II SO/Wa 84/21

PostanowienieWSA w Warszawie2022-06-09

Skład orzekający: Andrzej Kołodziej, Sławomir Antoniuk, Tomasz Szmydt

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest odtworzenie akt sprawy zakończonej prawomocnym postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, jeśli posiadane dokumenty pozwalają na ustalenie treści tego postanowienia?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może odtworzyć akta sprawy zakończonej prawomocnym postanowieniem, jeśli dostępne dokumenty, takie jak odpisy postanowień, wydruki z systemów sądowych czy karty z repertoriów, pozwalają na odtworzenie treści rozstrzygnięcia. W przypadku znacznego upływu czasu, zakres odtworzenia może zostać ograniczony do treści samego postanowienia.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wszczął z urzędu postępowanie o odtworzenie akt sprawy zakończonej postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 2003 r. Sąd zwrócił się do Archiwum NSA o dokumenty, a następnie do organu o ostatni znany adres skarżącego. Po uzyskaniu odpisu postanowienia z Archiwum NSA i stwierdzeniu braku możliwości ustalenia adresu skarżącego, Sąd przeprowadził rozprawę, dopuszczając dowód z uzyskanych dokumentów. Sąd ustalił, że dokumenty te pozwalają na odtworzenie akt.
Rozstrzygnięcie
Odtworzono akta Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie w części dotyczącej postanowienia wraz z uzasadnieniem z dnia 29 maja 2003 r., sygn. akt II SA 1833/03, odrzucającego skargę, na podstawie wskazanych dokumentów.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Kołodziej, Sędzia WSA Sławomir Antoniuk, Sędzia WSA Tomasz Szmydt (spr.), , Protokolant referent Magdalena Morawiec, po przeprowadzeniu na rozprawie w dniu 9 czerwca 2022 r. z urzędu postępowania o odtworzenie akt Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie, sygn. akt II SA 1833/03 w sprawie ze skargi B. P. na pismo Departamentu Kontroli, Skarg i Wniosków Kancelarii Rady Ministrów w przedmiocie skargi na działalność Ministra Sprawiedliwości postanawia: 1. odtworzyć akta Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie w części dotyczącej postanowienia wraz z uzasadnieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 maja 2003 r., sygn. akt II SA 1833/03, odrzucającego skargę, 2. odtworzenia akt w tej części dokonać na podstawie: odpisu postanowienia wraz z uzasadnieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 maja 2003 r. sygn. akt II SA 1833/03 pozyskanego z archiwum Naczelnego Sądu Administracyjnego, wydruku sentencji postanowienia w sprawie II SA 1833/03 z dnia 29 maja 2003 r. pozyskanego z CBOiS, wydruku z systemu sądowego OSO potwierdzającego sygnaturę, symbol, datę wpływu, datę zamknięcia sprawy, kserokopii karty z repertorium spraw potwierdzającej tożsamość sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 14 stycznia 2022 r. wszczął z urzędu postępowania w sprawie odtworzenia akt sprawy prawomocnie zakończonej postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 29 maja 2003 r., sygn. akt II SA 1883/03. Następnie na podstawie art. 292 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329 – dalej: "p.p.s.a.") zwrócił się do Archiwum Naczelnego Sądu Administracyjnego z prośbą o wskazanie, w terminie 30 dni, czy istnieją w Archiwum jakiekolwiek dokumenty związane z przedmiotowym postępowaniem, w szczególności, czy jest w posiadaniu dokumentu postanowienia z 29 maja 2003 r. kończącego postępowanie o sygn. II SA 1833/03. W odpowiedzi z dnia 24 lutego 2022 r. Kancelaria Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego poinformowała, że posiada odpis przedmiotowego postanowienia, którego odpis przekazuje w załączeniu wraz z prośbą o jego zwrot po wykorzystaniu. W dniu 22 lutego 2022 r. Sąd zwrócił się do organu o wskazanie ostatniego znanego mu adresu skarżącego w sprawie o sygn. akt II SA 1883/03. W udzielonej odpowiedzi Kancelaria Prezesa Rady Ministrów wskazała, że w oparciu o posiadane dokumenty nie było możliwe ustalenie adresu, a nadto, że posiadana dokumentacja z lat 2000-2003 została wybrakowana, natomiast w pozostałej części nie odnaleziono spraw związanych z osobą skarżącego w sprawie o sygn. akt II SA 1883/03. Na podstawie art. 297 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd przekazał niniejszą sprawę do rozpoznania na rozprawie. Sąd podczas rozprawy w dniu 9 czerwca 2022 r., działając na podstawie art. 296 § 1 p.p.s.a. dopuścił dowód z następujących dokumentów: 1. odpisu postanowienia z uzasadnieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 maja 2003 r. sygn. akt II SA 1833/03 pozyskanego z archiwum Naczelnego Sądu Administracyjnego; 2. wydruku sentencji postanowienia w sprawie II SA 1833/03 z dnia 29 maja 2003 r. pozyskanego z CBOiS; 3. wydruku z systemu sądowego OSO potwierdzającego sygnaturę, symbol, datę wpływu, datę zamknięcia sprawy; 4. kserokopii karty z repertorium spraw potwierdzającej tożsamość sprawy. W wyniku przeprowadzonego postępowania, Sąd ustalił, że pozyskane dokumenty pozwalają na odtworzenie akt. Nadesłane dokumenty należy ocenić jako wystarczające oraz wiarygodne, co pozwala na odtworzyć akta w koniecznym do tego zakresie. Z uwagi na znaczny upływ czasu od przeprowadzenia postępowania Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie w sprawie sygn. akt II SA 1883/03, Sąd rozpoznający sprawę ograniczył zakres odtworzenia wyłącznie do treści postanowienia pozyskanego z Archiwum Naczelnego Sądu Administracyjnego. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 297 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił o odtworzeniu akt w zakresie określonym w pkt 1 sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło