III SA/Wa 12/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-07-24
Skład orzekający: Grażyna Nasierowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna została wniesiona z zachowaniem terminu, jeśli została złożona w dniu następującym po ostatnim dniu terminu liczonego od dnia doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna została wniesiona z uchybieniem terminu, ponieważ została złożona w dniu 10 lipca 2014 r., podczas gdy termin do jej wniesienia, liczony od dnia doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem (9 czerwca 2014 r.), upłynął z dniem 9 lipca 2014 r. Zgodnie z art. 177 § 1 p.p.s.a. oraz art. 111 Kodeksu cywilnego, termin oznaczony w dniach kończy się z upływem ostatniego dnia, a przy obliczaniu terminu nie uwzględnia się dnia, w którym zdarzenie inicjujące bieg terminu nastąpiło.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 15 kwietnia 2014 r. oddalił skargę B. S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej. Odpis wyroku z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącego w dniu 9 czerwca 2014 r. Skarżący, działając przez pełnomocnika, złożył skargę kasacyjną w dniu 10 lipca 2014 r. Sąd rozpoznał sprawę w przedmiocie odrzucenia skargi kasacyjnej.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną wniesioną przez skarżącego B. S.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Nasierowska, , po rozpoznaniu w dniu 24 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia postanowienia w sprawie pozostawienia bez rozpatrzenia zażalenia postanawia: odrzucić skargę kasacyjną wniesioną przez skarżącego B. S.
W niniejszej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 15 kwietnia 2014 r. oddalił skargę B. S. (zwanego dalej: "Skarżącym") na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia postanowienia w sprawie pozostawienia bez rozpatrzenia zażalenia.
Przy piśmie z dnia 22 maja 2014 r. pełnomocnikowi Skarżącego doręczono na jego wcześniejszy wniosek odpis ww. wyroku wraz z uzasadnieniem. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru powyższa przesyłka została doręczona pełnomocnikowi Skarżącego w dniu 9 czerwca 2014 r.
Następnie Skarżący działając za pośrednictwem swojego pełnomocnika złożył w dniu 10 lipca 2014 r. na biurze podawczym tutejszego Sądu skargę kasacyjną od wyroku z dnia 15 kwietnia 2014 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 173 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012r., poz. 270 z późn. zm.) - zwanej dalej: "p.p.s.a.", skargę kasacyjną strona może wnieść po doręczeniu jej odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Natomiast w myśl art. 177 § 1 p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.
Biorąc pod uwagę treść powołanych powyżej przepisów należy wskazać, że do skutecznego wniesienia skargi kasacyjnej konieczne jest zachowanie 30-dniowego terminu liczonego od dnia doręczenia odpisu orzeczenia wraz z uzasadnieniem. Pełnomocnik Skarżącego został pouczony o tym w piśmie z dnia 22 maja 2014 r., przy którym przesłano mu odpis wyroku tut. Sądu z dnia 15 kwietnia 2014 r. wraz z uzasadnieniem.
W tym stanie rzeczy uznać należy, że trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku tut. Sądu z dnia 15 kwietnia 2014 r., rozpoczął bieg w następnym dniu po dniu doręczenia odpisu tego wyroku wraz z uzasadnieniem pełnomocnikowi Skarżącego, tj. 10 czerwca 2014 r. i upłynął z dniem 9 lipca 2014 r. (środa), zgodnie z zasadami obliczania terminów przewidzianymi w art. 83 § 1 p.p.s.a., który to przepis odsyła w tym zakresie do przepisów prawa cywilnego. Stosownie zaś do treści art. 111 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 z późn. zm.), termin oznaczony w dniach kończy się z upływem ostatniego dnia, przy czym jeżeli początkiem terminu oznaczonego w dniach jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło.
Jak już wskazano powyżej Skarżący działając za pośrednictwem swojego pełnomocnika złożył w dniu 10 lipca 2014 r. na biurze podawczym tutejszego Sądu skargę kasacyjną od wyroku z dnia 15 kwietnia 2014 r., co oznacza, że przedmiotowa skarga kasacyjna została złożona z uchybieniem terminu określonego w art. 177 § 1 p.p.s.a.
W związku z powyższym Sąd postanowił na podstawie art. 178 p.p.s.a. odrzucić skargę kasacyjną wniesioną przez skarżącego B. S..
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło