III SA/Wa 130/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-03-01

Skład orzekający: Lucyna Kaligowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna ubiegająca się o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych nie zasługuje na uwzględnienie, gdy dochody strony i jej rodziny, pomimo ponoszenia znaczących wydatków na leczenie, pozwalają na wygospodarowanie środków na pokrycie kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Sąd ocenia, czy istnieje obiektywna konieczność wyboru między zaspokojeniem należności sądowych a ochroną zdrowia.
Stan faktyczny
Skarżący A. Z. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu dotyczącym podatku od towarów i usług. Skarżący argumentował, że jego stan majątkowy i zdrowotny, a także stan zdrowia żony, uniemożliwiają mu poniesienie kosztów sądowych. Wskazał na wysokie wydatki na leki i leczenie, posiadanie jedynie mieszkania we współwłasności oraz utrzymywanie się z emerytur i rent.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Lucyna Kaligowska Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 1 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. Z. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] listopada 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług postanawia odmówić przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie III SA/Wa 130/12 U Z A S A D N I E N I E Skarżący A. Z. zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych z uwagi na stan majątkowy i zdrowotny swój i swojej żony. Podał, że w ubiegłym roku koszty zakupu leków przekroczyły 8.000 zł, a za 2011 r. będą jeszcze większe. Poza mieszkaniem (we współwłasności z żoną) Skarżący nie posiada żadnego majątku. Oboje z żoną utrzymują się z emerytur i rent w łącznej wysokości 4.712,56 zł. Skarżący przedstawił orzeczenie lekarza orzecznika. W wykonaniu wezwania referendarza sądowego Skarżący wyjaśnił, że nie jest w stanie udokumentować miesięcznych wydatków. Oświadczył natomiast, że przekraczają one 5.000 zł. Koszty leczenia poniesione w 2011 r. wyniosły zaś łącznie ponad 10.000 zł (zakup leków, operacja [...], pobyt w sanatoriach, wizyty lekarskie). Skarżący wskazał, że wynagrodzenie końcowe pełnomocnika ustalono na kwotę 2.000 zł. Podkreślił, że oboje z żoną wymagają stałego i kosztownego leczenia. Zwrócił też uwagę na fakt bezprawnego zajęcia przez komornika całej emerytury. Skarżący przedstawił zeznanie podatkowe, wyciągi bankowe, zaświadczenia lekarskie. Uwzględniając powyższe zważono, co następuje: Skarżący ubiega się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Dla pozytywnego w tej kwestii rozstrzygnięcia konieczne jest spełnienie przesłanki, o jakiej mowa w art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), dalej powoływanej jako "p.p.s.a.". Zgodnie z tym przepisem Sąd przyznaje prawo pomocy osobie fizycznej, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Oceniając wniosek Skarżącego z punktu widzenia powyższej przesłanki referendarz sądowy uznał, że nie zasługuje on na uwzględnienie. Jak wynika z nadesłanych materiałów zarówno Skarżący, jak i jego żona utrzymują się z emerytur, których łączna kwota wynosi ok. 5.000 zł. Na takim też poziomie – według oświadczenia Skarżącego – kształtują się miesięczne wydatki. Struktury tych III SA/Wa 130/12 wydatków jednak nie przedstawił. Z analizy przepływów finansowych na rachunku bankowym wynika jedynie, iż: - opłaty za telefon komórkowy wyniosły w miesiącach listopad-grudzień 2011 r. 78,79 zł i 123,55 zł; - czynsz za mieszkanie wyniósł 425,85 zł (listopad-grudzień 2011 r.) i 319,49 zł (styczeń 2012 r.); - opłaty za energię we wspomnianym wyżej okresie wyniosły 151,45 zł, 170,81 zł, 169,08 zł; - opłata za telewizję i Internet wyniosła 90,69 zł i 124,69 zł. Wyciągi bankowe potwierdzają także, iż istotną pozycję w domowym budżecie Skarżącego zajmują wydatki na leki. W okresie listopad 2011-styczeń 2012 wydano na ten cel ok. 1.513 zł (kwota samych tylko transakcji bezgotówkowych). Referendarz sądowy nie neguje, iż Skarżący i jego żona wymagają systematycznego leczenia, wiążącego się ze znacznymi wydatkami, niemniej uznał, że w niniejszej sprawie nie występuje sytuacja tego rodzaju, iż zachodzi konieczność wyboru między zaspokojeniem należności wynikających z prowadzenia procesu sądowego a ochroną zdrowia. Dochód Skarżącego i jego żony wynosi bowiem 5.000 zł. Nawet jeśli przyjąć, że na ochronę zdrowia wydają oni ok. 1.000 zł miesięcznie (sam Skarżący oświadczył, iż koszty leczenia poniesione w 2011 r. wyniosły łącznie ponad 10.000 zł i złożyły się na nie zakup leków, operacja oka, pobyt w sanatoriach, wizyty lekarskie), zaś drugie tyle pochłaniają opłaty za telefon, mieszkanie, energię, telewizję i Internet, to do dyspozycji Skarżącego pozostaje jeszcze kwota ok. 3.000 zł. Należy także pamiętać, że w listopadzie 2011 r. Skarżący wypłacił z rachunku bankowego kwotę 8.000 zł, a z akt sprawy nie wynika, jakoby kwota ta została w całości rozdysponowana. Co istotne również w czasie, gdy Skarżącemu zajęto całość emerytury zarówno na jego koncie, jak i rachunku należącym do jego żony nie odnotowano wypłat większych kwot. Poza tym saldo końcowe na rachunku żony (stan na 3 lutego 2012 r.) wyniosło ponad 5.400 zł. W tych okolicznościach referendarz sądowy doszedł do wniosku, że Skarżący jest w stanie wygospodarować środki potrzebne na pokrycie kosztów sądowych, w szczególności wpisu od skargi wynoszącego 1.500 zł i będącego na tym etapie jedynym wymaganym kosztem sądowym. Zapłata tej kwoty nie powinna wywołać negatywnego wpływu na możliwość utrzymania Skarżącego i jego żony. Co prawda uiszczenie tej kwoty - jak każdy wydatek finansowy - powodować może konieczność poczynienia III SA/Wa 130/12 pewnych zmian i oszczędności w wydatkach, niemniej zmian tych i oszczędności Skarżący ma możliwość dokonać, a wygospodarowanie kwoty 1.500 zł nie odbędzie się kosztem zaspokojenia potrzeb życiowych, rozumianych jako obiektywnie niezbędne. Z tych względów na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło