III SA/Wa 1768/11

WyrokWSA w Warszawie2012-03-27

Skład orzekający: Jarosław Trelka, Dariusz Kurkiewicz, Beata Sobocha

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie o odmowie wstrzymania postępowania egzekucyjnego, wydane na podstawie braku zgody wierzyciela na wstrzymanie, jest zgodne z prawem, gdy przedmiotem egzekucji jest podatek od nieruchomości?
Ratio decidendi
Postanowienie o odmowie wstrzymania postępowania egzekucyjnego jest zgodne z prawem, jeśli wierzyciel (wójt, burmistrz, prezydent miasta) nie wyraził zgody na wstrzymanie egzekucji podatku od nieruchomości, ponieważ brak takiej zgody uniemożliwia pozytywne rozpatrzenie wniosku zgodnie z art. 23 § 7 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Kwestie dotyczące nieprawidłowego wszczęcia postępowania egzekucyjnego nie mogą być rozpatrywane w postępowaniu dotyczącym wstrzymania egzekucji, jeśli nie były przedmiotem wniosku o wstrzymanie ani rozpatrzenia przez organ egzekucyjny.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego dotyczącego należności z tytułu podatku od nieruchomości za lata 2005-2007, uzasadniając to koniecznością zakończenia postępowań w przedmiocie umorzenia zaległości oraz zwrotu kosztów dowozu dzieci do szkoły. Dyrektor Izby Skarbowej we W. odmówił wstrzymania, wskazując na brak zgody wierzyciela (Burmistrza Miasta i Gminy B.). Minister Finansów utrzymał w mocy postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, podkreślając, że brak zgody wierzyciela uniemożliwia pozytywne rozpatrzenie wniosku. Skarżący wniósł skargę, podtrzymując swoje stanowisko i zarzucając nieprawidłowości we wszczęciu postępowania egzekucyjnego.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jarosław Trelka (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Dariusz Kurkiewicz, Sędzia WSA Beata Sobocha, Protokolant referent stażysta Marika Krawczyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 marca 2012 r. sprawy ze skargi R. A. na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania postępowania egzekucyjnego oddala skargę Pismem z dnia 10 maja 2010 r. R. A. (dalej zwany też "Skarżącym") wystąpił do Burmistrza Miasta i Gminy B. o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego, prowadzonego przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. Prowadzone przez ten organ postępowanie egzekucyjne dotyczyło należności z tytułu podatku od nieruchomości za lata 2005 – 2007. Wniosek z dnia 10 maja 2010 r. został przekazany do Dyrektora Izby Skarbowej we W. Skarżący uzasadnił wniosek tym, że najpierw zakończone być powinno postępowanie w przedmiocie umorzenia zaległości, a także postępowanie w przedmiocie zwrotu przez Burmistrza kosztów poniesionych przez Skarżącego z tytułu dowozu dzieci do szkoły. Postanowieniem z dnia [...] września 2010 r. Dyrektor Izby Skarbowej we W., działając jako organ nadzoru, odmówił wstrzymania postępowania egzekucyjnego. Wskazał, że wierzyciel – Burmistrz B.– postanowieniem z [...] września 2010 r. odmówił wyrażenia zgody w tej sprawie. W zażaleniu na postanowienie z dnia [...] września 2010 r. Skarżący ponowił swoje stanowisko co do konieczności wstrzymania postępowania egzekucyjnego z powodów wcześniej podanych. Postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2011 r. Minister Finansów utrzymał w mocy postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej we W. Podkreślił ponownie fakt, że wierzyciel nie udzielił zgody na wstrzymanie postępowania egzekucyjnego, a brak takiej zgody uniemożliwiał Dyrektorowi pozytywne rozpatrzenie wniosku, stosownie do art. 23 § 7 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2005 r. Nr 229, poz. 1954 ze zm.). W skardze na postanowienie Ministra Finansów Skarżący podtrzymał wszystkie wcześniejsze twierdzenia i zarzuty. Uznał, że wystawienie tytułów wykonawczych nastąpiło bez wcześniejszego wezwania do zapłaty oraz przed ustaleniem wzajemnych rozliczeń. W odpowiedzi na skargę Minister wniósł o jej oddalenie i podtrzymał swoje stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Zgodnie natomiast z art. 3 § 2 punkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), kontrola działalności administracji przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym, na które służy zażalenie. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem materialnym i formalnym obowiązującym w dacie wydania takiego postanowienia. Zgodnie natomiast z art. 134 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną . Skarga wniesiona w niniejszej sprawie nie zasługiwała na uwzględnienie. Zgodnie z art. 23 § 6 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, w szczególnie uzasadnionych przypadkach organ nadzoru może wstrzymać postępowanie egzekucyjne lub czynności egzekucyjne. Minister zasadnie jednak wskazał na ograniczenia w stosowaniu tego przepisu, wynikające z art. 23 § 7 ustawy egzekucyjnej. Otóż w sytuacji, gdy przedmiotem egzekucji są należności nie pozostające we właściwości urzędów skarbowych, wstrzymanie egzekucji lub postępowania egzekucyjnego może mieć miejsce tylko za zgodą wierzyciela. W niniejszej sprawie przedmiotem egzekucji był podatek od nieruchomości. Należność pieniężna z tego podatku nie pozostaje we właściwości urzędów skarbowych, gdyż jest podatkiem lokalnym, pozostającym we właściwości wójta (burmistrza, prezydenta miasta). Z kolei postanowieniem z 16 września 2009 r. Burmistrz B. nie wyraził zgody na pozytywne rozpatrzenie wniosku Skarżącego. W tej sytuacji Dyrektor Izby Skarbowej we W., a następnie Minister Finansów, słusznie rozpatrzyli wniosek Skarżącego o wstrzymanie egzekucji negatywnie. Jednocześnie uznać należało, że sformułowany w postępowaniu egzekucyjnym wniosek Skarżącego z dnia 10 maja 2010 r. ewidentnie dotyczył instytucji uregulowanej w art. 23 § 6 ustawy egzekucyjnej. Wskazuje na to jego niedwuznaczna treść. Pismu temu nie można było więc nadać innego znaczenia, niż wynikające z tej jednoznacznej treści. Odnośnie natomiast do wskazanych w skardze ewentualnych nieprawidłowości we wszczęciu postępowania egzekucyjnego, to wyjaśnić należy, iż kwestia tych nieprawidłowości nie mogła być analizowana w niniejszym postępowaniu sądowym, gdyż nie była ona w ogóle przedmiotem pisma z 10 maja 2010 r. W efekcie nie była w ogóle przedmiotem rozpatrzenia w postępowaniu egzekucyjnym. Nieprawidłowe wszczęcie postępowania egzekucyjnego może być przedmiotem wyłącznie odrębnego, szczególnego trybu wynikającego z art. 33 pkt 7 ustawy egzekucyjnej. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd oddalił skargę. Zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło