III SA/Wa 1882/04

WyrokWSA w Warszawie2005-03-30

Skład orzekający: Sędzia WSA Dariusz Dudra, Sędzia WSA Małgorzata Jarecka, Asesor WSA Alojzy Skrodzki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Prezes Zarządu Agencji Rozwoju Przemysłu prawidłowo odmówił wszczęcia postępowania restrukturyzacyjnego, pozostawiając wniosek bez rozpoznania z powodu niespełnienia przez wnioskodawcę warunku zatrudnienia co najmniej 1000 osób, mimo że wnioskodawca powoływał się na inne przepisy dotyczące pomocy publicznej i zasady równości wobec prawa?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie, stwierdzając, że Prezes Zarządu Agencji Rozwoju Przemysłu naruszył przepisy prawa materialnego, w tym art. 2 ust. 1, art. 9 ust. 2 i art. 10 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o pomocy publicznej dla przedsiębiorców o szczególnym znaczeniu. Sąd uznał, że Prezes ARP błędnie zinterpretował przepisy dotyczące warunku zatrudnienia co najmniej 1000 osób, a także zastosował niewłaściwy tryb postępowania (postanowienie zamiast decyzji) i niewłaściwy tryb odwoławczy.
Stan faktyczny
Spółka złożyła wniosek o wszczęcie postępowania restrukturyzacyjnego w związku z opłatami za korzystanie ze środowiska. Wniosek został przekazany Prezesowi Zarządu Agencji Rozwoju Przemysłu (ARP). Prezes ARP pozostawił wniosek bez rozpoznania, uznając go za złożony po terminie. Spółka wezwała do usunięcia naruszenia prawa, zarzucając błędną wykładnię przepisów i naruszenie zasady równości. Prezes ARP odmówił uwzględnienia wezwania. Spółka wniosła skargę do WSA, domagając się uchylenia postanowień i zarzucając naruszenie przepisów ustawy o pomocy publicznej oraz zasady równości wobec prawa.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Prezesa Zarządu Agencji Rozwoju Przemysłu, stwierdził, że uchylone postanowienia nie podlegają wykonaniu w całości, oraz zasądził na rzecz skarżącej Spółki zwrot kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Dudra, Sędzia WSA Małgorzata Jarecka, Asesor WSA Alojzy Skrodzki (spr.), Protokolant Robert Powojski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 marca 2005 r. sprawy ze skargi P. S. A. w ... na postanowienie Prezesa Zarządu Agencji Rozwoju Przemysłu z dnia ... sierpnia 2004 r. Nr ... w przedmiocie odmowy uwzględnienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa poprzez rozpoznanie wniosku o wszczęcie postępowania restrukturyzacyjnego 1) uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Prezesa Zarządu Agencji Rozwoju Przemysłu z dnia ... czerwca 2004 r. Nr ... 2) stwierdza, że uchylone postanowienia nie podlegają wykonaniu w całości, 3) zasądza na rzecz skarżącej Spółki od Prezesa Zarządu Agencji Rozwoju Przemysłu kwotę 340 zł (trzysta czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Pismem z dnia 15 marca 2004 r. P. S.A., zwana dalej "Spółką", złożyła wniosek do Urzędu Marszałkowskiego Województwa ... o wszczęcie postępowania restrukturyzacyjnego na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o restrukturyzacji niektórych należności publicznoprawnych od przedsiębiorców ( Dz.U. Nr 155 poz. 1287 ze zm.) oraz ustawy z dnia 14 listopada 2003 r. o zmianie ustawy o pomocy publicznej dla przedsiębiorców o szczególnym znaczeniu dla rynku pracy oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. Nr 229, poz. 2271) z tytułu opłat za gospodarcze korzystanie ze środowiska powstałych wobec Urzędu Marszałkowskiego Województwa ... w okresie do dnia 30 czerwca 2002 r. Po wstępnym rozpatrzeniu wniosku pod względem formalno-prawnym Marszałek Województwa ... stwierdził, iż organem właściwym rzeczowo do rozpatrzenia wniosku jest Prezes Zarządu Agencji Rozwoju Przemysłu - zwany dalej "Prezesem ARP", w związku z czym postanowieniem z dnia ... marca 2004 r. przekazał mu przedmiotową sprawę. W odpowiedzi na wniosek skarżącej Prezes ARP postanowieniem z dnia ... czerwca 2004 r. pozostawił bez rozpoznania wniosek spółki z dnia 15 marca 2004 r. o wszczęcie postępowania restrukturyzacyjnego, ze względu na to, iż został on złożony po terminie określonym w art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o pomocy publicznej dla przedsiębiorców o szczególnym znaczeniu dla rynku pracy (Dz.U. Nr 213 poz.1800 ze zm.)- zwanej dalej ustawą z 30 października 2002 r." Następnie pismem z dnia 7 lipca 2004 r. Spółka wezwała Prezesa ARP do usunięcia naruszenia prawa poprzez rozpoznanie wniosku z dnia 15 marca 2004 r. Spółka zarzuciła, iż stanowisko zajęte przez Prezesa ARP narusza przepisy ustawy z dnia 14 listopada 2003 r. o zmianie ustawy o pomocy publicznej dla przedsiębiorców o szczególnym znaczeniu dla rynku pracy oraz o zmianie niektórych ustaw, a w szczególności art. 4 tejże ustawy. Postanowieniem z dnia ... sierpnia 2004 r., Prezes Agencji odmówił uwzględnienia wezwania spółki do usunięcia naruszenia prawa, kierując się przepisem art. 32 d ustawy z dnia 30 października 2002 r., ustanawiającym jako warunek restrukturyzacji na szczególnych zasadach wydanie postanowienia o wszczęciu postępowania restrukturyzacyjnego. Skarżąca nie zgodziła, się z takim rozstrzygnięciem i wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Skarżący wniósł o uchylenie postanowienia z dnia ... sierpnia 2004 r. zarzucając mu naruszenie przepisów ustawy z dnia 14 listopada 2003 r. o zmianie ustawy o pomocy publicznej dla przedsiębiorców o szczególnym znaczeniu dla rynku pracy oraz o zmianie niektórych ustaw, a w szczególności art. 4, poprzez błędną wykładnię jej przepisów, naruszającą konstytucyjną zasadę równości wobec prawa i zakazu dyskryminacji. Skarżąca stwierdza, że złożyła skutecznie wniosek w dniu 15 marca 2004 r. a więc zachowała wyznaczony ustawą termin do wniesienia wniosku, co oznacza, iż Prezes ARP nie miał podstaw do pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Zdaniem skarżącej wykładnia funkcjonalna przepisów ustawy z dnia 30 października 2002 r. pozwalała na wszczęcie postępowania restrukturyzacyjnego i pozytywne załatwienie wniosku. Skarżąca twierdzi, że zgodnie z poglądami doktryny nie ma przeszkód, aby przepis prawny o jednoznacznym sensie w świetle językowych reguł znaczeniowych został uznany w innym znaczeniu na podstawie funkcjonalnych dyrektyw wykładni. Skarżąca odwołała się również, do art. 32 Konstytucji RP, który stanowi, iż wszyscy są wobec prawa równi i wszyscy mają prawo do równego traktowania przez władze publiczne oraz dalej, iż nikt nie może być dyskryminowany w życiu politycznym, społecznym lub gospodarczym z jakiejkolwiek przyczyny. Skarżąca odwołała się również się do przepisów ustawy z dnia 19 listopada 1999 r. - Prawo działalności gospodarczej (Dz.U. Nr 101 poz.1178), która zawiera w art. 5 gwarancję równych praw w działalności gospodarczej. W ocenie skarżącej przyjęcie, iż ustawodawca ograniczył możliwość restrukturyzacji należności określonych w art. 32a ustawy z dnia 30 października 2002 r. do przedsiębiorców, którzy byli już objęci postępowaniem restrukturyzacyjnym wskazuje na naruszenie zasady zakazu równości wobec prawa i zakazu dyskryminacji, gdyż umożliwia tylko niektórym podmiotom skorzystanie z restrukturyzacji i uzależnia to od złożenia, w terminie przed uchwaleniem, możliwości restrukturyzacji należności z tytułu korzystania ze środowiska, wniosku o restrukturyzację innych należności. Mając powyższe na uwadze skarżąca wniosła o uwzględnienie skargi. W odpowiedzi na skargę Prezes ARP wniósł o oddalenie skargi. W uzasadnieniu odpowiedzi na skargę wskazał na obowiązujące w dniu wydawania postanowień przepisy a także na intencje ustawodawcy, który w uzasadnieniu rządowego projektu ustawy wskazał, iż regulacja dotyczy przedsiębiorców, wobec których Prezes Agencji Rozwoju Przemysłu wszczął postępowanie restrukturyzacyjne. W stosunku do strony skarżącej takiego postępowania nie wszczęto a zatem zarzuty podniesione w skardze są bezzasadne. Mając na uwadze obowiązujące przepisy oraz intencje ustawodawcy Prezes Zarządu Państwowej Agencji Rozwoju Przemysłu wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje, Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269) Sąd sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Ocenie Sądu podlegają zatem zgodność aktów administracyjnych (w tym przypadku decyzji) zarówno z przepisami prawa materialnego jak i procesowego. Kontrola sądów administracyjnych ogranicza się więc do zbadania czy organy administracji w toku rozpoznawanej sprawy nie naruszyły prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Ocena ta jest dokonywana według stanu prawnego i na podstawie akt sprawy istniejących w dniu wydania zaskarżonego aktu. Oceniając zaskarżoną decyzję z punktu widzenia tego kryterium stwierdzić należy, że wydane zostało z naruszeniem art. 2 ust 1 , art. 9 ust. 2 , art. 10 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o pomocy publicznej dla przedsiębiorców o szczególnym znaczeniu. Z art. 2. ust 1. cyt ustawy wynika, że restrukturyzacją mogą być objęci przedsiębiorcy w rozumieniu art. 2 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 19 listopada 1999 r. - Prawo działalności gospodarczej (Dz. U. Nr 101, poz. 1178, ze zm.): 1) którzy znajdują się w trudnej sytuacji ekonomicznej, w rozumieniu art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o warunkach dopuszczalności i nadzorowaniu pomocy publicznej dla przedsiębiorców (Dz. U. Nr 141, poz. 1177), oraz 2) u których liczba osób świadczących pracę na podstawie stosunku pracy - na dzień 30 czerwca 2002 r. - przekracza 1.000. Zatem przepis ten obejmuje zakresem przedmiotowym przedsiębiorstwa znajdujące się w trudnej sytuacji ekonomicznej, które zatrudniają powyżej 1000 pracowników. Uszczegółowienie to wskazuje, że cała ustawowa pomoc publiczna wynikająca z tej ustawy skierowana jest do przedsiębiorstw strategicznych dla rynku. Na takie rozumienie przepisu wskazuje również rządowe uzasadnienie cyt. ustawy, w którym wskazano, iż "wdrożenie restrukturyzacji przewidzianej ustawą z dnia 30 października 2002 r. nie było możliwe z wielu powodów (np. organizacyjnych) w stosunku do przedsiębiorstw mniejszych, natomiast udane jej przeprowadzenie wobec dużych przedsiębiorców będzie miało pozytywny wpływ na sytuację również małych i średnich przedsiębiorstw z nimi kooperujących. Wszystkie działania naprawcze przewidziane ustawą z dnia 30 października 2002 r. muszą być zgodne z przepisami o warunkach dopuszczalności i udzielania pomocy publicznej dla przedsiębiorców." Powyższe argumenty przemawiały zdaniem ustawodawcy za wyróżnieniem z grona przedsiębiorców tych, którzy zatrudniali ponad 1000 pracowników. Wyróżnienie to było proporcjonalne do ekonomicznych i społecznych celów ustaw antykryzysowych oraz do wagi i zakresu interesów, które zostały wzięte pod uwagę i objęte regulacją w wyniku wprowadzenia zróżnicowania. Mając powyższe na uwadze Sąd zauważa, że Spółka w dniu złożenia wniosku zatrudniała poniżej 1000 osób, co wynika z oświadczenia pełnomocnika skarżącej złożonego do protokołu na rozprawie. Również z załącznika do wniosku o restrukturyzację (str.23), przygotowanego przez " ... " wynika, że Spółka zatrudniała w 2003 r. 287 osób z tendencją dalszego redukowania zatrudnienia. Zatem ustawowy warunek zatrudnienia przez Spółkę 1000 osób nie został spełniony. W takiej sytuacji Prezes ARP zobowiązany był wydać decyzję o odmowie wszczęcia postępowania restrukturyzacyjnego w oparciu o art. 10 ust. 1 pkt 3 w związku z art. 11 ust. 2 pkt. 1 cyt. ustawy z dnia 30 października 2002 r. W przypadku wydania przez Prezesa ARP decyzji o odmowie wszczęcia postępowania restrukturyzacyjnego stronie służy prawo złożenia odwołania do organu wyższego stopnia, którym jest minister właściwy do spraw gospodarki. Powyższe stwierdzenia znajduje uzasadnienie w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 30 października 2002 r. W rozpoznawanej sprawie Prezes ARP naruszył wymienione powyżej przepisy, ponieważ błędnie uznał, że Spółka jest przedsiębiorcą o szczególnym znaczeniu dla rynku zatrudniającym co najmniej 1000 osób. Następnie Prezes ARP niezasadnie wydał postanowienie zamiast decyzji na podstawie art. 11 ust.2 pkt 1 w związku z art. 10 ust. cyt. ustawy z dnia 30 października 2002 r. Z kolei załatwienie wniosku z dnia 15 marca 2004 r. postanowieniem spowodowało również, iż zastosowano niewłaściwy tryb odwoławczy czym naruszono art. 9 pkt 2 cyt. ustawy z dnia 30 października 2002 r. Ze względu na powyższe, Sąd stwierdził, że zaskarżona decyzja narusza prawo materialne, które miało wpływ na wynik sprawy i na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a), art. 135 i art. 152, ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. nr 153 poz. 1270 z póź. zm.) orzekł jak w sentencji. O zwrocie kosztów Sąd orzekł na podstawie art. 200 cyt. powyżej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło