II SAB/Wa 400/11

PostanowienieWSA w Warszawie2012-01-05

Skład orzekający: Sędzia WSA Iwona Dąbrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej w przedmiocie wypłaty wynagrodzenia jest dopuszczalna, jeśli żądanie wypłaty nie zostało wcześniej złożone do organu?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli organ nie otrzymał od strony wniosku zawierającego określone żądanie. Brak złożenia wniosku uniemożliwia sądowi administracyjnemu merytoryczne badanie, czy organ pozostaje w bezczynności w zakresie jego rozpatrzenia. Żądanie musi zostać przedstawione organowi w przewidzianej prawem formie, a jego sformułowanie dopiero na etapie skargi do sądu czyni skargę niedopuszczalną.
Stan faktyczny
J. W. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na bezczynność Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego (CBA) w przedmiocie niewypłacenia mu wynagrodzenia za okres pozostawania poza służbą, a następnie za okres pozostawania w służbie. Skarżący powołał się na przepisy ustawy o CBA dotyczące prawa do uposażenia. Organ wniósł o oddalenie skargi, argumentując, że uchylenie decyzji o zwolnieniu ze służby ma skutek na przyszłość i nie rodzi prawa do wynagrodzenia za okres pozostawania poza służbą.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. W. na bezczynność Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego w przedmiocie wypłaty wynagrodzenia postanawia -odrzucić skargę- Szef Centralnego Biura Antykorupcyjnego decyzją personalną nr [...] z dnia [...] sierpnia 2011 r., wydaną na podstawie art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), uchylił decyzję z dnia [...] maja 2011 r. i decyzję z [...] kwietnia 2011 r. o zwolnieniu J. W. ze służby w Centralnym Biurze Antykorupcyjnym z dniem 6 kwietnia 2011 r. i umorzył postępowanie pierwszej instancji. Pismem z dnia 2 października 2011 r. J. W. złożył za pośrednictwem Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na bezczynność tego organu polegającą na niewypłaceniu wynagrodzenia za okres pozostawania poza służbą w CBA, a następnie za okres pozostawania w służbie aż do dnia dzisiejszego, tj. do dnia złożenia skargi. W uzasadnieniu skargi skarżący powołał się na treści art. 89 ust. 1 ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U. Nr 104, poz. 708 ze zm.), zgodnie z którym prawo do uposażenia powstaje z dniem powołania (...) funkcjonariusza na stanowisko służbowe. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o oddalenie skargi, gdyż jest ona niezasadna i podniósł, że uchylenie decyzji ma skutek na przyszłość. Zatem przywrócenie do służby, w przypadku uchylenia decyzji o zwolnieniu ze służby, następuje z dniem, w którym decyzja ta stała się ostateczna i z tym też dniem przywróconemu funkcjonariuszowi przysługuje uposażenie. W związku z tym funkcjonariuszowi nie przysługuje uposażenie za okres pozostawania poza służbą, przypadający na czas od zwolnienia ze służby do dnia przywrócenia do służby. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Na podstawie art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie m. in. w sprawach skarg na: • decyzje administracyjne, • postanowienia wydawane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, • postanowienia wydawane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, • inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, • pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, • bezczynność organów w przypadkach określonych wyżej. Z bezczynnością organu administracji publicznej mamy do czynienia wówczas, gdy organ zobowiązany do podjęcia przewidzianej prawem czynności nie podejmuje jej w terminie określonym przez przepisy prawa. W niniejszej sprawie J. W. przedmiotem skargi uczynił bezczynność Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego polegającą na niewypłaceniu skarżącemu wynagrodzenia za okres pozostawania poza służbą w CBA, a następnie za okres pozostawania w służbie aż do dnia złożenia skargi. Wskazania wymaga, że aby można było mówić o bezczynności organu to konieczne jest złożenie wniosku zawierającego określone żądanie strony. Brak wniosku strony nie uprawnia organu do wszczęcia postępowania w zakresie zgłoszonego żądania. Nie zawsze konieczne jest złożenie wniosku w formie pisemnej, jednak żądanie zawsze musi być organowi przedstawione. Zasadniczą kwestią w sprawie ze skargi na bezczynność jest ustalenie, czy po stronie organu administracji publicznej istniał prawny obowiązek rozpatrzenia konkretnego wniosku w przewidzianej prawem formie. Podkreślenia wymaga jednakże, iż ocena taka może zostać dokonana przez sąd tylko wówczas, gdy do organu wpłynął lub został przedstawiony ustnie wniosek z określonym żądaniem. W rozpatrywanej sprawie Szef Centralnego Biura Antykorupcyjnego nie otrzymał żądania J. W. o wypłatę wynagrodzenia, a tym samym nie mógł się zapoznać z jego treścią. Wniosek taki nie wpłynął bowiem do organu, którego bezczynność zaskarżono w niniejszej sprawie. Żądanie takie nie zostało również przedstawione organowi w innej formie. Żądanie o wypłatę wynagrodzenia zostało sformułowane dopiero na etapie wniesienia skargi do sądu. Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie obowiązany jest stwierdzić, że w przedstawionym stanie faktycznym skarga na bezczynność Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego jest niedopuszczalna. Brak jest bowiem możliwości badania przez sąd administracyjny - w sytuacji stwierdzenia, że dany podmiot nie otrzymał wniosku - czy pozostaje on w bezczynności w zakresie jego rozpatrzenia. Ocena przez sąd administracyjny tego, czy na Szefie Centralnego Biura Antykorupcyjnego ciążył obowiązek rozpoznania wniosku o wypłatę wynagrodzenia w przewidzianych prawem formach, byłaby możliwa, a zatem dopuszczalna, tylko wówczas, gdyby wniosek taki został w organie faktycznie złożony, gdyż tylko wniosek wszczyna postępowanie przed organem. Tylko bowiem skuteczne złożenie wniosku stanowić może podstawę merytorycznego badania przez sąd administracyjny skargi na bezczynność organu w zakresie rozpoznania tego wniosku. Wobec niezłożenia w organie wniosku, skargę na bezczynność Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego w zakresie jego rozpatrzenia, uznać należało za niedopuszczalną. Jednocześnie Sąd zauważa, że jedną z zasad postępowania administracyjnego jest zasada pisemności, określona w art. 14 § 1 kpa. Zasada ta odnosi się nie tylko do organów administracji publicznej, nakładając na nie obowiązek załatwiania sprawy w formie pisemnej, lecz również do stron postępowania, które powinny formułować swoje żądania na piśmie. Z tego względu, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 w związku z art. 3 § 2 pkt 8 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło