III SA/Wa 1122/09

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie – Anna Nasiłowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 lipca 2009 r. wniosku K. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie określenia spółce cywilnej zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2003 r. oraz orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności wspólnika spółki za zaległości podatkowe spółki postanawia: - przyznać stronie skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od zapłaty wpisu sądowego od skargi. W złożonym na urzędowym formularzu (PPF) wniosku o przyznanie prawa pomocy K.K. (dalej zwany "skarżącym") wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał natomiast, że wnosi o zwolnienie od obowiązku zapłaty wpisu sądowego od wniesionej skargi, ponieważ bez uszczerbku koniecznego utrzymania siebie i rodziny nie jest w stanie ponieść takiego kosztu. Wskazał, że mieszka z żoną, dwiema córkami i ich mężami oraz wnuczkami, ale wyjaśnił, że wspólne gospodarstwo domowe prowadzi tylko z żoną. Utrzymują się z emerytury w wysokości 919,24 zł i 825,12 zł. Ponadto skarżący podjął dodatkową pracę i otrzymuje z tego tytułu wynagrodzenie w wysokości 365,60 zł. Uzyskiwane dochody pozwalają na zakup żywności i leków. Skarżący wskazał, że ponosi wraz z żoną wysokie koszty leczenia. W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wskazał, że posiada dom w zabudowie szeregowej o powierzchni około 180 m.kw. samochód [...], rok produkcji 1994 o wartości około 5.000 zł oraz nie posiada przedmiotów o wartości 3000 euro. Do wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący załączył faktury dokumentujące zakup leków, odcinki emerytury, zaświadczenia lekarskie stwierdzające, że skarżący i jego żona w związku licznymi schorzeniami pozostają pod stała opieką lekarską oraz decyzję w sprawie waloryzacji emerytury. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje. Na podstawie art. 243 § 1 oraz art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej powoływanej jako p.p.s.a, Sąd może - na wniosek strony - przyznać jej prawo pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym. W myśl art. 245 § 2 i § 3 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika, a w zakresie częściowym - zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Stosownie do art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym, gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Sąd może natomiast zwolnić osobę fizyczną z części kosztów postępowania, jeśli wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie skarżący złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku sprecyzował, że wnosi o zwolnienie od zapłaty wpisu sądowego od wniesionej skargi, co oznacza, że wnioskuje o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych, a więc o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Rozpoznanie skargi przez Sąd zależy od uiszczenia wpisu w kwocie 2758 zł i jest to jedyna opłata sądowa na obecnym etapie postępowania. Z materiału zgromadzonego w sprawie wynika, iż skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną. Podstawę ich utrzymania stanowi emerytura. Skarżący otrzymuje świadczenie emerytalne w wysokości 825,12 zł, a jego żona w kwocie 919,24 zł. Dodatkowo skarżący otrzymuje wynagrodzenie z tytułu wykonywanej pracy w kwocie 365,62 zł. Łączny dochód dwuosobowego gospodarstwa domowego wynosi 2051,45 zł. Z oświadczenia o stanie majątkowym, rodzinnym i dochodach wynika, że skarżący posiada dom o powierzchni 180 m.kw. w którym mieszka dziewięć osób. Wykazał również, że wraz z żoną ponoszą koszty leczenia (przedstawił faktury) oraz podlegają stałej opiece lekarskiej ze względu na stan zdrowia (zaświadczenia lekarskie). W związku z powyższym zasadne jest przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie częściowym, ponieważ uzyskiwane dochody i posiadany majątek nie są wystarczające do zapłaty wpisu w wysokości 2758 zł, bez uszczerbku utrzymania koniecznego. Zwolnienie skarżącego z obowiązku zapłaty wpisu, umożliwi rozpoznanie przez Sąd pierwszej instancji wniesionej skargi. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 243 § 1 w związku z art. 245 § 3, art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a. postanowiono jak w sentencji.