II SO/Wa 89/11

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2012 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku W. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie z wniosku W. S. o wymierzenie grzywny Wójtowi Gminy [...] za nieprzekazanie w ustawowym terminie skargi z dnia [...] października 2011 r. na bezczynność Wójta Gminy [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia [...] września 2011 r. o udostępnienie informacji publicznej wraz z odpowiedzią na skargę i aktami administracyjnymi postanawia: przyznać W. S. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. W. S. złożył w niniejszej sprawie wniosek o przyznanie mu prawa pomocy. We wniosku wskazał, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną J., czwórką małoletnich dzieci oraz rodzicami Z. i J. S. Oświadczył, że posiada dom o pow. 200 m2 oraz nieruchomość rolną o pow. 10,8845 ha fiz.(5,1755 ha przeliczeniowego), w tym 1,6 ha lasu, a ponadto nie ma żadnego majątku. Podał, że rodzice z tytułu emerytury rolniczej otrzymują po 859,26 zł brutto, a on z żoną zasiłki rodzinne na czworo dzieci – w łącznej wysokości 341 zł oraz 160 zł zasiłku na trzecie i czwarte dziecko z tytułu wychowywania dzieci w rodzinie wielodzietnej. Oświadczył, że łączny dochód w gospodarstwie domowym wynosi 2.219,52 zł brutto miesięcznie. Ponadto podał, że nie ma innych źródeł utrzymania niż wskazane we wniosku, nie posiada rachunków bankowych. Oświadczył, że rodzina utrzymuje się z emerytur rolniczych jego rodziców oraz z otrzymywanych zasiłków na dzieci. Jednocześnie stwierdził, że gospodarstwo rolne nie przynosi dochodu, a uzyskiwane plony przeznaczane są w całości na potrzeby rodziny. Również posiadany las nie zapewnia dodatkowych dochodów, ale jest z niego pozyskiwane drewno na opał. Wyjaśnił, że żona J., jako jedyna z rodziny, posiada konto w banku, w celu otrzymywania zasiłków na dzieci. Podniósł też, że rodzina nie korzysta z sieci gazowej, a jedynie używa butli gazowych, co kosztuje 100 – 150 zł miesięcznie, opłaca również rachunki za energię elektryczną w kwocie około 400 zł miesięcznie, natomiast woda jest czerpana z własnej studni. Wnioskodawca wskazał, że w lipcu 2011 r. miał poważny wypadek przy pracy na roli, co wiąże się z długotrwałym leczeniem i rehabilitacją oraz wpływa na pogorszenie sytuacji materialnej rodziny. Podał, że niedawno jego grunty uległy podtopieniu i poniósł straty w uprawach. W związku z tym wystąpił o przyznanie pomocy w ramach Programu Rządowego, jednak z uwagi na brak środków nie otrzymał jeszcze pomocy. Do wniosku dołączył: - kserokopię operacji bankowych na rachunku J. S. za okres od dnia 1 września 2011 r. do dnia 6 grudnia 2011 r., - kserokopię karty informacyjnej z Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...], dotyczącą stanu rodzinnego i wysokości dochodu na osobę w rodzinie, z dnia [...] lipca 2011 r., - kserokopię faktury VAT za energię elektryczną, - kserokopie dowodów wpłaty opłat za energię elektryczną, - kserokopię karty informacyjnej SOR z dnia [...] lipca 2011 r., - kserokopie zwolnień lekarskich, - kserokopię zaświadczenia Wójta Gminy [...] z dnia [...] listopada 2011 r. o dochodowości gospodarstwa rolnego za 2010 r., w wysokości 1.993,00 zł, - kserokopię zaświadczenia z Urzędu Miasta i Gminy [...] z dnia [...] listopada 2011 r. o dochodzie rocznym z tytułu pracy w gospodarstwie rolnym położonym w [...] za rok 2010 r. w wysokości 2.484,16 zł, - kserokopię zaświadczenia z Urzędu Skarbowego o wysokości dochodu uzyskanego za rok 2010 r. (PIT -37) z dnia [...] sierpnia 2011 r., - kserokopię faktury za zakup gazu do butli z dnia 17 listopada 2011 r., - kserokopię decyzji Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] z dnia [...] października 2011 r. o przyznaniu zasiłków rodzinnych na dzieci oraz dodatków do zasiłków, - kserokopię wniosku o oszacowanie szkód z dnia [...] września 2011 r., - kserokopię zawiadomienia z Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] z dnia [...] października 2011 r. o braku środków na wypłacenie zasiłku celowego, - kserokopie odcinków emerytur rodziców. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym jest możliwe wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Na podstawie informacji przedstawionych w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz w nadesłanych dokumentach, w tym kserokopiach zaświadczeń i decyzji, ustalono, że strona spełnia ustawowe przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w niniejszej sprawie. Łączny dochód w gospodarstwie domowym wnioskodawcy uzyskiwany z tytułu emerytur rolniczych rodziców, zasiłków oraz pracy w gospodarstwie rolnym, wynosi miesięcznie 2.590 zł netto. Oznacza to, że na jedną osobę w 8-osobowym gospodarstwie domowym przypada kwota około 324 zł miesięcznie. Rodzina ponosi stały wydatek na energię elektryczną i butlę gazową, w łącznej wysokości około 500 zł. Ponadto strona oraz pozostałe osoby, prowadzące wspólne gospodarstwo domowe, nie mają oszczędności. W związku z powyższym stwierdzić należy, że wnioskodawca nie dysponuje środkami finansowymi, które mogłyby zostać przeznaczone na poniesienie kosztów sądowych w niniejszej sprawie, w tym ustanowienie pełnomocnika z wyboru. Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono, jak w sentencji.