III SA/Wa 1724/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-09-06

Skład orzekający: Aneta Lemiesz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez stronę niebędącą adwokatem, radcą prawnym, sędzią, prokuratorem, notariuszem, profesorem lub doktorem habilitowanym nauk prawnych, doradcą podatkowym (w sprawach podatkowych) lub Rzecznikiem Praw Obywatelskich, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona przez stronę, która nie jest adwokatem, radcą prawnym, sędzią, prokuratorem, notariuszem, profesorem lub doktorem habilitowanym nauk prawnych, doradcą podatkowym (w sprawach podatkowych) lub Rzecznikiem Praw Obywatelskich, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, zgodnie z art. 175 i art. 178 P.p.s.a. Sąd jest zobowiązany do odrzucenia takiej skargi, nawet jeśli strona została pouczona o wymogu sporządzenia jej przez profesjonalnego pełnomocnika.
Stan faktyczny
Skarżący R. G. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. dotyczącą podatku od nieruchomości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 4 lipca 2012 r. odrzucił tę skargę z powodu uchybienia terminu. Skarżący wniósł pismo zatytułowane "zażalenie", które zostało potraktowane jako skarga kasacyjna od postanowienia odrzucającego skargę. Skarżący podniósł, że pierwotna skarga została wniesiona z zachowaniem terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodnicząca Sędzia WSA Aneta Lemiesz po rozpoznaniu w dniu 6 września 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej R. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 lipca 2012 r. sygn. akt III SA/Wa 1724/12 w sprawie ze skargi R.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2011 r. postanawia: odrzucić skargę kasacyjną Skarżący – R. G. – wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z [...] lutego 2012 r. w przedmiocie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2011 r. Postanowieniem z 4 lipca 2012 r. Sąd odrzucił powyższą skargę z powodu uchybienia terminowi do jej wniesienia. W dniu 8 sierpnia 2012 r. Skarżący wniósł pismo zatytułowane "zażalenie", które zgodnie z jego treścią, zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału z dnia 13 sierpnia 2012 r. zostało potraktowane jako skarga kasacyjna od postanowienia z dnia 4 lipca 2012 r. odrzucającego skargę. W piśmie tym Skarżący wskazał, że skarga na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. została wniesiona z zachowaniem ustawowego terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu. Zgodnie z art. 175 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, dalej: "P.p.s.a.") skarga kasacyjna powinna zostać sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Powyższego wymogu nie stosuje się jedynie, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo gdy skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Skarga kasacyjna w sprawach obowiązków podatkowych może być również sporządzona przez doradcę podatkowego. Przepisy P.p.s.a. wyraźnie wskazują więc, kto może sporządzić skargę kasacyjną. Nie przewidują w tym zakresie możliwości sporządzenia skargi kasacyjnej przez stronę niebędącą jedną z ww. osób (adwokat, radca prawny itp.). W przesłanym Skarżącemu wraz z odpisem postanowienia z uzasadnieniem piśmie przewodnim poinformowano go o możliwości złożenia na powyższe postanowienie skargi kasacyjnej. Pouczono także Skarżącego o wymogu sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika. Pouczenie to jest wyraźne i jasno wskazuje, że brak sporządzenia skargi kasacyjnej przez jedną z wymienionych osób spowoduje jej odrzucenie. Zgodnie z treścią art. 178 P.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Skoro skarga kasacyjna wniesiona przez Skarżącego, pomimo pouczenia, nie została sporządzona przez żadną z osób wymienionych w art. 175 § 1- 3 p.p.s.a., jest ona niedopuszczalna. Z tego też względu podlega odrzuceniu. Sąd, mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 178 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło