II SAB/Wa 919/15

WyrokWSA w Warszawie2016-04-15

Skład orzekający: Danuta Kania, Andrzej Lipiński, Janusz Walawski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Minister Obrony Narodowej pozostaje w bezczynności w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej, gdy odmawia udostępnienia formularza weryfikacji formalnej i protokołu naboru do korpusu służby cywilnej, uznając je za dokumenty wewnętrzne i zawierające dane osobowe?
Ratio decidendi
Minister Obrony Narodowej pozostaje w bezczynności, ponieważ żądane dokumenty (formularz weryfikacji formalnej i protokół naboru) stanowią informację publiczną w rozumieniu ustawy o dostępie do informacji publicznej, a organ nie rozpatrzył wniosku zgodnie z przepisami tej ustawy. Bezczynność nie miała jednak miejsca z rażącym naruszeniem prawa, co uzasadnia oddalenie wniosku o ukaranie grzywną.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o udostępnienie formularza weryfikacji formalnej i protokołu naboru do korpusu służby cywilnej. Minister Obrony Narodowej odmówił udostępnienia, uznając dokumenty za wewnętrzne i zawierające dane osobowe. Skarżący wniósł skargę na bezczynność organu, zarzucając naruszenie przepisów Kpa oraz ustawy o dostępie do informacji publicznej. Skarżący domagał się zobowiązania organu do wydania akt, kontroli przewlekłości, ukarania pracownika, stwierdzenia rażącego naruszenia prawa, wymierzenia grzywny oraz zasądzenia kosztów.
Rozstrzygnięcie
1. zobowiązano Ministra Obrony Narodowej do rozpoznania wniosku skarżącego z dnia [...] lipca 2015 r. w terminie 14 dni od dnia doręczenia prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy, 2. stwierdzono, że bezczynność Ministra Obrony Narodowej nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, 3. oddalono wniosek skarżącego o wymierzenie Ministrowi Obrony Narodowej grzywny, 4. zasądzono od Ministra Obrony Narodowej na rzecz skarżącego R. J. kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Danuta Kania, Sędziowie WSA Andrzej Lipiński, Janusz Walawski (spr.), Protokolant st. sekr. Agnieszka Wiechowicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 kwietnia 2016 r. sprawy ze skargi R. J. na bezczynność Ministra Obrony Narodowej w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia [...] lipca 2015 r. o udostępnienie informacji publicznej 1. zobowiązuje Ministra Obrony Narodowej do rozpoznania wniosku skarżącego z dnia [...] lipca 2015 r. w terminie 14 dni od dnia doręczenia prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy, 2. stwierdza, że bezczynność Ministra Obrony Narodowej nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, 3. oddala wniosek skarżącego o wymierzenie Ministrowi Obrony Narodowej grzywny, 4. zasądza od Ministra Obrony Narodowej na rzecz skarżącego R. J. kwotę 100 zł (słownie: sto złotych), tytułem zwrotu kosztów postępowania. R.J. w dniu [...] lipca 2015 r. skierował do Ministra Obrony Narodowej wniosek o udostępnienie w formie kserokopii formularza weryfikacji formalnej, o którym mowa w § 29 oraz protokołu o którym mowa w § 31 zarządzenia nr 1 Dyrektora Generalnego MON z dnia 25 stycznia 2013 r. w sprawie wprowadzenia procedury naboru do korpusu służby cywilnej w MON. Dyrektor Generalny MON w dniu [...] lipca 2015 r. udzielił wnioskodawcy odpowiedzi, że udostępnienie żądanej informacji jest niemożliwe, gdyż oba te dokumenty nie podlegają ujawnieniu z uwagi na fakt, iż są to wewnętrzne dokumenty Komisji ds. naboru, a ponadto, informacje w nich zawarte podlegają ustawowej ochronie danych osobowych kandydatów. Wnioskodawca w piśmie tym został również poinformowany, iż przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego nie mają zastosowania do procedury naboru do korpusu służby cywilnej w Ministerstwie Obrony Narodowej. R.J. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Ministra Obrony Narodowej, zarzucając organowi, że naruszył art. 8, art. 12, art. 35 § 1 i art. 36 § 1 Kpa oraz ustawę o dostępie do informacji publicznej i ustawę o służbie cywilnej oraz rozporządzeń wykonawczych do niej. Skarżący wniósł o: 1. zobowiązanie Ministra Obrony Narodowej do wydania akt postępowania naboru na wolne stanowisko urzędnicze w terminie czternastu dni od daty doręczenia akt organowi, 2. dokonanie kontroli przewlekłości postępowania administracyjnego, którego dotyczy skarga, 3. zobowiązanie Ministra Obrony Narodowej do ukarania dyscyplinarnego pracownika winnego niezałatwienia sprawy w terminie, 4. w przypadku uwzględnienia skargi o orzeczenie, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa lub, że naruszenie prawa nie było rażące, mimo że będą podstawy do umorzenia postępowania sądowego w zakresie dotyczącym zobowiązania organu do wydania aktu, jeśli taki zostanie wydany przez organ po wniesieniu skargi do sądu, 5. wymierzenie organowi grzywny w maksymalnej wysokości, 6. zasądzenie kosztów postępowania. Minister Obrony Narodowej w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie i stwierdził, iż postawiony w skardze zarzut bezczynności jest nieuzasadniony, albowiem udzielił skarżącemu odpowiedzi na zadane pytania zgodnie ze stanem wiedzy. Organ zakwalifikował żądane dokumenty, w tym ich treść, jako nienależące do zakresu informacji publicznej i dlatego poinformował skarżącego o niemożliwości ujawnienia żądanych dokumentów. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2014 r. 1647 z późn. zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości w zakresie swojej właściwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym § 2 cytowanego przepisu stanowi, iż kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Ponadto na podstawie art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.), zwanej dalej p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1 – 4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a . Przedmiotem skargi w rozpatrywanej sprawie, jest bezczynność Ministra Obrony Narodowej w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Z art. 149 p.p.s.a. wynika, że istota skargi na bezczynność polega na tym, iż Sąd, uwzględniając taką skargę, zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu lub dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. Stan bezczynności organu administracji publicznej występuje wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ (podmiot obowiązany) nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie, ale - mimo istnienia ustawowego obowiązku - nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub też innego aktu lub nie podjął stosownej czynności określonej w art. 3 § 2 pkt 1-4a p.p.s.a. (T. Woś [w:] T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2011, s. 109). Wskazać należy, że skuteczność wniesienia skargi na bezczynność w przedmiocie udzielenia informacji publicznej nie jest uzależniona od wcześniejszego złożenia jakiegokolwiek środka zaskarżenia. Zgodnie bowiem z art. 16 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. (Dz. U. z 2015 r. poz. 2058), przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego stosuje się jedynie do decyzji o odmowie udzielenia informacji publicznej. Przepisy Kpa nie mają zatem zastosowania do pozostałych czynności podejmowanych w trybie wyżej wymienionej ustawy, które mają charakter czynności materialno-technicznych w rozumieniu przepisu art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Mimo, iż warunkiem skutecznego wniesienia skargi do sądu administracyjnego na akty lub czynności, o których mowa w przywołanym przepisie, zgodnie z art. 52 § 3 p.p.s.a., jest wcześniejsze wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, jednak bezczynność nie wchodzi w zakres pojęcia "akty lub czynności". Skoro ustawa nie przewiduje dodatkowych środków prawnych przeciwko czynnościom podejmowanym przez organy w przedmiocie udzielenia informacji publicznej (poza odwołaniem od decyzji o odmowie udzielenia takiej informacji), to należy uznać, że skarga na bezczynność jest dopuszczalna bez wezwania do usunięcia naruszenia prawa. (por. wyrok NSA z dnia 24 maja 2006 r., sygn. akt I OSK 601/05 dostępny w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych – orzeczenia.nsa.gov.pl). Ogólną zasadą, wynikającą z art. 61 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej jest dostęp do informacji publicznej. Wszelkie wyjątki od tej zasady winny być formułowane w sposób wyraźny, a wątpliwości winny przemawiać na rzecz dostępu. Nadto prawo dostępu do informacji publicznej jest publicznym prawem obywatela, realizowanym na podstawie przepisów ustawy o dostępie do informacji publicznej. Ustawa ta w kompleksowy sposób reguluje zagadnienie dostępu do informacji publicznej, określa zarówno zakres podmiotowy i przedmiotowy stosowania ustawy oraz zasady i tryb udostępniania informacji publicznej. Należy przy tym wskazać, że zakres stosowania ustawy wytycza tylko dostęp do informacji publicznej nie zaś publiczny dostęp do wszelkich informacji. W myśl przepisów ustawy o dostępie do informacji publicznej, realizacja prawa do informacji publicznej jest uzależnione od jednoczesnego, kumulatywnego spełnienia trzech przesłanek: – przedmiotem żądania udostępnienia informacji musi być informacja publiczna w rozumieniu art. 1 ust. 1 i 2 oraz art. 3 ust. 2 powołanej ustawy; – adresatem żądania udostępnienia informacji publicznej na zasadach tej ustawy winien być podmiot obowiązany do jej udostępnienia, tj. zgodnie z art. 4 ust. 1 przedmiotowej ustawy "władze publiczne oraz inne podmioty wykonujące zadania publiczne", a ponadto organizacje związkowe i pracodawców oraz partie polityczne (ust. 2); – obowiązane do udostępnienia informacji publicznej zgodnie z art. 4 ust. 3 powołanej ustawy są podmioty, o których mowa w ust. 1 i 2, będące w posiadaniu tejże informacji. Wobec powyższego, zadaniem Sądu było ustalenie, czy w stanie faktycznym rozpoznawanej sprawy podmiot, do którego skierowano wniosek o udostępnienie informacji publicznej, jest podmiotem obowiązanym do jego załatwienia w rozumieniu art. 4 ust. 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej oraz czy żądana informacja ma charakter informacji publicznej w rozumieniu art. 1 ust. 1 tej ustawy. Ustawodawca w ustawie o dostępie do informacji publicznej wyodrębnia podmioty obowiązane do udzielania informacji publicznej według dwóch kryteriów. Pierwsze kryterium ma charakter ustrojowo-organizacyjny i dotyczy każdego, kto podmiotowo stanowi władzę publiczną lub sprawowanie władzy publicznej stanowi przedmiot jego działania. Drugie kryterium posiada charakter funkcjonalny i w związku z tym sama funkcja wykonywania zadań publicznych kwalifikuje dany podmiot prawa do obowiązku udzielania informacji publicznej. Do ustalenia, czy określony podmiot jest obowiązany do udzielenia informacji na podstawie przepisów ustawy o dostępie do informacji publicznej, konieczne jest zbadanie istnienia dwóch przesłanek. Po pierwsze, czy jest to podmiot wykonujący zadania publiczne, po drugie, czy w ramach wykonywania tych zadań wytwarza lub pozyskuje informacje publiczne. W świetle art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej nie ulega wątpliwości, że Minister Obrony Narodowej, jako organ władzy publicznej jest podmiotem obowiązanym do udostępnienia informacji publicznej, o ile jest w jej posiadaniu, a przepisy prawa na to zezwalają. W związku z żądaniem skarżącego o udostępnienie informacji w zakresie i formie określonym w jego wniosku, należało rozstrzygnąć, czy żądane dokumenty stanowią informację publiczną. Zgodnie z art. 1 ust. 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej, informacją publiczną jest każda informacja o sprawach publicznych, w szczególności o sprawach wymienionych w jej art. 6. W świetle tego przepisu informacją publiczną będzie każda wiadomość wytworzona lub odnoszona do władz publicznych, a także wytworzona lub odnoszona do innych podmiotów wykonujących funkcje publiczne w zakresie wykonywania przez nie zadań władzy publicznej i gospodarowania mieniem komunalnym lub mieniem Skarbu Państwa. Informację publiczną stanowi treść wszelkiego rodzaju dokumentów odnoszących się do organu władzy publicznej lub podmiotu niebędącego organem administracji publicznej związanych z nimi bądź w jakikolwiek sposób ich dotyczących. Są nimi zarówno treści dokumentów bezpośrednio przez nie wytworzonych jak i te, których używają przy realizacji przewidzianych prawem zadań, nawet jeżeli nie pochodzą wprost od nich. Jednocześnie na gruncie ustawy o dostępie do informacji publicznej, władza publiczna lub inny podmiot w niej wskazany obowiązany jest do udzielenia żądanej informacji publicznej, która jest w jego posiadaniu (art. 4 ust. 3 ustawy), w sposób i formie wskazanej we wniosku bądź do wydania decyzji o odmowie jej udostępnienia w oparciu o art. 16 tej ustawy. Zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 3 lit. g) ustawy o dostępie do informacji publicznej, udostępnieniu podlega informacja, w szczególności o zasadach funkcjonowania podmiotów, o których mowa w art. 4 ust. 1, w tym o naborze kandydatów do zatrudnienia na wolne stanowiska, w zakresie określonym w przepisach odrębnych. Dyrektor Generalny w Ministerstwie Obrony Narodowej w dniu [...] stycznia 2013 r. wydal zarządzenie nr [...] w sprawie wprowadzenia procedury naboru do korpusu służby cywilnej w Ministerstwie Obrony Narodowej. Zgodnie z § 29 i § 30 powołanego zarządzenia (załącznik nr 1), wyniki weryfikacji, o której mowa w § 21 pkt 1 umieszcza się w formularzu weryfikacji formalnej. Po zakończeniu procesu selekcji, protokół przeprowadzonego naboru przekazuje się Dyrektorowi Generalnemu, który podejmuje decyzję o wyborze kandydata do zatrudnienia spośród wyłonionych osób. Natomiast art. 29 ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o służbie cywilnej (Dz. U. z 2014 r. poz. 1111 z późn. zm.) stanowi, że imiona i nazwiska kandydatów, którzy spełniają wymagania formalne, oraz wyniki naboru stanowią informację publiczną w zakresie objętym wymaganiami określonymi w ogłoszeniu o naborze. Z powyżej przytoczonych przepisów wynika, że żądane przez skarżącego informacje stanowią informację publiczną, która podlega udostępnieniu, o ile nie zachodzą ograniczenia wynikające z art. 5 ust. 1 i 2 ustawy o dostępie do informacji publicznej. Reasumując stwierdzić należy, że w rozpoznawanej sprawie Minister Obrony Narodowej pozostaje w bezczynności w zakresie określonym wnioskiem, albowiem nie rozpatrzył wniosku skarżącego z dnia [...] lipca 2015 r. na zasadach i w trybie przepisów ustawy o dostępie do informacji publicznej. W ocenie Sądu bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, albowiem wynikała z błędnej oceny wniosku skarżącego, że żądana informacja jest żądaniem udostępnienia dokumentu wewnętrznego. Wskazane okoliczności uzasadniały też rozstrzygnięcie zawarte w pkt 3 sentencji wyroku. Zgodnie bowiem z art. 149 § 2 P.p.s.a. sąd, w przypadku, o którym mowa w § 1, może orzec z urzędu albo na wniosek strony o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6. Przepis ten nie obliguje Sądu do wymierzenia grzywny, lecz daje mu takie uprawnienie w razie stwierdzenia, że bezczynność miała charakter rażącego naruszenia prawa. Kwestia ta pozostawiana jest do uznania sądu orzekającego w sprawie. W opinii składu tu orzekającego okoliczności rozpoznawanej sprawy nie wymagają dyscyplinowania organu poprzez wymierzenie grzywny. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 149 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł, jak w sentencji wyroku. O kosztach orzeczono w oparciu o art. 200 i 205 § 2 powołanej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło