II SAB/Wa 350/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-11-13

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy C. K. wykazała, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego?
Ratio decidendi
Sąd przyznał C. K. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego, uznając, że wnioskodawczyni wykazała, iż nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania. Sytuacja majątkowa wnioskodawczyni, uwzględniająca niskie dochody, schorzenia, koszty utrzymania domu i leczenia, uzasadniała przyznanie prawa pomocy na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
C. K. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego. Wnioskodawczyni wskazała, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z synem, który pozostaje na jej utrzymaniu z powodu chorób. Sama jest osobą schorowaną i niepełnosprawną, a jedynym dochodem jest emerytura w wysokości 1762,65 zł netto. Posiada dom, ale nie ma innych oszczędności ani majątku. Do wniosku dołączyła dokumenty potwierdzające jej sytuację finansową i zdrowotną, w tym zestawienie wydatków, wyciągi bankowe, rachunki i decyzję ZUS.
Rozstrzygnięcie
Przyznano C. K. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2013 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku C. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi C. K. na bezczynność Prokuratora Generalnego w przedmiocie dostępu do informacji publicznej postanawia: przyznać C. K. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego. C. K. złożyła w niniejszej sprawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego. Podała, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z synem, który po wypadku i w związku z licznymi chorobami nie może podjąć pracy i pozostaje na jej utrzymaniu. Wskazała, że sama jest osobą schorowaną i niepełnosprawną, a jedyny dochód gospodarstwa domowego stanowi otrzymywane przez nią świadczenie emerytalne w wysokości 1762,65 zł netto. Wnioskodawczyni oświadczyła również, że posiada dom o powierzchni 156 m2, a ponadto nie ma żadnego majątku ani oszczędności. Skarżąca, uzupełniając przedmiotowy wniosek dołączyła do akt m.in. zestawienie stałych miesięcznych wydatków gospodarstwa domowego za okres od sierpnia do grudnia 2013 r., wydruki z posiadanego rachunku bankowego, rachunki ponoszonych opłat związanych z utrzymaniem domu, zakupem leków, żywności, opału, decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] marca 2013 r. o waloryzacji emerytury, szpitalną kartę informacyjną, formularz PIT za 2012 r. Podała, że do stałych wydatków należą przede wszystkim opłaty za energię elektryczną w wysokości około 300 zł (na dwa miesiące), wywóz śmieci 48 zł miesięcznie, Internet 59,90 zł, TV - 49,90 zł, opał około 300 zł miesięcznie, telefon 80 zł miesięcznie, leki około 400 zł, wizyty u lekarzy specjalistów 100-145 zł miesięcznie. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Stosownie do art. 245 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym i obejmować zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że w chwili obecnej dochód dwuosobowego gospodarstwa domowego wnioskodawczyni wynosi 1762 zł, co oznacza, że średnio na osobę przypada po około 880 zł miesięcznie. Wnioskodawczyni jest osobą schorowaną i wraz z synem, który po wypadku drogowym nie może podjąć pracy, znaczną część emerytury wydaje na leczenie. Opłaty związane z utrzymaniem domu w okresie jesienno-zimowym wynoszą średnio około 700 zł miesięcznie. W związku z powyższym, oceniając przedstawioną sytuację majątkową, biorąc pod uwagę aktualne koszty utrzymania, należy stwierdzić, iż w niniejszej sprawie skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 254 § 1, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło