III SA/Wa 1869/15

PostanowienieWSA w Warszawie2016-04-04

Skład orzekający: Elżbieta Olechniewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, nadane w zagranicznym urzędzie pocztowym po upływie ustawowego terminu, powinno zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Zażalenie podlega odrzuceniu, ponieważ zostało złożone po terminie. Termin na wniesienie zażalenia wynosi siedem dni od dnia doręczenia postanowienia. Nadanie pisma w zagranicznym urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do Sądu, jednakże jeśli nastąpiło po upływie terminu, skutkuje to jego odrzuceniem.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 marca 2016 r., które odrzuciło jego skargę na postanowienie Ministra Finansów w przedmiocie skargi na czynności egzekucyjne. Postanowienie WSA zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego 10 marca 2016 r. Zażalenie zostało nadane w zagranicznym urzędzie pocztowym 24 marca 2016 r. Sąd uznał, że zażalenie zostało złożone po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Olechniewicz po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia M. M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 marca 2016 r. w sprawie ze skargi M.M. na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] maja 2016 r. nr [...] w przedmiocie skargi na czynności egzekucyjne postanawia: odrzucić zażalenie. Postanowieniem z dnia 3 marca 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę M. M. (dalej "Skarżący") na postanowienie Ministra Finansów z [...] maja 2015 r. w przedmiocie skargi na czynności egzekucyjne. Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru korespondencji, zawierającej ww. postanowienie wynika, że doręczono je pełnomocnikowi do doręczeń Skarżącego 10 marca 2016 r. Pismem z dnia 23 marca 2016 r., nadanym w zagranicznym urzędzie pocztowym 24 marca 2016 r. Skarżący, wniósł zażalenie na powyższe postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zażalenie podlega odrzuceniu, bowiem zostało złożone po terminie. Zgodnie z art. 194 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r. Nr 270 ze zm.; zwanej dalej "P.p.s.a."), zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia postanowienia. Zaskarżone postanowienie zostało doręczone Skarżącemu w 10 marca 2016 r. (vide: k. 49 akt sądowych), zatem siedmiodniowy termin na złożenie zażalenia rozpoczął swój bieg dnia następnego tj. 11 marca 2016 r. i upłynął 17 marca 2016 r. Stosownie do treści art. 83 § 1 i § 2 P.p.s.a., terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, tj. regulacji zawartej w art. 110 -115 ustawy z 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.), przy czym z treści § 3 cyt. przepisu wynika, że oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, albo polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do Sądu. Mając zatem na uwadze, iż korespondencja obejmująca zażalenie została nadana we francuskim urzędzie pocztowym 24 marca 2016 r., uznać należało, że Skarżący uchybił ustawowemu terminowi, określonemu w art. 194 § 2 P.p.s.a. Zgodnie z treścią art. 178 P.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuca na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Przepis ten z mocy art. 197 § 2 P.p.s.a. znajduje odpowiednie zastosowanie do postępowania toczącego się na skutek zażalenia. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zobowiązany był zażalenie odrzucić, o czym orzekł na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło