III SA/Wa 1907/11

PostanowienieWSA w Warszawie2013-05-28

Skład orzekający: Dariusz Kurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien odrzucić skargę, jeśli braki formalne skargi zostały uzupełnione z jednodniowym uchybieniem terminu, a wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia tych braków został odrzucony?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych. W sytuacji, gdy braki formalne skargi zostały uzupełnione z uchybieniem terminu, a wniosek o przywrócenie terminu do ich uzupełnienia został prawomocnie odrzucony, sąd jest zobowiązany do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą zwrotu podatku VAT. Sąd wezwał do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie dokumentu potwierdzającego upoważnienie osoby podpisującej skargę. Skarżąca uzupełniła braki z jednodniowym uchybieniem terminu. Wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków został odrzucony przez WSA, a następnie zażalenie na to postanowienie zostało oddalone przez NSA. W związku z tym, sąd odrzucił skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Kurkiewicz, , , po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym skargi B. z siedzibą w Belgii na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] kwietnia 2011 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy dokonania zwrotu podatku od towarów i usług za okres od marca do maja 2009 r. postanawia odrzucić skargę Pismem z dnia 11 maja 2011 r. B. z siedzibą w Belgii (dalej jako "Skarżąca") wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] kwietnia 2011 r. w przedmiocie odmowy dokonania zwrotu podatku od towarów i usług za okres od marca do maja 2009 r. W dniu 27 grudnia 2011 r. doręczone Skarżącej wezwanie do usunięcia – w terminie 7 dni od dnia doręczenia tego wezwania – braków formalnych skargi poprzez złożenie oryginału lub uwierzytelnionej kopii dokumentu, z którego wynikałoby upoważnienie osoby, która podpisała skargę do reprezentacji spółki w dacie wniesienia skargi (w postaci np. wypisu KRS). W dniu 2 stycznia 2012 r. (data stempla pocztowego) Skarżąca odpowiadając na wezwanie Sądu, poinformowała, iż nie jest możliwe doręczenie Sądowi wyciągu w terminie wskazanym przez Sąd, bowiem w Królestwie Belgii urząd wydający wyciągi nie pracuje z powodu przerwy świątecznej od Świąt Bożego Narodzenia do dnia 2 stycznia 2012 roku. Ponadto zwróciła się z wnioskiem o wydłużenie terminu do doręczenia oryginału wyciągu o 14 dni. W dniu 4 stycznia 2012 r. (data stempla pocztowego) Skarżąca przedstawiła uwierzytelnioną kopię wyciągu zupełnego z Rejestru Handlowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 6 marca 2012 r. odmówił przywrócenia terminu do usunięcia braków formalnych skargi. Sąd przyjął, że Skarżąca nie uprawdopodobniła okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu. Na skutek wniesionego przez Skarżącą zażalenia, Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z 14 czerwca 2012 r. uchylił zaskarżone orzeczenie. W uzasadnieniu wskazał, iż w aktach sprawy brak jest wniosku Skarżącej o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych skargi, w związku z czym, Sąd pierwszej instancji nie miał podstaw do wszczęcia postępowania w zakresie przywrócenia terminu do usunięcia braków formalnych skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie nie mogąc rozpoznać wniosku Skarżącej jako wniosku o przywrócenie terminu, postanowieniem z 16 sierpnia 2012 r., oddalił przedmiotowy wniosek zgodnie z jego treścią jako wniosek o przedłużenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. Skarżąca dniu 4 września 2012 r. (data stempla pocztowego) wniosła do Sądu o przywrócenie terminu do złożenia odpisu z rejestru handlowego. Stwierdziła, że z ostrożności składa ww. wniosek oraz wskazała, iż pismo wniesione w dniu 4 stycznia 2012 r. "należy potraktować jako wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wypisu". Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 27 grudnia 2012 r. odrzucił wniosek Skarżącej o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, z uwagi na złożenie przedmiotowego wniosku z uchybieniem terminu. Skarżąca na powyższe postanowienie wniosła zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 26 kwietnia 2013 r. oddalił zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – dalej jako "p.p.s.a." sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Jak uprzednio wskazano, w dniu 27 grudnia 2011 r. doręczono Skarżącej wezwanie do usunięcia – w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania – braków formalnych skargi poprzez złożenie oryginału lub uwierzytelnionej kopii dokumentu, z którego wynikałoby upoważnienie osoby, która podpisała skargę do reprezentacji spółki w dacie wniesienia skargi (w postaci np. wypisu KRS). Siedmiodniowy termin do usunięcia braków formalnych skargi upływał z dniem 3 stycznia 2012 r. (wtorek). Z akt sprawy wynika natomiast, że Skarżąca uzupełniła braki formalne skargi w dniu 4 stycznia 2012 r. (środa), tj. z jednodniowym uchybieniem terminu. Jednocześnie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 27 grudnia 2012 r. odrzucił wniosek Skarżącej o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zostało utrzymane w mocy postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 kwietnia 2013 r. Mając na uwadze powyższe uchybienie terminu do usunięcia braków formalnych skargi Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło