III SA/Wa 1362/09
PostanowienieWSA w Warszawie2009-12-16
Skład orzekający: Marek Kraus
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji określającej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych jest uzasadnione w sytuacji, gdy skarżąca uprawdopodobniła niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków z uwagi na swoją szczególną sytuację życiową, losową, zły stan zdrowia i trudną sytuację finansową?Ratio decidendi
Wykonanie decyzji określającej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych może zostać wstrzymane, jeżeli skarżący uprawdopodobni niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W niniejszej sprawie skarżąca wykazała te przesłanki poprzez przedstawienie swojej trudnej sytuacji finansowej, złego stanu zdrowia oraz wypadku, co uzasadnia wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. określającą wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. Wraz ze skargą wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując na szczególną sytuację życiową i losową, wypadek, prowadzenie samodzielnego gospodarstwa domowego przy niskich dochodach emerytalnych, schorzenia i konieczność stałego leczenia, co skutkuje trudną sytuacją finansową i narażeniem na nieodwracalne straty.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: sędzia WSA Marek Kraus po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi I. H. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...]czerwca 2009 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. postanawia - wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji -
W skardze z 11 lipca 2009 r. I. H. - dalej Skarżąca, zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, z uwagi na szczególną sytuację życiową i losową i narażenie na nieodwracalne straty,
W uzasadnieniu wniosku wskazała, iż w marcu 2009 r. uległa wypadkowi, ponadto z akt sprawy wynika, że prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe a utrzymuje się jedynie ze świadczenia emerytalnego w wysokości 1.336,25 zł. Skarżąca jest osobą schorowaną i wymagającą stałego leczenia a zestawienie wysokości dochodu, którym dysponuje Skarżąca na zaspokojenie potrzeb życiowych, z wysokością wydatków pozwala stwierdzić, że Skarżąca znajduje się w trudnej sytuacji finansowej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej - P.p.s.a.), wniesienie skargi do Sądu nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Zgodnie z kolei z art. 61 §3 P.p.s.a., po przekazaniu Sądowi skargi, Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności o których mowa w §1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
Sąd zauważa, iż z analizy przepisu art. 61 §3 P.p.s.a. wynika, że przesłankami wstrzymania wykonania decyzji jest niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowanie trudnych do odwrócenia skutków.
W ocenie Sądu, w niniejszej sprawie Skarżąca uprawdopodobniła możliwość zaistnienia przesłanek wskazanych w powołanym przepisie.
Za pozytywnym rozpoznaniem wniosku przemawia zły stan zdrowia Skarżącej oraz trudna sytuacja finansowa.
Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło