III SA/Wa 1473/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-11-09

Skład orzekający: Marek Kraus

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy błąd pracownika kancelarii pełnomocnika, polegający na błędnym skierowaniu wpisu sądowego na konto innego sądu administracyjnego, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego z powodu braku winy strony?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając, że błąd pracownika kancelarii pełnomocnika, polegający na błędnym skierowaniu wpłaty na konto innego sądu administracyjnego, nie stanowił braku winy strony w uchybieniu terminu. Sąd podkreślił, że profesjonalny pełnomocnik powinien zachować szczególną staranność, a zaniedbania osób, którymi się posługuje, obciążają jego samego.
Stan faktyczny
Skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika, wniósł skargę na decyzję Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej. Sąd wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego oraz uzupełnienia braku formalnego w postaci pełnomocnictwa. Pełnomocnik skarżącego dokonał wpłaty wpisu sądowego na konto innego sądu administracyjnego (WSA we Wrocławiu zamiast WSA w Warszawie) i przesłał pełnomocnictwo na adres sądu we Wrocławiu, tłumacząc to błędami pracownika kancelarii i równolegle toczącymi się postępowaniami przed WSA we Wrocławiu. Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego.
Rozstrzygnięcie
Postanawia odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie Przewodniczący: sędzia WSA Marek Kraus po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. J. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi E. J. na decyzję Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej w części określającej odsetki za zwłokę oraz odmowy stwierdzenia nieważności w części określającej zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 r. postanawia odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego Pismem z dnia 10 maja 2010 r. E. J. – zwany dalej Skarżącym – reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika doradcę podatkowego B. B. wniósł skargę na decyzję Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej w części określającej odsetki za zwłokę oraz odmowy stwierdzenia nieważności w części określającej zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 r. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącej Wydziału III WSA w Warszawie z dnia 24 czerwca 2010r. pismem z dnia 10 września 2010 r. Skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 200 zł. Jednocześnie w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącej Wydziału z dnia 22 czerwca 2010 r. pismem z dnia 10 września 2010 r. został wezwany do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez złożenie oryginału lub uwierzytelnionej kopii pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu strony skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. Powyższe wezwania zawierały pouczenia, że nieuiszczenie wpisu sądowego a także nieuzupełnienie braków formalnych skargi w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwań spowoduje odrzucenie skargi. Powyższe wezwania doręczono pełnomocnikowi Skarżącego w dniu 13 września 2010 r., a więc wyznaczony w nim 7-dniowy termin upływał w dniu 20 września 2010r. Pismem z dnia 20 września 2010 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu przekazał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pismo Skarżącego z dnia 14 września 2010 r. wraz z załącznikami tj. pełnomocnictwem uprawniającym doradcę podatkowego B. B. do reprezentowania Skarżącego przed sądami administracyjnymi wraz z dowodem uiszczenia w dniu 14 września 2010 r. na konto Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wpisu sądowego w wysokości 200 zł jako mylnie skierowane do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. Pismem z dnia 28 września 2010 r. Skarżący złożył wniosek o uznanie terminu wpłaty wpisu sądowego na konto Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu jako dokonanego w terminie, bądź w oparciu o art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz.1270 ze zmianami, dalej: P.p.s.a.) o rozpoznanie wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu oraz złożenia pełnomocnictwa. W uzasadnieniu wniosku pełnomocnik Skarżącego wyjaśnił, że pracownik kancelarii po otrzymaniu polecenia dokonania wpłaty na właściwe konto błędnie dokonał przelewu na konto Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu zamiast Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, jednocześnie błędnie dokonał przesłania pełnomocnictwa na adres sądu we Wrocławiu. Pełnomocnik Skarżącego wyjaśnił ponadto, że błąd pracownika wynikał z faktu, że przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu równolegle toczą się postępowania tego samego Skarżącego. Jednocześnie dodał, że zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu o przerachowanie wpłaconej kwoty na konto Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Do wniosku pełnomocnik Skarżącego dołączył przedmiotowe pełnomocnictwo a także pismo skierowane do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 28 września 2010 r. zawierającego prośbę o przeksięgowanie wpisu sądowego w wysokości 200 zł na konto Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: W myśl przepisu art. 86 § 1 P.p.s.a. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Stosownie do przepisu 86 § 2 przywrócenie terminu nie jest dopuszczalne, jeżeli uchybienie terminu nie powoduje dla strony ujemnych skutków w zakresie postępowania sądowego. Przywrócenie terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym uzależnione jest od spełnienia określonych przesłanek pozytywnych, których istnienie pozwala na przywrócenie terminu i negatywnych, których istnienie czyni przywrócenie terminu niedopuszczalne. Jedną z przesłanek przywrócenia terminu jest brak winy strony w uchybieniu terminu. Kryterium braku winy, jako przesłanki przywracającej termin do dokonania czynności w postępowaniu sądowym wiąże się z obowiązkiem szczególnej staranności przy dokonaniu tej czynności. O braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody uniemożliwiającej dokonania czynności procesowej nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Warto także wskazać, iż orzecznictwo sądowe jednoznacznie wskazuje, iż dopuszczenie się choćby lekkiego niedbalstwa przez stronę (wyrok NSA z dnia 8 stycznia 2002 r. II SA/Wr 239/01, niepubl.), niedostateczna staranność w prowadzeniu własnych spraw (post. NSA z dnia 10 lutego 2000 r., SA/Sz 1117/99, niepubl.), przebywanie na urlopie w okresie awizowania przesyłki (post. WSA w Warszawie z dnia 14 stycznia 2004 r. III S.A. 2384/03, niepubl.) – nie mogą stanowić uprawdopodobnienia braku jakiejkolwiek winy po stronie Skarżącego przy nie dochowaniu wskazanego przez Sąd terminu na wykonanie określonego wezwania. Przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy i może nastąpić w przypadku, gdy strona w sposób przekonywujący wskazaną we wniosku argumentacją wskaże brak swojej winy, a przy tym wskaże że niezależna od niej przyczyna istniała przez cały czas, aż do wniesienia prośby o przywrócenie terminu. We wniosku o przywrócenie terminu pełnomocnik Skarżącego wskazał, iż pracownik kancelarii po otrzymaniu polecenia dokonania wpłaty na właściwe konto błędnie dokonał przelewu na konto Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu zamiast Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, jednocześnie błędnie dokonał przesłania pełnomocnictwa na adres sądu we Wrocławiu. Pełnomocnik Skarżącego wyjaśnił ponadto, że błąd pracownika wynikał w faktu, że przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu równolegle toczą się postępowania tego samego Skarżącego. W ocenie Sądu okoliczność wskazana we wniosku przez pełnomocnika Skarżącego nie stanowi przesłanki uprawdopodabniającej brak winy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu sądowego. Pozytywną przesłanką, do przywrócenia terminu w niniejszej sprawie nie może być okoliczność, iż pomyłka spowodowana była tym, że przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu równolegle toczą się postępowania tego samego Skarżącego. Profesjonalny pełnomocnik Skarżącego w wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego został prawidłowo pouczony w jaki sposób należy dokonać wpisu sądowego oraz z w jakim terminie. W tym miejscu należy wskazać, iż z przepisu art. 219 § 2 P.p.s.a. wynika, że opłaty sądowe uiszcza się gotówką do kasy właściwego sądu administracyjnego lub na rachunek bankowy właściwego sądu. Jak wynika z załączonego dowodu uiszczenia wpisu od skargi pomimo prawidłowego wskazanej syg. akt sprawy prowadzonej przed WSA w Warszawie, strona dokonała wpłaty wpisu na rachunek WSA we Wrocławiu. Tym samym nie można uznać powyższej wpłaty za uiszczenie wpisu sądowego od skargi wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Należy podkreślić, że w przypadku, gdy strona jest reprezentowana przez pełnomocnika, przy ustalaniu jej winy w niezachowaniu terminu należy mieć na uwadze działania pełnomocnika oraz to, że zaniedbania osób, którymi on się posługuje, obciążają jego samego, a zatem nie uwalniają one strony od winy w niezachowaniu terminu ( por. wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 2002 r. I SA/Gd 1676/99, POP 2002, nr 12, poz. 148 ). Wskazane powody, dla których pełnomocnik Skarżącego nie uiścił wpisu sądowego w terminie nie miały charakteru nadzwyczajnego i nie były spowodowane żadną przeszkodą niemożliwą do usunięcia. Tym samym w ocenie Sądu pełnomocnik nie wskazał okoliczności, które mogłyby uprawdopodobnić braku winy w uchybieniu terminu. Mając powyższe na uwadze Sąd działając na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło