II SAB/Wa 350/12
PostanowienieWSA w Warszawie2014-01-29
Skład orzekający: Sędzia WSA Adam Lipiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku sądu administracyjnego jest uzasadniony, gdy strona nie była reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika w terminie do złożenia wniosku o uzasadnienie?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, uznając, że uchybienie terminu nastąpiło z winy skarżącej. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie wymaga udziału profesjonalnego pełnomocnika, a skarżąca została prawidłowo pouczona o terminie i konsekwencjach jego niezachowania.Stan faktyczny
Skarżąca C. K. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA w Warszawie z dnia 14 stycznia 2013 r., który oddalił jej skargę na bezczynność Prokuratora Generalnego w przedmiocie dostępu do informacji publicznej. Pełnomocnik skarżącej, wyznaczona w grudniu 2013 r., argumentowała, że termin do złożenia wniosku o uzasadnienie rozpoczął bieg od dnia jej wyznaczenia. Sąd rozpatrzył wniosek o przywrócenie terminu, badając przesłanki winy i terminu złożenia wniosku.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Adam Lipiński po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku C. K. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 stycznia 2013 r. sygn. akt II SAB/Wa 350/12 w sprawie ze skargi C. K. na bezczynność Prokuratora Generalnego w przedmiocie dostępu do informacji publicznej postanawia - odmówić przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku -
Wyrokiem z dnia 14 stycznia 2013 r. sygn. akt II SAB/Wa 350/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę C. K. na bezczynność Prokuratora Generalnego w przedmiocie dostępu do informacji publicznej.
Wnioskiem z dnia 7 października 2013 r. skarżąca wystąpiła do Sądu
o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego.
Postanowieniem z dnia 13 listopada 2013 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przyznał skarżącej prawo pomocy we wnioskowanym zakresie.
Pismem z dnia 26 listopada 2013 r. Okręgowa Izba Radców Prawnych
w W. poinformowała Sąd, że pełnomocnikiem skarżącej została wyznaczona radca prawny M. T.
Pełnomocnik skarżącego pismem nadanym w dniu 23 grudnia 2013 r. złożyła do Sądu wniosek o sporządzenie uzasadnienia wskazanego wyżej wyroku
wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego złożenia.
W uzasadnieniu wniosku wskazała, że w dniu 16 grudnia 2013 r. otrzymała zawiadomienie o wyznaczeniu jej osoby pełnomocnikiem skarżącej. Podniosła, że skarżąca w terminie siedmiu dni od ogłoszenia wyroku nie była reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika. Z uwagi na fakt, że zawiadomienie
o wyznaczeniu jej pełnomocnikiem skarżącej otrzymała w dniu 16 grudnia 2013 r., to w jej ocenie, wniosek o przywrócenie terminu do sporządzenia uzasadnienia wyroku jest uzasadniony.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje
Stosownie do treści art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 poz. 270 ze zm.) sąd postanowi o przywróceniu terminu w sytuacji, gdy strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy.
Zgodnie z art. 87 § 1 powołanej ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu.
Oznacza to, że w pierwszej kolejności Sąd obowiązany jest zbadać, czy wniosek o przywrócenie terminu został złożony w zakreślonym w ustawie terminie.
Z treści wniosku o przywrócenie terminu złożonego w niniejszej sprawie wynika, że przyczyna uchybienia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku ustała w dniu 16 grudnia 2013 r. tj. w dniu, w którym pełnomocnik skarżącej dowiedziała się o wyznaczeniu jej osoby przez Okręgową Izbę Radców Prawnych w W. pełnomocnikiem skarżącej.
Biorąc pod uwagę, iż wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku został wniesiony w dniu 23 grudnia 2013 r., stwierdzić należy, iż wniosek ten został złożony w terminie określonym w art. 87 § 1 cytowanej ustawy.
Rozpatrując wniosek skarżącej o przywrócenie terminu należy zwrócić uwagę, że kryterium braku winy, jako przesłanka przywrócenia terminu, wiąże się z obowiązkiem zachowania szczególnej staranności przez stronę przy prowadzeniu własnych spraw. O braku winy w niedopełnieniu obowiązku zachowania terminu do dokonania czynności procesowej można zatem mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody niedającej się przezwyciężyć.
W ocenie Sądu, wskazane przez pełnomocnika skarżącej okoliczności nie uprawdopodobniają, iż skarżąca nie ponosi winy w uchybieniu terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
Przede wszystkim należy zauważyć, że wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku jest pismem procesowym, dla którego przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują żądnych szczególnych wymogów. Pismo to, jak każde inne pismo strony w postępowania sądowoadministracyjnym, powinno spełniać wymagania dla pism w postępowaniu sądowym, określone w art. 46 ustawy. Zgodnie z tym przepisem pismo strony powinno zawierać oznaczenie sądu, do którego jest skierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników; oznaczenie rodzaju pisma; osnowę wniosku lub oświadczenia; podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika; wymienienie załączników. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku jest zatem pismem procesowym o niskim poziomie sformalizowania. W ocenie Sądu, do jego sporządzenia i wniesienia nie jest konieczny udział profesjonalnego pełnomocnika.
Z uzasadnienia wniosku o przywrócenie terminu, poza tym jednym argumentem dotyczącym braku profesjonalnego pełnomocnika nie wynikają żądne inne okoliczności, które wskazywałyby na niemożliwość złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w terminie. Zdaniem Sądu, skarżąca mogła zatem taki wniosek złożyć osobiście, z zachowaniem terminu do jego wniesienia. Uchybienie terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenia uzasadnienia wyroku spowodowane zatem było okolicznościami, na które skarżąca miała wpływ.
Ponadto należy wskazać, że skarżąca wraz z zawiadomieniem o terminie rozprawy otrzymała prawidłowo brzmiące pouczenie o terminie złożenia wniosku
o sporządzenie uzasadnia wyroku. W pouczeniu tym zawarta była również informacja o tym, że zgłoszenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku stanowi warunek zaskarżenia orzeczenia sądu I instancji. Skarżąca została zatem pouczona o negatywnych skutkach jakie mogą dla niej wyniknąć w przypadku niezłożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w terminie.
Reasumując stwierdzić należy, że uchybienie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku nastąpiło w niniejszej sprawie z winy skarżącej.
Z tych względów, na podstawie art. 86 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło