III SA/Wa 1716/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-02-07

Skład orzekający: Jarosław Trelka, Sylwester Golec, Jolanta Sokołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron w sytuacji, gdy w sprawie o identycznym stanie faktycznym skierowano pytanie prejudycjalne do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeśli nie ma podstaw do uznania, że wniosek zmierza do obejścia prawa, a zawieszenie jest celowe, zwłaszcza gdy oczekiwane rozstrzygnięcie TSUE może mieć wpływ na wynik sprawy.
Stan faktyczny
B. sp. z o.o. zapłaciła podatek od czynności cywilnoprawnych w wysokości 410 370 zł z tytułu pożyczki od udziałowca. Wniosła o stwierdzenie nadpłaty podatku, kwestionując zgodność przepisów krajowych z dyrektywami UE. Naczelnik Urzędu Skarbowego odmówił stwierdzenia nadpłaty, decyzję tę utrzymał Dyrektor Izby Skarbowej. Spółka zaskarżyła decyzję do WSA w Warszawie i wniosła o zawieszenie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe na podstawie art. 126 p.p.s.a. na zgodny wniosek stron.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jarosław Trelka, Sędziowie Sędzia WSA Sylwester Golec (sprawozdawca), Sędzia WSA Jolanta Sokołowska, Protokolant ref. staż. Mateusz Wypych, po rozpoznaniu w dniu 7 lutego 2011 r. na rozprawie sprawy ze skargi B. sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] maja 2010 r. Nr [...] w przedmiocie : odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe Skarżąca B. Sp. z o.o. z siedzibą w W., zdeklarowała i zapłaciła podatek o czynności cywilnoprawnych w kwocie 410 370,00 zł. z tytułu pożyczki udzielonej jej przez udziałowca. Podstawą do zapłaty podatku w ww. wysokości był art. 7 ust. 1 pkt 9 ustawy z dnia 9 września 2000 r. o podatku od czynności cywilnoprawnych (Dz. U z 2005 Nr 41, poz. 399 ze zm.), zwanej dalej "u.p.c.c." Wnioskiem z dnia 10 listopada 2009 r. pełnomocnik Skarżącej zwrócił się do Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w W. o stwierdzenie nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych. Wniosek o stwierdzenie nadpłaty Spółka uzasadniała niezgodnością przepisów u.p.c.c. z Dyrektywą 69/335. Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w W. decyzją z dnia [...] lutego 2010 r. odmówił stwierdzenia nadpłaty. Dyrektor Izby skarbowej w W. decyzją z dnia [...] maja utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. W skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Spółka, decyzji organu drugiej instancji zarzuciła naruszenie: - art. 288 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej przez pominięcie celów Dyrektywy 69/335/EWG oraz Dyrektywy Rady nr 85/303/EWG, - art. 7 ust. 2 w zw. z art. 4 ust. 2 pkt c Dyrektywy 69/335/EWG oraz zasady "stand still" przez uznanie, w zaskarżonej decyzji, iż przywrócenie przez polskiego ustawodawcę opodatkowania podatkiem od czynności cywilnoprawnych czynności wcześniej zwolnionych z tego podatku jest w zgodzie z powyższym przepisem oraz zasadą "stand still". Skarżąca wniosła o uchylenie decyzji obu instancji oraz o zawieszenie postępowania. Podniosła, że w sprawie o identycznym stanie faktycznym i prawnym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniem z dnia 15 marca 2010 r., sygn. akt I SA/GL 731/09 skierował pytanie prejudycjalne do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej i zawiesił postępowanie sądowe. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie. Na rozprawie w dniu 7 lutego 2011 r. pełnomocnik Skarżącej poparł swój wniosek o zawieszenie postępowania. Natomiast pełnomocnik Dyrektora Izby Skarbowej w W. przyłączył się do tego wniosku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), powoływanej dalej jako p.p.s.a., Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Wniosek o zawieszenie postępowania strony mogą złożyć w każdym czasie, na piśmie bądź ustnie do protokołu na rozprawie. Warunkiem pozytywnego załatwienia wniosku jest zgoda wszystkich stron postępowania na taki sposób prowadzenia sprawy, z tym, że decyzja w tej kwestii pozostawiona jest uznaniu Sądu, który bada jej celowość oraz sprawdza czy nie zmierza ona do obejścia prawa i czy za zawieszeniem postępowania przemawiają szczególne okoliczności. Rozważając wynikającą z art. 126 p.p.s.a. możliwość zawieszenia postępowania, Sąd nie miał podstaw do przyjęcia, że propozycja stron zmierza do obejścia prawa, a nadto stwierdził, że udzielenie odpowiedzi przez ETS na pytanie prejudycjalne zadane w ww. sprawie będzie miała wpływ na wynik niniejszej sprawy. Mając na uwadze przedstawione wyżej okoliczności sprawy, Sąd na podstawie art. 126 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło