III SA 990/02
PostanowienieWSA w Warszawie2004-04-29
Skład orzekający: Asesor WSA Piotr Borowiecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po terminie do niewłaściwego sądu, który następnie przekazał ją do sądu właściwego, powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia, nawet jeśli została ona pierwotnie skierowana do niewłaściwego sądu, który następnie przekazał ją do sądu właściwego. Termin do wniesienia skargi jest terminem ustawowym, a jego przekroczenie skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący F. P. wniósł skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji o cofnięciu pozwolenia na broń palną bojową. Decyzja została doręczona skarżącemu 19 grudnia 2001 r., a termin do wniesienia skargi upływał 18 stycznia 2002 r. Skarżący wniósł skargę 31 stycznia 2002 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Ośrodek Zamiejscowy w Katowicach, który stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do NSA w Warszawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę na podstawie przepisów PPSA, zgodnie z art. 97 § 1 ustawy wprowadzającej PPSA.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Piotr Borowiecki po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2004 r., na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi F. P. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] grudnia 2001 r., nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną bojową postanawia - odrzucić skargę -
Na mocy zaskarżonej decyzji z dnia [...] grudnia 2001 r., nr [...], Komendant Główny Policji utrzymał w mocy decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. z dnia [...] listopada 2001 r., nr [...], w przedmiocie cofnięcia skarżącemu F. P. pozwolenia na broń palną bojową. W treści decyzji organ pouczył skarżącego, iż na wydaną decyzję stronie przysługuje skarga do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie, którą należy wnieść bezpośrednio do tego. organu w terminie 30 dni od dnia jej doręczenia.
Ze znajdującego się w aktach sprawy administracyjnej dowodu potwierdzenia odbioru przesyłki pocztowej wynika, iż zaskarżoną decyzję Komendanta Głównego Policji doręczono skarżącemu w dniu 19 grudnia 2001 r., a więc termin do wniesienia skargi do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie upływał w dniu 18 stycznia 2002 r.
Pomimo powyższego pouczenia o sposobie i terminie zaskarżenia decyzji organu II instancji, skarżący wniósł skargę na przedmiotową decyzję Komendanta Głównego Policji w dniu 31 stycznia 2002 r. (data nadania przesyłki w urzędzie pocztowym) kierując ją na adres siedziby Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Ośrodek Zamiejscowy w Katowicach, który to Sąd stwierdził następnie swą niewłaściwość i przekazał skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W świetle przepisu art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 -dalej także p.s.a.). Skarżący złożył skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 31 stycznia 2002 r., a więc zgodnie z cytowanym przepisem ustawy sprawa niniejsza podlega dalszemu rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Zgodnie z przepisami obowiązującej przed dniem 1 stycznia 2004 r. ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. z 1995 r. Nr 74, poz. 368 ze zm. - dalej ustawa o NSA) strona uprawniona była do wniesienia skargi na decyzję organu administracji bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu decyzji (vide: art. 35 ust. 1 ustawy o NSA).
Również w świetle obowiązujących obecnie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie (vide: art. 53 § 1 p.s.a.).
Należy podnieść, iż w niniejszej sprawie skarżącemu przysługiwał środek zaskarżenia w postaci skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] grudnia 2001 r., o czym strona została prawidłowo pouczona przez ten organ w treści zaskarżonej decyzji. Skargę należało wnieść bezpośrednio do NSA w Warszawie w ustawowym terminie 30 dni licząc od dnia doręczenia decyzji stronie.
Pomimo prawidłowego pouczenia skarżący wniósł skargę na w/w decyzję organu II instancji do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Ośrodek Zamiejscowy w Katowicach w dniu 31 stycznia 2002 r., a więc po upływie ustawowego trzydziestodniowego terminu do jej wniesienia, który to termin należało w przypadku niniejszej sprawy liczyć od daty skutecznego doręczenia zaskarżonej decyzji w dniu 19 grudnia 2001 r.
Jak stanowi przepis art. 58 § 1 pkt 2 p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło