III SA/Wa 1529/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Kołodziejczak-Osetek, po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] czerwca 2009 r., Nr [...] w przedmiocie – określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. postanawia 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącej J. K. ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie kwotę 4.259 zł (cztery tysiące dwieście pięćdziesiąt dziewięć złotych) uiszczoną tytułem wpisu od skargi. Pismem datowanym na dzień 28 lipca 2009 r. J. K. – Skarżąca w niniejszej sprawie, wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] czerwca 2009 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. Wyżej wymieniona decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w W., jak wynika ze znajdującego się w aktach sprawy "Potwierdzenia odbioru" przesyłki listowej poleconej, została doręczona na adres wskazany przez Skarżącą w dniu 3 lipca 2009 r. i odebrana jak wynika z pisma Poczty Polskiej z dnia 15 września 2009 r. przez męża Skarżącej – S. K. Skargę na powyższą decyzję Skarżąca nadała w Urzędzie Pocztowym W. [...] w dniu 5 sierpnia 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: skargę należało odrzucić. Zgodnie z dyspozycją art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.; powoływanej dalej jako ".p.p.s.a."), skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Do skutecznego wniesienia skargi do sądu administracyjnego konieczne jest zatem zachowanie 30-dniowego terminu od dnia doręczenia stronie rozstrzygnięcia administracyjnego zapadłego w sprawie oraz wniesienie skargi za pośrednictwem właściwego organu administracji. W sprawie decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w W. doręczona została Skarżącej na wskazany przez nią adres – 3 lipca 2009 r. Bez wpływu na datę doręczenia pozostaje fakt, iż odbiór decyzji pokwitował S. K., a nie sama Skarżąca. Zgodnie z art. 149 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, ze zm.) w przypadku nieobecności adresata w mieszkaniu, pisma doręcza się za pokwitowaniem pełnoletniemu domownikowi. W przedmiotowej sprawie stwierdzić należało, iż S. K. jako mąż Skarżącej jest pełnoletnim domownikiem Skarżącej. Zatem w świetle powyższego przepisu należało uznać, iż doręczono przedmiotową decyzję w sposób prawidłowy w dniu 3 lipca 2010 . Podkreślenia ponadto wymaga, iż zaskarżona decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w W. zawierała prawidłowe pouczenie o możliwości, terminie i sposobie wniesienia środka zaskarżenia – skargi do sądu administracyjnego. Termin 30-dniowy do wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej w W., na decyzję doręczoną w dniu 3 lipca 2009 r., zaczął biec w dniu 4 lipca 2009 r. i upłynął z dniem 3 sierpnia 2009 r., zgodnie z zasadami obliczania terminów przewidzianymi w art. 83 § 2 p.p.s.a. Jak wspomniano skarga na wyżej wymienioną decyzję została wniesiona w dniu 5 sierpnia 2009 r. W tych okolicznościach należy stwierdzić, że nastąpiło uchybienie ustawowego terminu do wniesienia skargi. Na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. sąd postanowieniem odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia, wobec czego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił jak w sentencji. Zgodnie natomiast z art. 232 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego. Na tej zatem podstawie Sąd orzekł o zwrocie uiszczonego w sprawie wpisu na rzecz Skarżącej.