III SA/Wa 1921/06
PostanowienieWSA w Warszawie2007-10-08
Skład orzekający: Sędzia Jerzy Płusa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w przedmiocie podatku rolnego, sporządzona osobiście przez stronę, podlega odrzuceniu z powodu braku wymogów formalnych?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w przedmiocie podatku rolnego, sporządzona osobiście przez stronę, podlega odrzuceniu z powodu braku wymogów formalnych, w szczególności braku sporządzenia jej przez adwokata lub radcę prawnego, chyba że zachodzą wyjątki określone w art. 175 § 1-3 p.p.s.a., a także braku przytoczenia podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia zgodnie z art. 174 i 176 p.p.s.a.Stan faktyczny
H. W. złożył skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło jego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w przedmiocie podatku rolnego. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez H. W. Wcześniej sąd odmówił przyznania mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów i ustanowienia adwokata, a zażalenie na to postanowienie zostało oddalone przez Naczelny Sąd Administracyjny.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jerzy Płusa po rozpoznaniu w dniu 8 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej H. W. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia [ ... ] stycznia 2007 r., sygn. akt III SA/Wa1921/06 w sprawie ze skargi H. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [ ... ] maja 2006 r., Nr [ ... ] w przedmiocie podatku rolnego za 2006 r. postanawia -odrzucić skargę kasacyjną-
Postanowieniem z dnia [ ... ] stycznia 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. odrzucił skargę H. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [ ... ] maja 2006 r., Nr [ ... ] w przedmiocie podatku rolnego za 2006 r. Odpis orzeczenia z uzasadnieniem, Skarżący odebrał dnia 25 stycznia 2007 r.
W dniu [...] stycznia 2007 r. H. W. wniósł za pośrednictwem poczty do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. osobiście sporządzoną skargę kasacyjną od powyższego postanowienia.
Postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. odmówił Skarżącemu przyznania prawa pomocy we wnioskowanym przez niego zakresie, to jest zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w celu sporządzenia skargi kasacyjnej. W dniu [...] września 2007 r. Naczelny Sąd Administracyjny postanowił oddalić zażalenie H. W. na powyższe postanowienie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. zważył co następuje:
Zgodnie z art. 175 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) - zwanej dalej "p.p.s.a." - skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Powyższego wymogu nie stosuje się, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo gdy skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Skarga kasacyjna w sprawach obowiązków podatkowych może być sporządzona przez doradcę podatkowego, a w sprawach własności przemysłowej przez rzecznika patentowego.
Z uwagi na to, że przedmiotowa skarga nie była sporządzona przez żadną z osób wymienionych w przepisie art. 175 § 1-3 p.p.s.a. fakt ten czyni skargę niedopuszczalną.
Dodatkowo za niedopuszczalnością złożonej skargi przemawia fakt, że nie przytoczono w niej podstaw kasacyjnych, o których mowa w art. 174 p.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem skargę kasacyjną można oprzeć na następujących podstawach:
-naruszeniu prawa materialnego przez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie,
-naruszeniu przepisów postępowania, jeżeli uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Należy stwierdzić, że skarga nie spełnia wymogów formalnych, o których mowa w art. 176 p.p.s.a., który stanowi że skarga kasacyjna powinna zawierać między innymi przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie.
Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 178 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło