III SA/Wa 1735/14
PostanowienieWSA w Warszawie2015-08-17
Skład orzekający: Grażyna Nasierowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych powinien zostać uwzględniony w całości, czy tylko w części, biorąc pod uwagę sytuację materialną wnioskodawcy oraz wcześniejsze orzeczenia sądu?Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym, tj. zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej powyżej 100 zł, uznając, że sytuacja materialna skarżącej uzasadnia częściowe zwolnienie, ale nie całkowite. Skarżąca posiada stałe źródło dochodu (świadczenie z ZUS) i ponosi koszty utrzymania, co przemawia za tym, że powinna partycypować w kosztach postępowania, choć zapłacenie pełnej kwoty wpisu od skargi kasacyjnej (5595 zł) byłoby dla niej niemożliwe.Stan faktyczny
Skarżąca R.J. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych. Wnioskodawczyni wskazała na swoją schorowaną sytuację, niskie dochody z ZUS (częściowo objęte egzekucją) oraz ponoszone koszty utrzymania. Wcześniej przyznano jej częściowe zwolnienie od wpisu sądowego od skargi. Obecnie skarżąca domaga się zwolnienia od wpisu od skargi kasacyjnej.Rozstrzygnięcie
1. Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi kasacyjnej w zakresie przekraczającym kwotę 100,00 zł. 2. Odmówiono przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Grażyna Nasierowska, , po rozpoznaniu w dniu 17 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych sprawy ze skargi R. J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych postanowił: 1. przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi kasacyjnej w zakresie przekraczającym kwotę 100,00 zł (słownie: sto złotych), 2. odmówić przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.
Skarżąca – R.J., na urzędowym formularzu PPF wniosła do Sądu o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od uiszczenia kosztów sądowych.
W uzasadnieniu wniosku Skarżąca wskazała, iż ma [...] lata i jest osobą schorowaną. Jedynym jej źródłem utrzymania jest świadczenie z ZUS w wysokości 1546,30 zł, częściowo będące przedmiotem egzekucji komorniczej. Ponadto jej sytuacja majątkowa została bardzo dokładnie przedstawiona w postępowaniu przed tutejszym Sądem w postępowaniu o przyznaniu prawa do pomocy zakończonym postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego sygn. akt II FZ 1830/14 przyznającym wnioskodawczyni zwolnienie od wpisu sądowego od skargi w kwocie powyżej 300 zł. Zaznaczyła, iż obecnie jej sytuacja materialna nie uległa polepszeniu. Otrzymuje miesięcznie świadczenie z ZUS, w wysokości netto 1192,64 zł. Skarżąca ponosi również miesięczne koszty utrzymania w postaci opłat za: energię elektryczną (75,81 zł), gaz (53,38 zł), telefon (31 zł), czynsz (340 zł) oraz zakup lekarstw (ok. 100 zł.). Na wyżywienie pozostaje jej kwota ok. 592 zł.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", stronie może być przyznane prawo pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym. Stosownie do art. 245 § 2 P.p.s.a. prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmuje w myśl art. 245 § 3 P.p.s.a zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.
W odniesieniu do meritum sprawy Sąd zauważa, że zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a. osoba fizyczna może domagać się przyznania pomocy w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z przepisu tego wynika, iż na takiej osobie ciąży obowiązek udowodnienia, że znajduje się w sytuacji uprawniającej do skorzystania z prawa pomocy (zob. J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi – komentarz, wydawnictwo LexisNexis, Warszawa 2004, str. 319). Wykładnia systemowa prowadzi ponadto do wniosku, że osoba fizyczna powinna partycypować w kosztach postępowania, jeżeli posiada jakiekolwiek środki majątkowe (zob. J.P. Tarno, Prawo..., str. 320). Stosownie do art. 199 P.p.s.a. strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Przyznanie prawa pomocy, jako odstępstwo od tej zasady, stanowiące przerzucenie kosztów na ogół społeczeństwa, może być zastosowane jedynie w przypadkach wyjątkowych, kiedy strona wykaże w sposób jednoznaczny spełnienie przesłanek określonych w art. 246 P.p.s.a. Jak się podkreśla w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego (por. postanowienie z dnia 14 lutego 2005 r., sygn. akt FZ 760/04, nie publ.) ciężar wykazania okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na stronie skarżącej.
Przy rozpoznawaniu niniejszego wniosku o przyznanie prawa pomocy należało wziąć również pod uwagę, że Skarżąca w niniejszej sprawie została postanowieniem NSA z dnia 23 grudnia 2014 r. (sygn. II FZ 1830/14) zwolniona od uiszczenia wpisu sądowego w kwocie powyżej 300 zł. Na obecnym etapie postępowania kosztem sądowym, który Skarżąca musi ponieść, jest koszt wpisu od skargi kasacyjnej w wysokości 5595 zł.
Okoliczności przedstawione przez Skarżącą we wniosku o przyznanie prawa pomocy, jak również wynikające z akt pozwalają uznać, że sytuacja Skarżącej uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym, tj. zwolnienie od uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej powyżej 100 zł.
Wskazać przy tym należy, iż Skarżąca nie jest pozbawiona źródeł utrzymania, uzyskuje świadczenie z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w wysokości 1.546,30 zł brutto miesięcznie. Ze znajdujących się w aktach sprawy dokumentów oraz wyjaśnień zawartych w formularzu PPF z dnia 15 lipca 2015 r. wynika, iż nie posiada rachunku bankowego ani przedmiotów wartościowych. Skarżąca ponosi przy tym wydatki związane z swoim utrzymaniem - opłaty za energię elektryczną (75,81 zł), gaz (53,38 zł), telefon (31 zł), czynsz (340 zł), lekarstwa ok. 100 zł oraz koszty wyżywienia.
W świetle powyższego zasadnym było przyznanie Skarżącej prawa pomocy w zakresie częściowym, tj. zwolnienie z uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej powyżej 100,00 zł. Sąd uznał bowiem, że zapłacenie całej wysokości wpisu sądowego – 5595 zł, w jej sytuacji finansowej, nie będzie możliwe.
Sąd, mając na uwadze powyższe oraz treść art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., orzekł, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło