III SA/Wa 1019/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-06-14

Skład orzekający: Sędzia WSA Ewa Radziszewska-Krupa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi jest uzasadniony, gdy uchybienie terminu nastąpiło z powodu powodzi?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi jest uzasadniony, gdy strona wykaże, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy, a okoliczności takie jak powódź mogą stanowić podstawę do przywrócenia terminu na mocy art. 86 § 1 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Ministra Pracy i Polityki Społecznej. Zarządzeniem Przewodniczącego wezwano go do uzupełnienia braku formalnego skargi (podanie wartości przedmiotu zaskarżenia) w terminie 7 dni. Skarżący wniósł o przywrócenie terminu, wskazując jako przyczynę uchybienia terminowi powódź, która uniemożliwiła mu ratowanie majątku firmy. Jednocześnie podał wartość przedmiotu zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uzupełnienia braku formalnego w postaci podania wartości przedmiotu zaskarżenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Radziszewska-Krupa, , po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2010r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. S. prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą [...] "D." w D. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi w sprawie ze skargi K. S. [...] "D." w D. na decyzję Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązań z tytułu wpłat na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych za poszczególne miesiące 2008r. postanawia: przywrócić termin do uzupełnienia braku formalnego w postaci podania wartości przedmiotu zaskarżenia. K. S. prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą [...] "D." w D. (dalej: "Skarżący") wniósł 30 marca 2010r. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Ministra Pracy i Polityki Społecznej z [...] marca 2010 r. Zarządzeniem Przewodniczącego III Wydziału z 27 kwietnia 2010 r. wezwano Skarżącego do usunięcia braku formalnego skargi przez podanie wartości przedmiotu zaskarżenia w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie doręczono Skarżącemu 11 maja 2010r. Pismem z 19 maja 2010r. (nadanym w urzędzie pocztowym w tym samym dniu) Skarżący wniósł o przywrócenie terminu do podania wartości przedmiotu zaskarżenia jednocześnie, podając jednocześnie wartość przedmiotu zaskarżenia. W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu Skarżący wskazał, że powodem uchybienia terminowi była sytuacja powodziowa w jego okolicy, która zmusiła Skarżącego do ratowania majątku jego firmy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej "P.p.s.a.", jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócić termin. Wniosek o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (art. 87 § 1 P.p.s.a.). Wnioskodawca powinien uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 P.p.s.a.), a ponadto równocześnie z wnioskiem powinien dokonać czynności, której nie dokonał w terminie (art. 87 § 4 P.p.s.a.). W ocenie Sądu wniosek Skarżącego o przywrócenie terminu do podania wartości przedmiotu zaskarżenia jest uzasadniony i zasługuje na uwzględnienie. Okoliczności w nim przedstawione dostatecznie uprawdopodobniają, iż do uchybienia terminu doszło bez winy Skarżącego. Okolicznością powszechnie znaną jest wystąpienie powodzi na terenach Gminy D. leżącej w powiecie [...] w Województwie M., która wyrządziła znaczne straty i przeszkody niemożliwe do przezwyciężenia. Gmina D., w której siedzibę ma zakład Skarżącego znajduje się w wykazie gmin poszkodowanych w wyniku powodzi, która miała miejsce w maju 2010r., stanowiącym załącznik do Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z 28 maja 2010r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie gmin i miejscowości, w których stosuje się szczególne zasady odbudowy, remontów i rozbiórek obiektów budowlanych zniszczonych lub uszkodzonych w wyniku działania żywiołu (Dz. U. Nr 92, poz. 597). Sąd z tych względów uznał, że niedochowanie terminu przez Skarżącego jest następstwem okoliczności niezależnych od strony i na mocy art. 86 § 1 P.p.s.a. postanowił przywrócić termin do podania wartości przedmiotu zaskarżenia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło