III SA/Wa 1344/04

PostanowienieWSA w Warszawie2004-09-03

Skład orzekający: Jan Rudowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych, takich jak brak odpisu skargi, pomimo wezwania sądu?
Ratio decidendi
Skarga złożona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli strona skarżąca nie uzupełni braków formalnych pisma procesowego, w tym nie nadeśle wymaganego odpisu skargi, w zakreślonym przez sąd terminie. Niewykonanie tego obowiązku, pomimo pouczenia o skutkach, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
A. K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. Sąd wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu oraz uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym nadesłania jej odpisu, pod rygorem odrzucenia. Skarżący uiścił wpis, ale nie uzupełnił pozostałych braków formalnych w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. Akt III SA / Wa 1344 / 04 Postanowienie Dnia 3 września 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie W składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Jan Rudowski po rozpoznaniu w dniu 3 września 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] maja 2004 r. Nr. [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. postanawia odrzucić skargę W dniu [...] czerwca 2004 r. wpłyneła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarga A. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] maja 2004 r. Nr[...] w sprawie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. Skargę tę Sąd na podstawie art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153 , poz. 1271 ze zm./ przesłał do Dyrektora Izby Skarbowej w W. celem udzielenia na nią odpowiedzi i przesłania wraz z aktami sprawy. Po nadesłaniu akt sprawy Sąd zwrócił się do skarżącego pismem z dnia 11 sierpnia 2004 r. o uiszczenie wpisu od złożonej skargi oraz usunięcie braków formalnych skargi tj. nadesłanie jej odpisu pod rygorem odrzucenia złożonej skargi. Pismo to skarżącemu zostało doręczone w dniu 16 sierpnia 2004 r. Skarżący na wezwanie Sądu uiścił wpis. Nie uzupełnił natomiast pozostałych braków skargi w określonym terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z obowiązującym od dnia 1 stycznia przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153 , poz. 1270/ skarga na decyzję administracyjna powinna czynić zadość wymaganiom pisma procesowego w postępowaniu sądowym (art. 57§1). Obok szczególnych wymogów pisma procesowego jakim jest skarga określonych w tym przepisie powinna ona odpowiadać również wymogom określonym w art. 47§1 tej ustawy. Wśród tych ogólnych wymogów odnoszących się do każdego pisma procesowego strony postępowania przed sądem administracyjnym wskazano obowiązek dołączenia do pisma procesowego jego odpisu i odpisu załączników, dla doręczenia ich stronom , a ponadto jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Odpisem w takim wypadku mogą być także uwierzetelnione fotokopie bądź uwierzetelnione wydruki poczty elektronicznej. Odpisem więc będzie każdy dalszy egzemplarz , zgodny z jego oryginałem. Może to być też kopia maszynowa , a także kopia wykonana przy użyciu każdej techniki powielania. Jednocześnie w przypadku stwierdzenia braków formalnych pisma procesowego , któremu z tych powodów nie można nadać prawidłowego biegu , strona jest wzywana przez Sąd do uzupełnienia tych braków w zakreślonym terminie (art. 49§1 ustawy). Określony w tym przepisie siedmiodniowy termin na uzupełnienie braków jest terminem ustawowym i nie może być przedłużony ani skracany. Nie uzupełnienie pisma w wyznaczonym Sygn. Akt III SA / Wa 1344 / 04 terminie wywołuje skutek w postaci pozostawienia bez rozpoznania , a w przypadku skargi jej odrzucenia. O tych skutkach usunięcia braków formalnych skarżący został pouczony przez Sąd w wezwaniu z dnia 11 sierpnia 2004 r. Wobec tego , że skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi przez nadesłania odpisu złożonej skargi w zakreślonym siedmiodniowym terminie skarga ta podlega odrzuceniu na podstawie art. 58§1 pkt. 3 oraz §3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło