III SA/Wa 1041/16
PostanowienieWSA w Warszawie2017-08-24
Skład orzekający: Starszy Referendarz Sądowy Marcin Piłaszewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu powinien zostać umorzony, jeśli strona już posiada pomoc prawną z urzędu?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu podlega umorzeniu, jeżeli strona już korzysta z pomocy prawnej z urzędu na mocy wcześniejszego postanowienia. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika, jednakże w sytuacji, gdy jeden z tych elementów jest już zapewniony, wniosek w tym zakresie powinien zostać umorzony na podstawie przepisów P.p.s.a.Stan faktyczny
Strona skarżąca L. D. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia pełnomocnika z urzędu, powołując się na trudną sytuację finansową i rodzinną. Skarżący wskazał na utrzymywanie czteroosobowej rodziny, problemy zdrowotne i trudności w znalezieniu pracy. Z oświadczenia o stanie majątkowym wynikało posiadanie domu i nieruchomości rolnej, a także uzyskiwanie dochodu w kwocie 3000 zł miesięcznie przy wydatkach 2600 zł. Referendarz sądowy rozpoznał wniosek.Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono Skarżącego od kosztów sądowych w sprawie. 2. Umorzono postępowanie o prawo pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Starszy Referendarz Sądowy Marcin Piłaszewicz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na posiedzeniu niejawnym w dniu 24/8/2017 r. po rozpoznaniu wniosku L. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika z urzędu w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...]/01/2016 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia oraz rozłożenia na raty zaległości w podatku od towarów i usług p o s t a n a w i a 1. Zwolnić Skarżącego od kosztów sądowych w sprawie; 2. Umorzyć postępowanie o prawo pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu
Strona skarżąca, tj L. D., zwrócił się w formularzu PPF z 3/07/2017 r. i z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika z urzędu (radcy prawnego). Powołał się na to, że znajduje się w ciężkiej sytuacji finansowej. Ma na utrzymaniu czteroosobową rodzinę, w tym dwoje dzieci w wieku gimnazjalnym i niepracującą żonę. Wskazał, że ma problemy ze zdrowiem i przez dłuższy czas nie mógł znaleźć pracy. Oświadczył, że pomimo trudnej sytuacji stara się spłacać swoje zadłużenie wobec Urzędu Skarbowego w Piasecznie.
Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, że Skarżący pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz żoną oraz córką i dwoma synami (ur. w 1995 r., w 2000r. i w 2000 r.), posiada dom o powierzchni 80 m² oraz nieruchomość rolną o powierzchni 1,49 hektara. Z oświadczenia wynika ponadto, że Skarżący tytułem wynagrodzenia za pracę uzyskuje miesięczny dochód w kwocie 3000 zł. Stałe miesięczne wydatki Skarżący określił na kwotę 2600 zł.
W wykonaniu wezwania referendarza sądowego z strona wskazała, że jest jedyną osoba uzyskującą dochód w gospodarstwie domowym.
Mając na uwadze powyższe zważono, co następuje:
Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm. - dalej P.p.s.a), prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Natomiast prawo pomocy w zakresie częściowym stosownie do art. 245 § 3 P.p.s.a. obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie pełnomocnika. W niniejszej sprawie Skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym tj. w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika.
Referendarz sadowy nie mógł Stronie ustanowić pełnomocnika, ponieważ dysponuje on, na mocy postanowienia z 20/07/2016 r., pomocą prawną z urzędu. Dlatego wniosek w tym zakresie należało, na podstawie art. 249a w zw. z art. 246 § 3 P.p.s.a., umorzyć.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Wymagalne w sprawie koszty sądowe obejmują wpis od skargi kasacyjnej w wysokości 250 zł.
Zdaniem referendarza sądowego, sytuacja życiowa Skarżącego została już oceniona w tej sprawie w przywołanym powyżej postanowieniu, w którym uznano, że kondycja życiowa Skarżącego umożliwia mu pokrycie kosztów sądowych w wysokości 100 zł – co Skarżący uczynił już. Zarazem z deklaracji Skarżącego nie wynika, by jego sytuacja życiowa uległa poprawie: w dalszym ciągu ma na utrzymaniu wieloosobową rodzinę, jest jedynym żywicielem, ma znaczące kłopoty ze zdrowiem oraz problemy z uzyskiwaniem stałych dochodów – które jednak, z trudem, przezwycięża.
Z tych powodów, referendarz sądowy, na podstawie art. 243 § 1 P.p.s.a., art. 245 § 1, § 3 P.p.s.a., art. 246 § 1 pkt 2 i art. 249a P.p.s.a. oraz art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło