III SA 3554/03

PostanowienieWSA w Warszawie2004-02-16

Skład orzekający: M. Niezgódka-Medek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona bez wyczerpania środków zaskarżenia przysługujących w postępowaniu przed organem?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przysługujących mu w postępowaniu przed organem, chyba że jest to prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. W niniejszej sprawie skarżąca nie dochowała tego wymogu, gdyż od zaskarżonej decyzji przysługiwało jej odwołanie do Dyrektora Izby Skarbowej.
Stan faktyczny
Skarżąca B. K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] listopada 2003 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych – odmowa stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie umorzenia postępowania sądowego. Sąd uznał, że skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia, gdyż przysługiwało jej odwołanie do Dyrektora Izby Skarbowej.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA M. Niezgódka-Medek (spr.), Sędziowie NSA, , po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] listopada 2003 r. Nr [...] w przedmiocie : podatku dochodowego od osób fizycznych - odmowa stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie umorzenia postępowania sądowego. p o s t a n a w i a Odrzucić skargę Zgodnie z art. 52 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ.U.Nr. 153, poz. 1270) skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Podobna regulacja prawna zawarta była w art. 34 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368, ze zm.) , która obowiązywała do końca 2003 r., a więc w okresie kiedy p. B. K. pismem z dnia 8 grudnia 2003 r. wniosła skargę do NSA na wymienioną w sentencji decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W.. Sąd stwierdził, że skarżąca ww. wymogu nie dochowała. Od zaskarżonej decyzji przysługiwało jej bowiem, stosownie do art. 221 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (DZ.U. Nr 137, poz. 926, ze zm.) odwołanie do Dyrektora Izby Skarbowej w W., o czym zresztą przez ten organ została prawidłowo. pouczona. W tym stanie rzeczy skargę jako niedopuszczalną, na podstawie art. 58 § 1 pkt. 6 ww. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw. z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) , należało odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło