III SA/Wa 1110/06

PostanowienieWSA w Warszawie2006-04-26

Skład orzekający: Asesor WSA Dariusz Turek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po terminie, mimo pouczenia o konieczności wniesienia jej za pośrednictwem organu, może zostać uznana za wniesioną w terminie?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeśli została wniesiona po upływie terminu. Skarga powinna być wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem zaskarżenia. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu po terminie, nawet jeśli organ zwrócił ją sądowi, nie przywraca terminu, a datą wniesienia skargi staje się data jej nadania przez sąd.
Stan faktyczny
Skarżący Z. S. złożył skargę na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą umorzenia należności z tytułu składek. Decyzja została doręczona skarżącemu 23 stycznia 2005 r. Skarga została wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego 28 lutego 2006 r., po upływie 30-dniowego terminu. Sąd przekazał skargę organowi, który zwrócił ją wraz z aktami sprawy. Sąd uznał skargę za wniesioną po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Dariusz Turek, , po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. S. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] stycznia 2006 r. Nr[...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych postanawia - odrzucić skargę - Decyzją z dnia [...] stycznia 2006 r. Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych utrzymał w mocy decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą Skarżącemu umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie zdrowotne oraz Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych. W decyzji pouczono Skarżącego o prawie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, za pośrednictwem Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w G., w terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji. Decyzję doręczono Skarżącemu w dniu 23 stycznia 2005 r. W dniu 28 lutego 2006 r. wpłynęła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarga na powyższą decyzję, nadana w placówce pocztowej w dniu 24 lutego 2006 r. Skarga ta została zgodnie z zarządzeniem z dnia 28 lutego 2006 r. przekazana Prezesowi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. W dniu 28 marca 2006 r. organ zwrócił Sądowi skargę, wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje. W myśl art. 53 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) - dalej powoływana jako "p.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia, a postanowienie w tym przedmiocie może zapaść na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie natomiast z art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Termin do wniesienia skargi upłynął w rozpatrywanej sprawie w dniu 22 lutego 2006 r. Swoją skargę Skarżący wysłał natomiast już po upływie tego terminu, w dniu 24 lutego 2006 r., bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, pomimo zawartego w treści zaskarżonej decyzji pouczenia o konieczności wniesienia skargi za pośrednictwem organu. Wobec powyższego Sąd przekazał skargę Prezesowi Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych, a za datę wniesienia skargi należało w tej sytuacji przyjąć datę nadania w urzędzie pocztowym skargi przez Sąd -tj. dzień 1 marca 2006 r. Z tych względów skarga w rozpatrywanej sprawie została wniesiona po upływie wskazanego w art. 53 § 1 p.p.s.a. trzydziestodniowego terminu do jej wniesienia, dlatego też, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. Sąd postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło