III SA/Wa 1133/05
PostanowienieWSA w Warszawie2005-06-02
Skład orzekający: sędzia NSA Bogusław Dauter
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego powinna zawierać odpis skargi dla doręczenia jej stronom, a jeśli nie zostanie uzupełniony ten brak formalny w wyznaczonym terminie, czy skarga podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego powinna zawierać odpis skargi dla doręczenia jej stronom, zgodnie z art. 47 § 1 w związku z art. 57 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Niespełnienie tego wymogu formalnego, pomimo wezwania sądu do jego uzupełnienia w wyznaczonym terminie, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., ponieważ czynność podjęta po upływie terminu jest bezskuteczna (art. 85 p.p.s.a.).Stan faktyczny
Skarżąca K.K. wniosła skargę na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą umorzenia zaległości składkowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie jej odpisu, pouczając o skutkach niedopełnienia tego obowiązku. Skarżąca nie uzupełniła braku w wyznaczonym terminie, a odpis skargi nadesłała po jego upływie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Bogusław Dauter po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.K. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] marca 2005 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy, Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych postanawia - odrzucić skargę-
Pismem z dnia [...] marca 2005 r. K.K. wniosła skargę skierowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na powołaną na wstępie decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie pismem z dnia [...] maja 2005 r. wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie odpisu skargi.
W wezwaniu tym pouczono skarżącą, iż nie uzupełnienie powyższych braków w terminie siedmiu dni od daty doręczenia pisma spowoduje odrzucenie skargi.
Wezwanie Sądu zostało doręczone osobie upoważnionej do odbioru przesyłki, zgodnie ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru, dnia [...] maja 2005 r. Z kolei, siedmiodniowy termin do uzupełnienia braków formalnych skargi upływał w dniu [...] maja 2005 r.
Sąd wskazuje, iż odpis skargi, został przesłany do Sądu za pośrednictwem poczty dopiero dnia [...] czerwca 2005 r. (data stempla pocztowego) tj. z uchybieniem terminu do dokonania tej czynności.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje.
Zgodnie z art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej powoływanej jako p.p.s.a., do każdego pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Przepis ten określa jeden z ogólnych wymogów formalnych pism wnoszonych do sądu. Zgodnie z art. 57 § 1 powołanej ustawy skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać elementy wymienione w punktach 1- 3 tego przepisu. Z tego względu, w ocenie Sądu, należy uznać, że skarga przede wszystkim powinna spełniać ogólne wymogi zakreślone dla pism procesowych w przepisach art. 46 i 47 § 1 p.p.s.a. W rozpoznanej sprawie, wniesiona do sądu skarga nie zawierała jej odpisu, w związku z czym nie wypełniała jednego z warunków formalnych skargi, który wynika wprost z treści art. 47 § 1 w związku z art. 57 § 1 p.p.s.a. Dlatego też, na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału wezwano skarżącą do uzupełnienia powyższego braku, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi.
Sąd zważył, że zgodnie z art. 85 p.p.s.a., czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Przepis ten odnosi się do wszystkich terminów obowiązujących w postępowaniu sądowym tj. terminów wynikających z przepisów powołanej ustawy oraz terminów wyznaczonych przez sąd lub przewodniczącego. W rozpoznawanej sprawie skarżąca uchybiła terminowi wyznaczonemu przez przewodniczącego na podstawie art. 220 § 1 p.p.s.a. Z treści powołanego przepisu art. 85 p.p.s.a wynika, iż uzupełnienie braków skargi po terminie nie wywołuje żadnych skutków prawnych, a w sprawie istnieje taki stan, jakby skarżąca w ogóle nie odpowiedziała na wezwanie Sądu.
Na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 58 § 3 powołanej ustawy postanowiono jak w sentencji
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło