II SAB/Wa 644/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-11-13
Skład orzekający: Iwona Malicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla swojego utrzymania, uzasadniając przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że jego sytuacja finansowa jest trudna, a uzyskiwane dochody nie pokrywają koniecznych wydatków związanych z utrzymaniem mieszkania i zakupem podstawowych artykułów. Ponadto, wnioskodawca jest zadłużony na znaczną kwotę. W związku z tym, uznać należy, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego utrzymania, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Stan faktyczny
C. K. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na bezczynność Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych. Wnioskodawca wskazał, że jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, a jego jedyny dochód z najmu mieszkania w wysokości 550 zł brutto miesięcznie nie pokrywa stałych wydatków. Przedstawił dokumenty potwierdzające zadłużenie na kwotę około 5.000 zł.Rozstrzygnięcie
Przyznano C. K. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2014 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku C. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi C. K. na bezczynność Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych w przedmiocie rozpoznania wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy postanawia: przyznać C. K. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
C. K., po otrzymaniu wezwania do uiszczenia wpisu od wniesionej skargi, złożył w niniejszej sprawie wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych.
Powyższy wniosek uzupełnił pismem z dnia 4 listopada 2014 r.
Wskazał, że pozostaje sam w gospodarstwie domowym i od kilku lat jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Podał, że jego jedyny dochód stanowi kwota z tytułu najmu mieszkania w wysokości 550 zł brutto miesięcznie. Podniósł, że uzyskiwana kwota nie pokrywa stałych wydatków związanych z utrzymaniem mieszkania, w tym opłat za gaz i energię elektryczną, zakupem koniecznych leków, a także jedzenia i środków czystości, dlatego jest zadłużony, a jego zadłużenie ciągle rośnie.
Wyjaśnił, jego zadłużenie wynosi: z tytułu opłat eksploatacyjnych za mieszkanie, łącznie z odsetkami, około 4.000 zł, z tytułu podatku dochodowego – 560 zł, z tytułu opłat za gaz i energię elektryczną – około 400 zł, z tytułu opłat od nieruchomości – około 100 zł.
Na powyższe okoliczności przedstawił szereg dokumentów.
Ponadto oświadczył, że posiada mieszkanie w [...] o powierzchni 31,06 m2 oraz w [...] o powierzchni 25,80 m2, które wynajmuje. Opłaty za nie ponosi najemca.
Poinformował, że nie korzysta z pomocy ośrodka pomocy społecznej.
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Stosownie do art. 245 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko zwolnienie od kosztów sądowych. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz załączonych dokumentów wynika, że w chwili obecnej sytuacja finansowa skarżącego jest trudna. Uzyskiwane dochody – 550 zł brutto – nie pokrywają koniecznych wydatków wnioskodawcy, związanych z utrzymaniem mieszkania oraz z zakupem podstawowych artykułów żywnościowych. Jest on obecnie zadłużony na kwotę około 5.000 zł.
W związku z powyższym, należy uznać, że wnioskodawca wykazał, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie.
Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło