III SA/Wa 1150/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-07-05

Skład orzekający: Anna Zaorska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym, biorąc pod uwagę jego trudną sytuację materialną i zdrowotną?
Ratio decidendi
Skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Trudna sytuacja materialna, w tym eksmisja, groźba licytacji domu, utrzymanie syna oraz poważne problemy zdrowotne wymagające znacznych nakładów finansowych, stanowią podstawę do uwzględnienia wniosku.
Stan faktyczny
Skarżący P. W. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej odmowy umorzenia zaległości podatkowych z tytułu podatku od towarów i usług. W uzasadnieniu wskazał na poważne problemy zdrowotne, trudną sytuację finansową (niski przychód, strata, eksmisja, groźba licytacji domu, utrzymanie syna, korzystanie z pomocy rodziny) oraz brak oszczędności.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Anna Zaorska po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi P. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych z tytułu podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia do marca oraz od lipca do grudnia 2011 r. postanawia -przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych- Skarżący – P. W. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że ma bardzo poważne problemy zdrowotne. Od siedmiu lat walczy z [...] i innymi współtowarzyszącymi chorobami. Z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej za 2012r. Skarżący uzyskał przychód w wysokości 15.793,55 (strata wyniosła 18.909,99 zł). W styczniu 2012 r. Skarżący został eksmitowany z lokalu użytkowego przy ul. [...]. Skarżący ma na utrzymaniu syna. Korzysta wyłącznie z pomocy rodziny i znajomych. Pomoc ta wynosi ok. 2.000 zł. Nie posiada żadnych oszczędności. Zadłużony dom, który ma we współwłasności z byłą żoną, będzie licytowany. Aktualnie Skarżący mieszka z synem u matki. Matka Skarżącego otrzymuje emeryturę w wysokości 720 zł. Do wniosku Skarżący załączył szczegółową dokumentację dotycząca jego choroby. Mając powyższe na uwadze zważono, co następuje: Przyznanie prawa pomocy uzależnione jest od spełnienia przesłanek określonych w art. 246 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012, poz. 270, dalej - P.p.s.a.). W rozpoznawanej sprawie Skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych tj. w zakresie częściowym. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wnioskodawca wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Oceniając wniosek Skarżącego z punktu widzenia powyższej przesłanki referendarz sądowy uznał, że zasługuje on na uwzględnienie. Z nadesłanych informacji wynika, że sytuacja finansowa Skarżącego jest trudna. Skarżący został eksmitowany z lokalu użytkowego. Jego dom będzie licytowany, z uwagi na zadłużenie. Skarżący pozostaje na utrzymaniu matki i rodziny. Przede wszystkim natomiast, Skarżący jest poważnie chory, a leczenie wymaga znacznych nakładów finansowych. W związku z powyższym, zasadne jest zwolnienie Skarżącego od kosztów sądowych. Taki właśnie zakres udzielenia prawa pomocy podyktowany jest ciężkim stanem zdrowia oraz trudną sytuacją materialną Skarżącego. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło