III SA/Wa 1457/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-10-13

Skład orzekający: Jarosław Trelka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego, które nie zostało uzupełnione w zakresie braków formalnych mimo prawidłowego doręczenia wezwania, powinno zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego, które zawiera braki formalne, powinno zostać odrzucone, jeżeli strona skarżąca nie uzupełni tych braków w wyznaczonym terminie, mimo prawidłowego doręczenia wezwania do ich uzupełnienia. Doręczenie uważa się za skuteczne, nawet jeśli przesyłka nie została odebrana, pod warunkiem spełnienia wymogów określonych w przepisach P.p.s.a. dotyczących awizowania i przechowywania przesyłki.
Stan faktyczny
Skarżący złożył zażalenie na postanowienie WSA odmawiające przyznania prawa pomocy. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych zażalenia poprzez wskazanie, czy wniosek dotyczy zmiany, czy uchylenia postanowienia. Wezwanie zostało wysłane na adres do doręczeń skarżącego, było dwukrotnie awizowane, ale nie zostało odebrane i wróciło do sądu. Sąd uznał przesyłkę za doręczoną i odrzucił zażalenie z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Jarosław Trelka, , po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 sierpnia 2015 r., sygn. akt III SA/Wa 1457/15 w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] kwietnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego na 2015 r. postanawia: odrzucić zażalenie. Postanowieniem z 21 sierpnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w sprawie ze skargi M.S. (dalej "Skarżący") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z [...] kwietnia 2015 r. w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego na 2015 r., odmówił Skarżącemu przyznania prawa pomocy. Skarżący pismem z 4 września 2015 r. wniósł zażalenie na ww. postanowienie. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału III z 9 września 2015 r., pismem z 10 września 2015 r. wezwano Skarżącego do usunięcia - w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania - braków formalnych zażalenia przez wskazanie zakresu wniosku, tj. czy wniosek dotyczy zmiany, czy uchylenia zaskarżonego postanowienia. Wezwanie zawierało pouczenie, że nieuzupełnienie braku formalnego w wyznaczonym terminie spowoduje odrzucenie zażalenia. Jak wynika z akt sprawy korespondencja zawierająca ww. wezwanie została wysłana na adres do doręczeń wskazany w skardze przez Skarżącego. Przesyłka była dwukrotnie awizowana, tj. 14 września 2015 r. i następnie 22 września 2015 r. Ponieważ nie została odebrana przez Skarżącego, 29 września 2015 r. zwrócono ją Sądowi (wpływ do Sądu 2 października 2015). W tej sytuacji na podstawie art. 73 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", przesyłkę należało uznać za doręczoną 28 września 2015 r., tj. ostatniego dnia 14-dniowego okresu, na jaki złożono ją w placówce pocztowej, liczonego od pierwszego awizo. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 194 § 1 P.p.s.a zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia enumeratywnie wymienione w treści przywołanego przepisu. Zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. (art. 194 § 3 P.p.s.a.). Jak stanowi z kolei art. 197 § 2 P.p.s.a. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. Natomiast z mocy art. 178 P.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a. sąd odrzuca na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie Skarżący został zobowiązany do uzupełnienia braku formalnego zażalenia poprzez wskazanie zakresu wniosku, tj. czy wniosek dotyczy zmiany, czy uchylenia zaskarżonego postanowienia. Przesyłka zawierająca zarządzenie wzywające do uzupełniania braku formalnego zażalenia, przesłana na prawidłowy adres Skarżącego, nie została odebrana, pomimo dwukrotnego zawiadomienia o nadejściu przesyłki i złożeniu jej w placówce pocztowej. Wobec powyższego, zgodnie z treścią art. 73 § 4 P.p.s.a., przesyłkę należało uznać za doręczoną po upływie czternastodniowego terminu jej przechowywania w placówce pocztowej, tj. 28 września 2015 roku. Mając, zatem na uwadze, że zakreślony siedmiodniowy termin do uzupełnienia braku formalnego zażalenia upłynął bezskutecznie 5 października 2015 r., Sąd ,na mocy art. 178 P.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a., postanowił o odrzuceniu zażalenia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło