II SAB/Wa 569/13

WyrokWSA w Warszawie2014-01-22

Skład orzekający: Stanisław Marek Pietras, Anna Mierzejewska, Andrzej Kołodziej

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu w zakresie rozpatrzenia wniosku o wpis do ewidencji przedszkoli niepublicznych jest zasadna, gdy organ nie podjął czynności mimo wezwania do uzupełnienia dokumentów, a czy można wymierzyć grzywnę za przewlekłość postępowania?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że organ pozostawał w bezczynności, gdyż nie podjął żadnych czynności ani nie wydał decyzji w terminie, mimo obowiązku wynikającego z przepisów prawa. Jednakże brak działania organu nie stanowił przewlekłości postępowania, gdyż organ informował skarżącą o konieczności uzupełnienia dokumentów i działał w przekonaniu, że wniosek zostanie uzupełniony. Wobec tego skarga na bezczynność została uwzględniona, a wniosek o wymierzenie grzywny oddalony.
Stan faktyczny
W sierpniu 2013 r. I. P. złożyła wnioski o zmianę wpisu w ewidencji dotyczącej Punktu Przedszkolnego oraz zgłoszenie Przedszkola Niepublicznego. Organ wezwał ją do uzupełnienia dokumentów, w tym opinii straży pożarnej i inspekcji sanitarnej. Skarżąca złożyła zażalenie na przewlekłość postępowania do SKO, które je oddaliło. Następnie złożyła skargę na bezczynność Prezydenta, domagając się zobowiązania organu do działania oraz wymierzenia grzywny.
Rozstrzygnięcie
Zobowiązał Prezydenta do rozpatrzenia wniosku w terminie 1 miesiąca od doręczenia wyroku; stwierdził brak rażącego naruszenia prawa w bezczynności organu; oddalił wniosek o wymierzenie grzywny; zasądził od Prezydenta na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania w kwocie 100 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stanisław Marek Pietras, Sędziowie WSA Anna Mierzejewska (spr.), Andrzej Kołodziej, , Protokolant specjalista Elwira Sipak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 stycznia 2014 r. sprawy ze skargi I. P. na bezczynność Prezydenta [...] w przedmiocie rozpatrzenia wniosku z [...] sierpnia 2013 r. 1. zobowiązuje Prezydenta [...] do rozpoznania wniosku skarżącej I. P. z dnia [...] sierpnia 2013 r., w terminie 1 miesiąca od daty doręczenia prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy; 2. stwierdza, że bezczynność organu w zakresie rozpatrzenia wniosku nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; 3. oddala wniosek o wymierzenie grzywny; 4. zasądza od Prezydenta [...] na rzecz skarżącej I. P. kwotę 100 (sto) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania W dniu [...] sierpnia 2013 r. I. P. złożyła zgłoszenia do ewidencji: 1. zgłoszenie zmiany wpisu w ewidencji dotyczącej prowadzenia Punktu Przedszkolnego "[...] " przy ulicy [...] w [...], z żądaniem przekształcenia punktu w przedszkole, 2. zgłoszenie do ewidencji Przedszkola Niepublicznego "[...]" ulica [...] w [...]. Wobec tego, że przepisy prawa oświatowego w dacie zgłoszenia nie przewidywały możliwości przekształcenia punktu przedszkolnego w przedszkole, najpierw telefonicznie w dniu [...] sierpnia 2013 r., a następnie pisemnie [...] września 2013 r., I. P. została wezwana do uzupełnienia dokumentów wyszczególnionych w art. 82 ustawy o systemie oświaty, w szczególności: opinii straży pożarnej i inspekcji sanitarnej. W dniu [...] sierpnia 2013 r. ww. złożyła zażalenie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego na przewlekłe prowadzenie postępowania i niezałatwienie sprawy w terminie bez zbędnej zwłoki. Samorządowe Kolegium Odwoławcze pismem z dnia [...] sierpnia 2013 r. wezwało organ administracji publicznej do nadesłania akt i ustosunkowania się do zarzutów. Kolegium Odwoławcze w [...] postanowieniem z dnia [...] września 2013 r., sygn. akt [...], na podstawie art. 37 § 2 K.p.a. uznało zażalenie na przewlekłość postępowania przez Prezydenta [...] za nieuzasadnione. Następnie I. P. skierowała wezwanie do usunięcia naruszenia prawa przez [...]. Organ udzielił odpowiedzi pismem z dnia [...] września 2013 r. Następnie wezwanie do usunięcia naruszenia prawa pochodzi z dnia [...] września 2013 r., na które Biuro Edukacji udzieliło odpowiedzi pismem z dnia [...] października 2013 r. Pismem z dnia 27 września 2013 r. I. P. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Prezydenta [...], w której wniosła o: 1. zobowiązanie Prezydenta [...] do wykonania odpowiednich czynności administracyjnych w terminie 14 dni od daty doręczenia akt organowi, 2. wymierzenie na podstawie art. 149 § 2 – Kodeksu postępowania administracyjnego Prezydentowi [...] grzywny w wysokości [...] zł, 3. zobowiązanie Prezydenta [...] do ukarania dyscyplinarnego pracownika winnego przewlekłego prowadzenia postępowania, 4. zasądzenie kosztów. W uzasadnieniu skargi I. P. podała, że dnia [...] sierpnia 2013 r., w związku z planowanym przekształceniem działającego Punktu Przedszkolnego na Przedszkole Niepubliczne, złożyła dokumenty wymagane przy rejestracji przedszkola niepublicznego: statut przedszkola, zgłoszenie do ewidencji szkół i placówek niepublicznych prowadzonej przez [...], dane dotyczące kwalifikacji pracowników i dyrektora, informację na temat dokumentu potwierdzającego tytuł prawny do lokalu – tytuł prawny nie uległ zmianie, informację o zgodności danych z dowodem osobistym, dane do rejestru szkół i placówek oświatowych, informację o warunkach lokalowych wymaganych odrębnymi przepisami, dotyczących w szczególności bezpieczeństwa przeciwpożarowego, higieniczno-sanitarnego oraz bezpieczeństwa i higieny pracy, dane uzupełniające do rejestru szkół i placówek oświatowych (RSOP) oraz zgłoszenie zmiany wpisu w ewidencji szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez [...], polegającej na zmianie nazwy placówki z "Punktu Przedszkolnego" "[...]" na "Przedszkole Niepubliczne" "[...]". Dalej wskazała, że została poinformowana o braku mocy prawnej przygotowanej "informacji o warunkach lokalowych przedszkola [...] zapewniających bezpieczne i higieniczne warunki nauki i pracy" oraz że pismem z dnia [...] sierpnia 2013 r. zostanie wezwana do dostarczenia pozytywnej opinii komendanta miejskiego Państwowej Straży Pożarnej oraz Państwowego Inspektora Sanitarnego jako dokumentów warunkujących rejestrację Niepublicznego Przedszkola. Dalej podała, że wystąpiła z wezwaniem do usunięcia naruszania prawa oraz z zażaleniem na bezczynność postępowania przez Prezydenta [...]. Zdaniem skarżącej jej wniosek o rejestrację Przedszkola Niepublicznego zawierał wszystkie dane w związku z treścią art. 82 ustawy z dnia 7 września 1991 r. (Dz. U z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 ze zm.) o systemie oświaty. Wskazała, że kwestionuje zasadność żądania powołanych wyżej dokumentów. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie lub oddalenie. W uzasadnieniu odpowiedzi na skargę poddał pod wątpliwość, czy przepisy dotyczące bezczynności czy przewlekłości postępowania będą miały zastosowanie do postępowania o wydanie zaświadczenia, a ponadto organ wskazuje, że nie pozostaje w bezczynności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z brzmieniem art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej i to w dacie jej wydania. Innymi słowy, sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje rozstrzygnięcie zapadłe w sprawie z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami dotyczącymi postępowania. Biorąc pod uwagę powyższe kryteria skarga I. P. zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 149 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), istota skargi na bezczynność polega na tym, że sąd uwzględniając taką skargę, zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu lub dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. Z bezczynnością organu administracji publicznej mamy do czynienia wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ ten nie podjął żadnych czynności w sprawie lub co prawda prowadził postępowanie, lecz pomimo ustawowego obowiązku, nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia czy też innego aktu lub nie podjął stosownej czynności. Należy zauważyć, że dla dopuszczalności skargi na bezczynność nie ma znaczenia okoliczność, z jakich powodów określone rozstrzygnięcie nie zostało podjęte lub czynność nie została dokonana, a w szczególności, czy bezczynność organu była wynikiem zawinionej lub niezawinionej opieszałości organu, czy też spowodowana była jego przeświadczeniem, że stosowny akt lub czynność w ogóle nie powinien zostać wydany. W rozpoznawanej sprawie bezsporne jest, iż w dniu [...] sierpnia 2013 r. I. P. złożyła zgłoszenia do ewidencji: 1. zgłoszenie zmiany wpisu w ewidencji dotyczącej prowadzenia Punktu Przedszkolnego "[...] " przy ulicy [...] w [...], z żądaniem przekształcenia punktu w przedszkole, 2. zgłoszenie do ewidencji Przedszkola Niepublicznego "[...]" ulica [...] w [...]. Wobec tego, że przepisy prawa oświatowego w dacie zgłoszenia nie przewidywały możliwości przekształcenia punktu przedszkolnego w przedszkole, najpierw telefonicznie w dniu [...] sierpnia 2013 r., a następnie pisemnie [...] września 2013 r., I. P. została wezwana do uzupełnienia dokumentów wyszczególnionych w art. 82 ustawy o systemie oświaty w szczególności: opinii straży pożarnej i inspekcji sanitarnej. W dniu [...] sierpnia 2013 r. ww. złożyła zażalenie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego na przewlekłe prowadzenie postępowania i niezałatwienie sprawy w terminie bez zbędnej zwłoki. Samorządowe Kolegium Odwoławcze pismem z dnia [...] sierpnia 2013 r. wezwało organ administracji publicznej do nadesłania akt i ustosunkowania się do zarzutów. Kolegium Odwoławcze w [...] postanowieniem z dnia [...] września 2013 r., sygn. akt [...], na podstawie art. 37 § 2 K.p.a. uznało zażalenie na przewlekłość postępowania przez Prezydenta [...] za nieuzasadnione. Następnie I. P. skierowała wezwanie do usunięcia naruszenia prawa przez [...]. Organ udzielił odpowiedzi pismem z dnia [...] września 2013 r. Następnie wezwanie do usunięcia naruszenia prawa pochodzi z dnia [...] września 2013 r., na które Biuro Edukacji udzieliło odpowiedzi pismem z dnia [...] października 2013 r. Wobec tego, że I. P. nie uzupełniła braków wniosku, zgodnie z wezwaniem, organ w oparciu o art. 82 ust 4 – ustawy o systemie oświaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572) powinien wydać stosowną decyzją. W sprawie niniejszej organ pozostaje w bezczynności, ponieważ nie podjął żadnego działania na podstawie obowiązujących przepisów prawa ani nie dokonał czynności materialno-technicznej, ani też nie wydał decyzji. Sąd uwzględniając skargę na bezczynność organów, zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu lub dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. Jakkolwiek organ pozostaje w bezczynności, ponieważ do dnia rozprawy przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym opisane wyżej czynności nie zostały podjęte, to w ocenie Sądu nie można mówić o przewlekłości postępowania. Organ pismami informował skarżącą o obowiązku uzupełnienia wniosku o niezbędne dokumenty konieczne do dokonania wpisu. Powyższe wskazuje, że brak działania organu nie wynikał z jego złej woli, ale błędnego przekonania, że braki wniosku zostaną uzupełnione i będzie możliwe dokonanie czynności materialno-technicznej zgodnie z wnioskiem, czyli zmiany wpisu. Wobec tego, że w ocenie Sądu nie można mówić o przewlekłości postępowania ze strony organu, należało oddalić wniosek o wymierzenie mu grzywny. Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 149 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło