II SAB/Wa 602/15
PostanowienieWSA w Warszawie2015-05-11
Skład orzekający: Lucyna Picho
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Strona skarżąca wykazała, że mimo uzyskiwania stałego dochodu, koszty utrzymania czteroosobowej rodziny są prawie równe kwocie wydatków, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Spełniona została przesłanka z art. 246 § 1 pkt 2 PPSA.Stan faktyczny
A. S. wniosła skargę na bezczynność Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych. W trakcie postępowania wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W oświadczeniu przedstawiła szczegółowe dane dotyczące dochodów i wydatków czteroosobowej rodziny, a także posiadanych nieruchomości i ruchomości.Rozstrzygnięcie
Przyznano A. S. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Starszy Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie – Lucyna Picho po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2015 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku A. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. S. na bezczynność Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia [...] lutego 2014 r., w przedmiocie przetwarzania danych osobowych postanawia: przyznać A. S. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
W następstwie wniesionej skargi A. S. skierowała do Sądu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W oświadczeniu złożonym na urzędowym formularzu wnioskodawczyni wyjaśniła, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z mężem oraz dwoma synami. Wnioskodawczyni ujawniła, ze posiada majątek w postaci nieruchomości stanowiącej własność synów – udział po [...] w budynku mieszkalnym o powierzchni [...] m2, wybudowanym w roku 1940, udział po [...] w budynku mieszkalnym o powierzchni [...] m2, wybudowanym w roku [...], własność synów w nieruchomości gruntowej o powierzchni całkowitej [...] m2, udział po [...] w nieruchomości gruntowej o powierzchni [...] m2 oraz majątek ruchomy – samochód osobowy. Skarżąca ujawniła, że rodzina utrzymuje się z dochodu w wysokości[...] zł na które składa się uzyskiwane przez nią stypendium w kwocie [...] zł, renta w wysokości [...] zł, oraz zasiłki rodzinne i stypendium synów w wysokości [...] zł. A. S. zaznaczyła, że rodzina ponosi miesięczne koszty utrzymania w wysokości [...] zł (opłaty za energie elektryczną), podatek od nieruchomości [...] zł, opłaty za wodę [...] zł, wywóz śmieci [...] zł, usługi teleinformatyczne [...] zł, ubezpieczenie [...] zł, koszty dojazdu syna do szkoły [...] zł, oraz ogrzewanie domu [...] zł miesięcznie oraz koszt dojazdu na uczelnię [...] zł. Ponadto dodała, że w budżecie domowym musi również uwzględnić środki na leczenie syna i męża.
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Stosownie do art. 245 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko zwolnienie od kosztów sądowych. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie
i rodziny. W ocenie referendarza sądowego w przedstawionej przez skarżącą sytuacji stwierdzić należy, iż spełnia ona przesłankę warunkującą przyznanie prawa pomocy
w żądanym zakresie. Jakkolwiek wnioskodawczyni uzyskuje stały dochód niemniej jednak z oświadczenia wynika, że koszty utrzymania czteroosobowej rodziny są prawie równie kwocie wydatków. W tej sytuacji referendarz sądowy uznał, że skarżąca wykazała, że pozostaje w sytuacji uzasadniającej przyznaje jej prawa pomocy
w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło