II SO/Wa 25/21
PostanowienieWSA w Warszawie2021-06-10
Skład orzekający: Sędzia WSA Andrzej Góraj
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej, który nie przekazał skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę do sądu administracyjnego w ustawowym terminie, podlega karze grzywny?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej, który nie przekazał skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę do sądu administracyjnego w ustawowym terminie, podlega karze grzywny. Termin do przekazania skargi nie jest wstrzymywany przez przepisy dotyczące stanu epidemii, a brak organizacji pracy organu nie stanowi usprawiedliwienia dla opóźnienia, które ogranicza prawo strony do sądu.Stan faktyczny
Wnioskodawca A. Z. złożył skargę na bezczynność organu w zakresie udostępnienia informacji publicznej. Skarga wraz z aktami i odpowiedzią została przekazana przez Nadleśniczego Nadleśnictwa [...] do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z opóźnieniem. Wnioskodawca wystąpił o wymierzenie grzywny organowi za nieprzekazanie skargi w ustawowym terminie. Organ tłumaczył opóźnienie utrudnioną komunikacją w związku z pandemią.Rozstrzygnięcie
1. Wymierzono Nadleśniczemu Nadleśnictwa [...] grzywnę w kwocie 500 złotych. 2. Zasądzono od Nadleśniczego Nadleśnictwa [...] na rzecz wnioskodawcy A. Z. kwotę 580 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Andrzej Góraj po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku A. Z. o wymierzenie grzywny Nadleśniczemu Nadleśnictwa [...] za nieprzekazanie w ustawowym terminie skargi wraz z odpowiedzią na skargę i kompletnymi aktami sprawy p o s t a n a w i a: 1. wymierzyć Nadleśniczemu Nadleśnictwa [...] grzywnę w kwocie 500 (słownie: pięćset) złotych; 2. zasądzić od Nadleśniczego Nadleśnictwa [...] na rzecz wnioskodawcy A. Z. kwotę 580 (słownie: pięćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Wnioskiem z dnia 27 lutego 2021 r. A. Z. (zwany dalej "wnioskodawcą"), reprezentowany przez pełnomocnika, wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o wymierzenie Nadleśniczemu Nadleśnictwa [...] (zwany dalej "organem") grzywny za nieprzekazanie tutejszemu Sądowi skargi wraz z aktami sprawy oraz odpowiedzią na skargę w sprawie bezczynności dotyczącej udostępnienia informacji publicznej.
Uzasadniając swoje żądanie wnioskodawca wskazał, że w dniu 19 listopada 2020 r. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność organu w zakresie udostępnienia informacji publicznej na wniosek z 28 lipca 2020 r.
Powyższa skarga wraz z aktami administracyjnymi i odpowiedzią na skargę została przez organ przekazana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 17 marca 2021 r. (k. 5 akt sądowych sprawy II SAB/Wa 231/21).
W odpowiedzi na wniosek organ wskazał, że opóźnienie w przesłaniu skargi wynikło z utrudnionej komunikacji z kancelarią adwokacką świadczącą usługi na rzecz Nadleśnictwa [...] w związku z panującym stanem epidemii wywołanej zakażeniami wirusa SARS-CoV-2 wywołującego COVID-19.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 54 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 – dalej "p.p.s.a."), skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Organ przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania.
Stosownie natomiast do art. 21 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (tekst jednolity: Dz. U. z 2020 r., poz. 2176 ze zm. – dalej jako "u.d.i.p.") do skarg rozpatrywanych w postępowaniach o udostępnienie informacji publicznej stosuje się przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325), z tym że przekazanie akt i odpowiedzi na skargę następuje w terminie 15 dni od dnia otrzymania skargi.
W razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. (art. 55 § 1 p.p.s.a.).
W przedmiotowej sprawie skarga A. Z. wpłynęła do organu w dniu 23 listopada 2020 r. Organ obowiązany był nadesłać skargę wraz z odpowiedzią na skargę oraz aktami sprawy do dnia 8 grudnia 2020 r. Skarga wraz z odpowiedzią na skargę oraz aktami sprawy została przez organ przekazana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 17 marca 2021 r. (k. 5 akt sądowych sprawy II SAB/Wa 231/21).
W świetle powyższego oraz z uwagi na to, że w sprawie nie zaszły żadne szczególne okoliczności, które uniemożliwiły przekazanie skargi
w ustawowym terminie, w ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Warszawie, zaszła podstawa do wymierzenia grzywny. Na bieg terminu do przekazania Sądowi skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę nie mógł mieć wpływu ogłoszony na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej stan zagrożenia epidemicznego, a następnie stan epidemii bowiem w rozpoznawanej sprawie przepisy ustaw "COVID-owych" nie wstrzymały terminu do przekazania skargi, albowiem nie miały one w tej sprawie zastosowania. Dodatkowo wskazania wymaga, że na organie administracyjnym spoczywa obowiązek odpowiedniej organizacji pracy, obejmującej terminowość powierzonych mu zadań. Należy tak zorganizować pracę organu, by mógł on zająć stanowisko w sprawie w ustawowym terminie.
Sąd, postanawiając o wysokości wymierzonej grzywny miał na uwadze czas, jaki upłynął od dnia 8 grudnia 2020 r. (ostatni dzień terminu na przekazanie skargi do Sądu) oraz argumentację odnotowanego braku przekazania tej skargi do Sądu.
Przekazanie skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę jest bezwzględnym obowiązkiem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania zaskarżono. Nieprzekazanie skargi ogranicza stronie skarżącej możliwość realizacji jej konstytucyjnego prawa do sądu.
Przeciętne wynagrodzenie miesięczne w gospodarce narodowej w roku poprzednim (Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 9 lutego 2021 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w gospodarce narodowej w 2020 r. (M.P. z 2021 r., poz. 137) wyniosło 5167,47 zł (art. 154 § 6 P.p.s.a.). Z przyczyn wskazanych wyżej, w ocenie Sądu, wymierzenie grzywny w wysokości 1000 złotych pozwala na osiągnięcie celów, dla których środek ten został przewidziany.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 55 § 1 P.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu. O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 P.p.s.a. w zw. z art. 64 § 3 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło