II SAB/Wa 419/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-08-22

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona wykazuje, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata?
Ratio decidendi
Strona wykazała, że jej sytuacja finansowa jest trudna, a jedyny stały dochód w wysokości renty inwalidzkiej nie wystarcza na pokrycie podstawowych kosztów utrzymania mieszkania. Dochody z prac dorywczych członków rodziny są niepewne. W związku z tym strona nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.
Stan faktyczny
J. S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata wraz ze skargą na bezczynność Komendanta Policji w przedmiocie dostępu do informacji publicznej. Strona wskazała na trudną sytuację finansową, gdzie jedynym stałym dochodem jest renta inwalidzka w wysokości 975,76 zł, a dochody żony i syna z prac dorywczych wynoszą około 600 zł. Podniosła również wysokie koszty utrzymania mieszkania i inne wydatki.
Rozstrzygnięcie
Przyznano J. S. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 22 sierpnia 2013 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku J. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi J. S. na bezczynność Komendanta [...] Policji w przedmiocie dostępu do informacji publicznej postanawia: przyznać J. S. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. J. S. wraz ze skargą na bezczynność Komendanta [...] Policji, złożył w niniejszej sprawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu. Wskazał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z żoną i dorosłym synem. Podał, że znajduje się obecnie w trudnej sytuacji finansowej, bowiem jedynym stałym źródłem utrzymania rodziny jest jego renta inwalidzka w wysokości 975,76 zł. Żona i syn nie posiadają stałej pracy, a z pracy dorywczej uzyskują łącznie około 600 zł. Podniósł, że na koncie bankowym od około 2 lat ma debet w wysokości około 3.000 zł, co wiąże się z rocznym obciążeniem w wysokości 400 zł. Oświadczył jednocześnie, że posiada wraz z żoną dom do rozbiórki lub kapitalnego remontu o pow. 80 m2 na działce o powierzchni 1.400 m2 w [...], mieszkanie na poddaszu o pow. 66,5 m2 w [...] oraz samochód osobowy marki [...] z 2003 r. o wartości około 10.000 zł. Wskazał, że same opłaty za mieszkanie (bez prądu i gazu) wynoszą miesięcznie 1.099,18 zł, ale z uwagi na brak środków finansowych konto lokalu jest zadłużone. Ponadto ponosi opłaty za energię elektryczną w wysokości 150 zł, opłatę za gaz - 50 zł oraz telefon i Internet – 100 zł oraz wydaje około 50 zł na leki. Opłaca również podatek za działkę w [...] w wysokości 931 zł rocznie. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Stosownie do art. 245 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym i obejmować zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, czy radcy prawnego. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że w chwili obecnej sytuacja finansowa skarżącego jest trudna. Stały dochód rodziny stanowi renta inwalidzka strony w wysokości 975,76 zł, co nie wystarcza nawet na opłacenie kosztów związanych z utrzymaniem mieszkania (opłaty mieszkaniowe wynoszą 1.099,18 zł). Żona i syn wnioskodawcy nie mają stałego zatrudnienia, a z prac dorywczych uzyskują około 600 zł (z oświadczenia skarżącego wynika, że nie są to stałe dochody). Biorąc powyższe pod uwagę, stwierdzić należy, że wnioskodawca wykazał, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 254 § 1, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło