III SA/Wa 1004/16

PostanowienieWSA w Warszawie2016-05-11

Skład orzekający: Agnieszka Krawczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie dotyczącej ustalenia kosztów postępowania, gdy rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego określenia zobowiązania podatkowego?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie, decyzja dotycząca określenia zobowiązania podatkowego w podatku od czynności cywilnoprawnych ma istotny wpływ na ustalenie kosztów postępowania, dlatego zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy głównej.
Stan faktyczny
Naczelnik Urzędu Skarbowego obciążył Skarżącą kosztami postępowania w kwocie 959,10 zł, związanymi z określeniem zobowiązania podatkowego w podatku od czynności cywilnoprawnych od umowy sprzedaży lokalu mieszkalnego. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji. Skarżąca wniosła skargę do WSA, domagając się uchylenia postanowień oraz zawieszenia postępowania do czasu rozpatrzenia innej sprawy dotyczącej określenia zobowiązania podatkowego.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 11 maja 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Krawczyk, po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi M. L. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] stycznia 2016 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia kosztów postępowania postanawia zawiesić postępowanie sądowe Postanowieniem z dnia [...] listopada 2015r. Naczelnik Urzędu Skarbowego W. obciążył M. L., dalej jako Skarżąca kosztami w kwocie 959,10 zł, poniesionymi w związku z postępowaniem prowadzonym w celu określenia zobowiązania podatkowego w podatku od czynności cywilnoprawnych od umowy sprzedaży własności lokalu mieszkalnego. Wartość nieruchomości została ustalona przez biegłego rzeczoznawcę majątkowych na kwotę 527.512 zł, natomiast w umowie sprzedaży nieruchomości zawartej aktem notarialnym z dnia 19 października 2010 r. Rep A nr [...] strony określiły wartość nieruchomości na kwotę 312.382 zł. W wyniku złożonego zażalenia przez Skarżącą od powyższego postanowienia Dyrektor Izby Skarbowej w W. postanowieniem z dnia [...] stycznia 2016 r. utrzymał w mocy postanowienie organu podatkowego I instancji. W skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skardze pełnomocnik Skarżącej wniósł o uchylenie w całości postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] stycznia 2016 r. oraz poprzedzającego je postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego W.. Ponadto wniósł o zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie do czasu rozpatrzenia przez tut. Sąd sprawy o sygn. akt III SA/Wa 537/16 ze skargi Skarżącej na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2015 r. w sprawie określenia Skarżącej zobowiązania podatkowego w podatku od czynności cywilnoprawnej od sprzedaży nieruchomości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje: Postępowanie sądowe należało zawiesić. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) zwanej dalej "ppsa", sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Należy wskazać, iż Skarżąca złożyła do tutejszego Sądu skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2015 r. w sprawie określenia Skarżącej zobowiązania podatkowego w podatku od czynności cywilnoprawnej od sprzedaży nieruchomości, która została zarejestrowana pod sygnaturą akt III SA/Wa 537/16. Decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2015 r. w sprawie określenia Skarżącej zobowiązania podatkowego w podatku od czynności cywilnoprawnej od sprzedaży nieruchomości ma istotny wpływ na rozstrzygnięcie w zakresie ustalenia kosztów postępowania związanych z określeniem wartości rynkowej nabytego przez Skarżącą lokalu mieszkalnego. Tym samym rozstrzygnięcie w przedmiotowej sprawie zależy od wyniku ww. postępowania sądowoadministracyjnego. W ocenie Sądu do czasu wydania przez WSA prawomocnego orzeczenia w sprawie o sygn. akt akt III SA/Wa 537/16 zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania sądowego w niniejszej sprawie. W związku z powyższym, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło