II SAB/Wa 718/16
WyrokWSA w Warszawie2017-05-18
Skład orzekający: Stanisław Marek Pietras, Janusz Walawski, Maria Werpachowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji dopuścił się bezczynności w przedmiocie wydania zaświadczeń o żądanej treści, a jeśli tak, to czy bezczynność ta miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa?Ratio decidendi
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji dopuścił się bezczynności w rozpoznaniu wniosku skarżącego z dnia [...] września 2016 r., ponieważ nie wydał rozstrzygnięcia w ustawowym terminie, a jedynie postanowieniem z dnia [...] października 2016 r. odmówił wydania żądanych zaświadczeń. Sąd uznał jednak, że bezczynność ta nie miała charakteru kwalifikowanego, tj. nie nastąpiła z rażącym naruszeniem prawa, ze względu na minimalne przekroczenie terminu i brak dowodów na lekceważenie skarżącego. Skarga w zakresie przyznania sumy pieniężnej została oddalona z uwagi na brak wskazania przez skarżącego poniesionej dolegliwości.Stan faktyczny
Skarżący K. J. zwrócił się do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji o wydanie zaświadczeń dotyczących prawa do lokalu mieszkalnego i równoważnika pieniężnego dla funkcjonariuszy Policji w stanie spoczynku. Po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa, skarżący złożył skargę na bezczynność Ministra. Minister odmówił wydania żądanych zaświadczeń, argumentując, że wniosek został przekazany do innego organu, który załatwił sprawę częściowo pozytywnie, a w pozostałym zakresie przekazał ją dalej. Skarżący nie zgodził się ze stanowiskiem Ministra.Rozstrzygnięcie
1. Stwierdził, że organ dopuścił się bezczynności. 2. Stwierdził, że bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. 3. Oddalił skargę w pozostałej części (w zakresie żądania przyznania sumy pieniężnej).Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Stanisław Marek Pietras (spraw.) Sędzia WSA – Janusz Walawski Sędzia WSA – Maria Werpachowska po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 18 maja 2017 r. sprawy ze skargi K.J. na bezczynność Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w przedmiocie wydania zaświadczeń o żądanej treści 1. stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności; 2. stwierdza, że bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; 3. oddala skargę w pozostałej części.
Skarżący K. J. pismem z dnia [...] września 2016 r. zwrócił się do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, powołując się na treść art. 217 § 2 pkt 2 w zw. z art. 218 § 1, art. 2 i art. 29 ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji oraz rozporządzenia z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie równoważnika za brak lokalu mieszkalnego o wydanie zaświadczeń niezbędnych dla toczących się postępowań administracyjnych, o następującej treści:
1. Funkcjonariusz Policji zwolniony ze służby czynnej i posiadający prawa określone w ustawie o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji posiada konstytutywne prawo do lokalu mieszkalnego przydzielanego decyzją administracyjną właściwego miejscowo i rzeczowo w tym zakresie organu Policji, w przypadku, gdy lokal taki nie był mu przydzielony, jak i nie skorzystał on z pomocy finansowej na jego uzyskanie, na zasadach określonych w normach ustawy o Policji, czy też w art. 30 ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji,
2. Funkcjonariusz w stanie spoczynku, któremu nie zaspokojono potrzeb mieszkaniowych, poprzez przydział lokalu, albo przyznanie pomocy finansowej na jego uzyskanie, posiada konstytutywne prawo do zastępczej formy realizacyjnej prawa do lokalu, w sposób przewidziany dla funkcjonariuszy nadal pozostających w służbie czynnej, zatem do równoważnika za brak lokalu mieszkalnego w wysokości określonej normami prawa materialnego rozporządzenia MSWiA w sprawie równoważnika z dnia 28 czerwca 2002 r.,
3. W istniejącym stanie prawnym, prawo do równoważnika pieniężnego winno być realizowane dla takich podmiotów zgodnie z w/w normami prawa materialnego, przez organ właściwy miejscowo i rzeczowo miejsca zamieszkania policjanta w stanie spoczynku, konkretyzacją tego prawa do świadczeń publicznoprawnych konstytutywną decyzja administracyjną a w przypadku decyzji wydanej przed nowelizacją norm rozporządzenia w roku 2005, na podstawie wydanej w służbie i bezterminowej decyzji administracyjnej, której adresatem z mocy prawa był również podmiot, w razie nabycia praw z ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji,
4. W związku ze zmianami norm rozporządzenia w roku 2005 i wydanego w tym zakresie uzasadnienia, MSWiA zaświadcza, iż normy rozporządzenia w sprawie równoważnika za brak lokalu mieszkalnego z dnia 28 czerwca 2002 roku stanowią o podstawie prawnej naliczania i zlecania do wypłaty przez komórkę finansową Policji należności publicznoprawnych równoważnika za brak lokalu mieszkalnego policjantom w stanie spoczynku, gdzie prawo do tych należności określono w tych normach prawa materialnego.
Pismem z dnia [...] września skarżący wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa.
Następnie w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na bezczynność Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, która została nadana w urzędzie pocztowym w dniu [...] września 2016 r., skarżący wniósł o zobowiązanie organu do wydania bądź odmowy wydania zaświadczeń o żądanej treści, zobowiązanie organu do uznania obowiązku działania w zakresie wniesionej sprawy bez przekazywania jej do innego organu, o uznanie, że organ dopuścił się bezczynności oraz o przyznanie na jego rzecz sumy pieniężnej według uznania Sądu.
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji postanowieniem z dnia [...] października 2016 r. nr [...], działając na podstawie art. 219 k.p.a., odmówił wydania czterech zaświadczeń o żądanej przez skarżącego treści w przedmiocie równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego.
Następnie w odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i wskazał, że jakkolwiek nie podziela zarzutu skarżącego co do bezczynności, bowiem wniosek skarżącego został niezwłocznie przekazany do rozpatrzenia do innego organu, który, jak ustalono, załatwił sprawę pozytywnie w zakresie wydania jednego zaświadczenia, a w pozostałym zakresie przekazał wniosek do rozpatrzenia Komendantowi Wojewódzkiemu Policji w [...], to po ponownym rozpatrzeniu sprawy Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji zweryfikował pierwotnie podjęte czynności, nie znajdując jednak podstaw prawnych do wydania czterech zaświadczeń o żądanej treści, postanowieniem nr [...] z dnia [...] października 2016 r. odmówił ich wydania.
Skarżący pismem doręczonym do Sądu w dniu [...] listopada 2016 r. poinformował, że odpowiedź na skargę została mu doręczona bezpośrednio, bez pośrednictwa Sądu, zaś pismem doręczonym do Sądu w dniu [...] listopada 2016 r. wskazał, iż nie zgadza się ze stanowiskiem organu zawartym w postanowieniu z dnia [...] października 2016 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z brzmieniem art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 1066), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości m.in. poprzez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Innymi słowy, wojewódzki sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje legalność rozstrzygnięcia zapadłego w tym postępowaniu, z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego.
Skarga analizowana pod kątem bezczynności organu w rozpoznaniu wniosku skarżącego K. J. z dnia [...] września 2016 r., zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do treści art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 718)), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1. decyzje administracyjne;
2. postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3. postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności ogłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu;
4. inne niż określone w pkt 1 – 3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267, z późn. zm.) oraz postępowań określonych w działach IV, V, VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, z późn. zm.) oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a. pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane
w indywidualnych sprawach;
5. akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego
i terenowych organów administracji rządowej;
6. akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5 podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7. akty nadzoru nad działalnością jednostek samorządu terytorialnego;
8 bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1 – 4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9. bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1 – 3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Z bezczynnością organu administracji publicznej mamy do czynienia wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie, organ nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie, ale – mimo istnienia ustawowego obowiązku – nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub innego aktu lub nie podjął stosownej czynności. Dla dopuszczalności skargi na bezczynność nie ma znaczenia okoliczność, z jakich powodów określony akt (decyzja, postanowienie lub inny akt) nie został podjęty lub czynność nie została dokonana, a w szczególności czy bezczynność organu spowodowana została zawinioną lub niezawinioną opieszałością organu w ich podjęciu lub dokonaniu, czy też wiąże się z przeświadczeniem organu, że stosowany akt lub czynność w ogóle nie powinna zostać dokonana, wyrażającym się np. w odmowie wydania decyzji w związku z błędnym przekonaniem organu, że załatwienie sprawy nie wymaga jej wydania (vide: T. Woś /w:/ T. Woś (red.), H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005, s. 86).
Natomiast zgodnie z ogólną zasadą szybkości i prostoty postępowania wyrażoną w art. 12 § 1 k.p.a., organy administracji publicznej powinny działać w sprawie wnikliwie i szybko, posługując się możliwie najprostszymi środkami prowadzącymi do jej załatwienia, a sprawy nie wymagające zbierania dowodów, informacji lub wyjaśnień, powinny być załatwione niezwłocznie (§ 2). Reasumując, bezczynność postępowania to brak po stronie organu właściwiej koncentracji w szybkości prowadzenia postępowania administracyjnego. Innymi słowy, jest to ze strony organu niedochowanie należytej staranności w takim zorganizowaniu procedowania, aby zakończyć je w rozsądnym terminie.
Wskazać dalej należy, że w myśl art. 35 § 1 k.p.a., organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki. Niezwłocznie powinny być załatwiane sprawy, które mogą być rozpatrzone w oparciu o dowody przedstawione przez stronę łącznie z żądaniem wszczęcia postępowania lub w oparciu o fakty i dowody powszechnie znane albo znane z urzędu organowi, przed którym toczy się postępowanie, bądź możliwe do ustalenia na podstawie danych, którymi rozporządza ten organ (§ 2). Z kolei załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej – nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania, zaś w postępowaniu odwoławczym – w ciągu miesiąca od dnia otrzymania odwołania (§ 3). Zatem z przytoczonych powyżej przepisów wynika jedna z podstawowych zasad postępowania administracyjnego nakładająca na organy administracji publicznej obowiązek szybkiego i wnikliwego działania, z drugiej zaś strony w sposób jednoznaczny określono w nich terminy i sposób działania. Wobec powyższego bezczynność w załatwieniu wniosku skarżącego, wskazana już wyżej w art. 3 § 2 pkt 8 cytowanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dotyczy okresu do upływu terminu załatwienia sprawy.
Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy stwierdzić należy, że po stronie organu wystąpiła bezczynność w rozpoznaniu wniosku skarżącego z dnia [...] września 2016 r. Otóż po wpłynięciu powyższego wniosku do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, organ wydał dopiero postanowienie w dniu [...] października 2016 r. nr [...], odmawiające wydania czterech zaświadczeń o żądanej przez skarżącego treści w przedmiocie równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego. Zatem po upływie 1 miesiąca od dnia złożenia wniosku, przy czym po pierwsze nie była to – zdaniem Sądu – sprawa skomplikowana, a po drugie gdyby nawet tak było, bądź gdyby sprawa wymagała postępowania wyjaśniającego, to w myśl art. 36 § 1 k.p.a., o każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie określonym w art. 35 lub w przepisach szczególnych organ administracji publicznej jest obowiązany zawiadomić strony, podając przyczyny zwłoki i wskazując nowy termin załatwienia sprawy.
Jednakże w rozpoznawanej sprawie organ nie zadośćuczynił powyższemu obowiązkowi i nie powiadomił skarżącego, że jego wniosek nie może być załatwiony niezwłocznie.
Skoro zatem tak, to przedmiotowa sprawa nie charakteryzuje się niezbędną koncentracją w rozumieniu art. 12 k.p.a.
W tym miejscu wskazać należy organowi, że jeśli był on właściwy do załatwienia wniosku, o czym świadczy wydanie postanowienia w dniu [...] października 2016 r., to nie może go tłumaczyć wcześniejsze przekazywanie sprawy innym organom, a następnie – jak podał w odpowiedzi na skargę – weryfikowanie pierwotnie podjętych czynności.
Mając powyższe rozważania na uwadze stwierdzić więc należy, że nierozpatrzenie wniosku skarżącego w ustawowym terminie, a dopiero po upływie 1 miesiąca, bezspornie świadczy o bezczynności organu w zakresie owego wniosku.
Natomiast bezczynność organu nie miała – w ocenie Sądu – charakteru kwalifikowanego, bowiem przekroczenie terminu na załatwienie wniosku jest minimalne, a zatem nie nastąpiła ona z rażącym naruszeniem prawa, ponieważ nic nie świadczy o lekceważeniu, bądź też ignorowaniu skarżącego.
Z kolei Sąd oddalił skargę w zakresie przyznanie na rzecz skarżącego sumy pieniężnej, bowiem wymieniony nie wskazał na poniesienie jakiejkolwiek dolegliwości w wyniku bezczynności organu, a środek ten nie ma charakteru represyjnego.
Na koniec zaś wskazać należy skarżącemu, że odpowiedź organu na skargę doręczona mu bezpośrednio, nie ma istotnego wpływu na wynik sprawy, a rozstrzygnięcie organu zawarte w postanowieniu z dnia [...] października 2016 r., nie jest przedmiotem niniejszej skargi na bezczynność i jest oddzielną sprawą administracyjną.
W tym stanie rzeczy, na mocy art. 149 § 1 pkt 3) i § 1a) w zw. z art. 151 i art. 132 cytowanej już wyżej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec, jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło