III SA/Wa 1399/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marek Krawczak, , po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2013 r. skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 stycznia 2013 r., sygn. akt III SA/Wa 1399/12 w sprawie ze skargi W.K. i G.K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009r. postanawia: 1. odrzucić skargę kasacyjną; 2. zwrócić W. K. i G.K. ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie kwotę 750 zł (słownie: siedemset pięćdziesiąt złotych) uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 10 stycznia 2013 r., sygn. akt III SA/Wa 1399/12 oddalił skargę Skarżących – W.K. i G. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] lutego 2012 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009r. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został skutecznie doręczony pełnomocnikowi Skarżących w dniu 13 lutego 2013r. W dniu 20 marca 2013 r. ustanowiony w sprawie pełnomocnik wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 stycznia 2013 r., sygn. akt III SA/Wa 1399/12 wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Postanowieniem z dnia 2 kwietnia 2013r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 3 czerwca 2013r. oddalił zażalenie Skarżących wniesione na postanowienie WSA w Warszawie z dnia 2 kwietnia 2013r. o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zaważył, co następuje: Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270 z późn. zm.) - dalej "p.p.s.a.", od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Stosownie zaś do treści z art. 175 § 1 p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, może ją sporządzić także sędzia, prokurator, notariusz albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem. W sprawach dotyczących obowiązków podatkowych skarga może być także sporządzona przez doradcę podatkowego, a w sprawach własności przemysłowej przez rzecznika patentowego. Skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie 30 dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem (art. 177 § 1 p.p.s.a.). Zgodnie natomiast z art. 178 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 stycznia 2013r., zgodnie ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru, został doręczony pełnomocnikowi Skarżących w dniu 13 lutego 2013r. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej rozpoczął zatem swój bieg od dnia 14 lutego 2013r., upływał w dniu 15 marca 2013r. Skarga kasacyjna od przedmiotowego wyroku wniesiona została natomiast przez pełnomocnika Skarżących w dniu 20 marca 2013 r., a zatem po upływie 30-dniowego terminu do jej wniesienia. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając na podstawie art. 178 w zw. z art. 177 § 1 p.p.s.a. odrzucił skargę kasacyjną