III SA/Wa 1867/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-07-16

Skład orzekający: Lucyna Kaligowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której dochody z renty socjalnej i rodzinnej ledwo pokrywają bieżące wydatki, a która posiada zaległości w opłatach za mieszkanie i energię elektryczną, spełnia przesłankę do całkowitego zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika z urzędu na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 PPSA?
Ratio decidendi
Referendarz sądowy uznał, że sytuacja materialna i zdrowotna skarżącej uzasadnia całkowite zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Dochody skarżącej z renty ledwo pokrywają bieżące wydatki, a dodatkowo posiada ona zaległości w opłatach za mieszkanie i energię elektryczną, co świadczy o niemożności poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca E. G. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie dotyczącej odmowy umorzenia zaległości podatkowej. Wnioskodawczyni utrzymuje się z renty w wysokości 1.583 zł, przy wydatkach 1.430 zł, prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe i posiada zaległości w opłatach za mieszkanie i energię. Do wniosku dołączyła szereg dokumentów potwierdzających jej sytuację materialną i zdrowotną.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych i ustanowiono na jej rzecz adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Lucyna Kaligowska Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi E. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] kwietnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku od towarów i usług za miesiące od września do grudnia 2007 r. postanawia zwolnić skarżącą od kosztów sądowych i ustanowić na jej rzecz adwokata Skarżąca E. G. zwróciła się o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wskazała, że utrzymuje się z renty wynoszącej 1.583 zł. Wydatki wynoszą zaś 1.430 zł i składają się na nie: czynsz (500 zł), energia (130 zł), leki (100 zł), środki czystości (70 zł), wyżywienie (500 zł), ubranie (50 zł), taksówka (80 zł). Skarżąca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Wskazała, że oprócz choroby [...], wykryto u niej [...]. Skarżąca przedłożyła zaświadczenia o stanie zdrowia, dokumentację medyczną, decyzje przyznające pomoc społeczną, zaświadczenie o wysokości renty, informację PIT-40A, wyciąg bankowy, decyzję o waloryzacji renty, pismo w sprawie wysokości opłat za lokal, pismo w sprawie zadłużenia w opłatach za energię elektryczną, faktury za energię elektryczną. Mając powyższe na uwadze zważono, co następuje: Skarżąca ubiega się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie oraz ustanowienie pełnomocnika. Dla pozytywnego w tej kwestii rozstrzygnięcia konieczne jest spełnienie przesłanki, o jakiej mowa w art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej powoływanej jako: "p.p.s.a.". Zgodnie z tym przepisem Sąd przyznaje prawo pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Oceniając wniosek Skarżącej z punktu widzenia powyższej przesłanki referendarz sądowy uznał, że zasługuje on na uwzględnienie. Z nadesłanych materiałów wynika, że Skarżąca pobiera rentę socjalną i rodzinną w wysokości 1.583 zł (w tym dodatek pielęgnacyjny i sierocy). Środki te przeznacza na zaspokojenie bieżących wydatków, których wysokość określiła na kwotę 1.430 zł. Skarżąca korzysta również z pomocy społecznej w formie obiadu oraz usług opiekuńczych w związku z rozpoznaną u niej chorobą [...] i [...]. Z powodu tej ostatniej Skarżąca znajduje się także pod stałą opieką [...]. Zdaniem referendarza sądowego sytuacja materialna i zdrowotna Skarżącej jest tego rodzaju, iż nie jest ona w stanie zgromadzić środków potrzebnych na prowadzenie sprawy przed sądem. O trudnej sytuacji świadczy chociażby to, że Skarżąca posiada zaległości w opłatach za mieszkanie (2.438,48 zł) oraz energię elektryczną (196,34 zł). Tym samym zasadne jest zwolnienie Skarżącej od kosztów sądowych i ustanowienie na jej rzecz adwokata. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. oraz art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło