III SA/Wa 1743/05

WyrokWSA w Warszawie2005-09-23

Skład orzekający: Hanna Kamińska, Krystyna Kleiber, Dariusz Turek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organy egzekucyjne prawidłowo ustaliły termin do wniesienia skargi na czynność egzekucyjną, przyjmując za datę początkową doręczenie zawiadomienia dłużnikowi, a nie doręczenie go bankowi?
Ratio decidendi
Organy egzekucyjne naruszyły zasady postępowania, w szczególności art. 7 i 77 § 1 k.p.a., poprzez brak dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i nierozpatrzenie całego materiału dowodowego. W szczególności, nieprawidłowo ustalono datę początkową biegu terminu do wniesienia skargi na czynność egzekucyjną, przyjmując datę doręczenia zawiadomienia dłużnikowi, zamiast daty doręczenia go bankowi, co miało istotny wpływ na wynik sprawy.
Stan faktyczny
W sprawie toczyło się postępowanie egzekucyjne prowadzone przez Naczelnika Urzędu Skarbowego na podstawie tytułów wykonawczych wystawionych przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Organ egzekucyjny dokonał zajęcia wierzytelności z rachunku bankowego K. L. oraz wierzytelności z tytułu zwrotu podatku VAT. Strony wniosły skargę na czynności egzekucyjne, kwestionując zasadność tytułów wykonawczych i podnosząc zarzut pozbawienia możliwości prowadzenia działalności gospodarczej. Dyrektor Izby Skarbowej oraz Minister Finansów oddalili skargę, uznając ją za wniesioną po terminie. Strony wniosły skargę do WSA, podnosząc m.in. bezprawność wystawienia tytułów wykonawczych.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie Ministra Finansów oraz poprzedzające je postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W., stwierdził, że uchylone postanowienia nie podlegają wykonaniu w całości, i zasądził od Ministra Finansów na rzecz strony skarżącej zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Hanna Kamińska, Sędziowie Sędzia WSA Krystyna Kleiber (spr.), Asesor WSA Dariusz Turek, Protokolant Robert Powojski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 września 2005 r. sprawy ze skargi M.L. i K. L. na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] maja 2005 r. nr [...] w przedmiocie oddalenia skargi na czynności egzekucyjne 1) uchyla zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia[...] kwietnia 2005 r. Nr [...], 2) stwierdza, że uchylone postanowienia nie podlegają wykonaniu w całości, 3) zasądza od Ministra Finansów na rzecz strony skarżącej kwotę 100 zł (sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Naczelnik Urzędu Skarbowego W. na wniosek wierzyciela - Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. i na podstawie wystawionych przez niego tytułów wykonawczych nr [...] i nr [...], obu z dnia [...] września 2002 r., obejmujących należności z tytułu kary grzywny i zaliczki na poczet kosztów wykonania zastępczego, prowadził postępowanie egzekucyjne do majątku M. i K., małżonków L. Zawiadomieniem z [...] lutego 2005 r. organ egzekucyjny dokonał zajęcia wierzytelności K.L. z rachunku bankowego w[...] Banku [...] w L. K. L. o dokonanej czynności został powiadomiony w dniu [...] marca 2005 r., to jest z chwilą odbioru tegoż zawiadomienia. Następnym zawiadomieniem z dnia [...] marca 2005 r. ,organ egzekucyjny dokonał w Urzędzie Skarbowym W. zajęcia prawa majątkowego dłużnika stanowiącego wierzytelność z tytułu zwrotu podatku od towarów i usług dla prowadzącego działalność gospodarczą K. L. Zawiadomienie z dnia [...]marca 2005 r. K. L. otrzymał w dniu [...] marca 2005 r. W piśmie z dnia[...] marca 2005 r. M. L., na podstawie art. 33 pkt 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1997 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. Nr 110, poz. 968 ze zm., dalej, u.p.e.a.) złożyła zarzut nie istnienia obowiązku. Sprawa ta toczy się w odrębnym postępowaniu. W dniu [...] marca 2005 r. do organu egzekucyjnego wpłynęły pisma stron z dnia [...] marca 2005 r. na dokonaną czynność egzekucyjną. W skardze zobowiązani, kwestionując zasadność tytułów wykonawczych podnieśli zarzut pozbawienia ich możliwości normalnego prowadzenia działalności gospodarczej i wnieśli o odblokowanie konta oraz zwrot pieniędzy. Dyrektor Izby Skarbowej w W. postanowieniem nr [...] z [...] kwietnia 2005 r. oddalił skargę stron uzasadniając to uchybieniem przez nich terminu do jej wniesienia. Zgodnie z art. 54 § 44 u.p.e.a. strona może kwestionować czynność egzekucyjną w terminie do 14 dni od jej dokonania. K. L.otrzymał zawiadomienie o zajęciu wierzytelności z rachunku bankowego w dniu [...] marca 2005 r., a skargę złożył w dniu [...]marca 2005 r. Upłynęło zatem 20 dni, a nie 14-ście. Pismem z [...] kwietnia 2005r. strony wniosły zażalenie na to postanowienie. Minister Finansów postanowieniem nr [...] z dnia [...] maja 2005 r. utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie, podzielając pogląd Dyrektora Izby Skarbowej. O zajęciu wierzytelności z rachunku bankowego - K.L. został poinformowany w dniu [...] marca 2005 r. Skargę na dokonane zajęcie strony wniosły natomiast w dniu 22 marca 2005 r., a więc z uchybieniem terminu określonego w art. 54 § 4 u.p.e.a., który upłynął w dniu [...] marca 2005 r. Ponadto postanowienie będące przedmiotem zaskarżenia, wydane zostało na podstawie właściwych przepisów oraz zgodnie ze stanem faktycznym i w związku z tym brak było podstaw do zmiany postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] kwietnia 2005 r. W dniu [...] czerwca 2005 r. M. i K. L. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, podnosząc, iż tytuły wykonawcze wystawione były bezprawnie, a Naczelnik Urzędu Skarbowego nie zbadał sprawy. W odpowiedzi na skargę Minister Finansów wniósł o jej oddalenie i wyjaśnił, że poza wskazanymi już okolicznościami inne zarzuty skarżących są przedmiotem odrębnego postępowania - zawisłego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie. Pismem z dnia [...] lipca 2005 r. M. i K. L. , uzupełniając skargę wskazali, iż w ustawie Ordynacja podatkowa /Dz.U.Nr 137 poz.926 ze zmianami/ ustawodawca nie zamieścił zaliczenia zwrotu podatku VAT na poczet wierzytelności objętych tytułami wykonawczymi, wystawionymi przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skarżący zarzucili także bezczynność i pobieżne rozpatrywanie spraw przez urzędników, które doprowadziło do zajęcia nadpłaty podatku pomimo braku podstaw do wydania tytułów wykonawczych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył. Skargę należało uwzględnić chociaż nie tylko z przyczyn w niej wskazanych. Zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270) - zwaną dalej ppsa, sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności organów administracji publicznej, orzekając w sprawach skarg na decyzje i postanowienia, inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, akty prawa miejscowego, akty organów jednostek samorządu terytorialnego, akty nadzoru, wreszcie bezczynność organów, a stosownie do art. 134 rozstrzygając sprawę nie są związane zarzutami i wnioskami skargi oraz jej podstawą prawną. Podstawą działalności organów w tej sprawie są przepisy ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2002 r. Nr 110, poz. 968 ze zmianami), jak też, poprzez art. 18 tej ustawy, przepisy kodeksu postępowania administracyjnego (zwanego dalej k . p. a./. Stosownie do art. 7 k p a organy administracji publicznej stoją na straży praworządności i podejmują wszelkie kroki niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy, mając na względzie interes społeczny i słuszny interes obywateli, a zgodnie z art. 77 § 1 kpa są zobowiązane do wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego. W sprawie niniejszej ograny egzekucyjne obu instancji naruszyły te zasady postępowania. Naczelnik Urzędu Skarbowego W. otrzymał dwa tytuły wykonawcze, wystawione na M. L. K. L. figuruje w nich jako współmałżonek z łącznością majątkową małżeńską pomimo, iż nakazy wydane były przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego na obojga małżonków. Nie jest znana Sądowi data doręczenia M. L. tytułów wykonawczych, jak też zawiadomienia o zajęciu prawa majątkowego stanowiącego wierzytelność z rachunku bankowego z dnia [...] lutego 2005 r. oraz zawiadomienia o zajęciu prawa majątkowego stanowiącego wierzytelność pieniężną z dnia [...] marca 2005 r. Oba zawiadomienia otrzymał jedynie K. L., kolejno w dniach [...] marca i [...] marca 2005 r. Nie jest też znana Sądowi data doręczenia [...] Bankowi [...] w L. zawiadomienia o zajęciu wierzytelności, gdyż w aktach administracyjnych brak jest dowodu doręczenia tegoż dokumentu. Wbrew treści art. 80 § 2 cytowanej ustawy o p.e.a., który jednoznacznie wskazuje, że zajęcie wierzytelności z rachunku bankowego jest dokonane z datą doręczenia bankowi zawiadomienia o zajęciu , Naczelnik Urzędu Skarbowego - wskazane w art. 54 u.p.e.a. terminy ustalał, przyjmując za datę początkową datę doręczenia zawiadomienia dłużnikowi. W ten sposób nie jest wiadome czy ów 14-to dniowy termin upłynął już w dacie doręczenia organowi skargi M. L. i oświadczenia K. L., obu noszących datę [...] marca 2005 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego W. nie ustalił nadto czy skarga małżonków L. z dnia [...] marca 2005 r. obejmowała zawiadomienie o zajęciu prawa majątkowego z dnia [...] lutego 2005 r. czy też z dnia [...] marca 2005 r. Podczas rozpoznawania przez Sąd sprawy M. L. wyjaśniła, że skarga dotyczyła zajętej, a przysługującej im należności z tytułu zwrotu podatku od towarów i usług. Naczelnik Urzędu Skarbowego nie wezwał dłużników do sprecyzowania przedmiotu skargi, a przez to, poza ustaleniami organu pozostała istotna okoliczność, którą z czynności egzekucyjnych zaskarżono. Minister Finansów zaakceptował kwestionowane postanowienie, pomimo iż zawierało wskazane wady ,w tym polegające na braku ustaleń faktycznych , istotnych dla rozpatrzenia złożonej skargi. W ocenie Sądu doszło do naruszenia przepisu art. 7 i 77 § 1 k p a, mające istotny wpływ na wynik sprawy i z tego względu na zasadzie art. 145 § 1 pkt 1 lit. "c" p.p.s.a. - postanowienie Ministra Finansów z dnia 24 maja 2005 r. oraz poprzedzające je ,. Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]kwietnia 2005 r. , zostały uchylone. O kosztach Sąd orzekł na podstawie art. 200 cytowanej ustawy .

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło