III SA/Wa 1921/06

PostanowienieWSA w Warszawie2007-11-14

Skład orzekający: Sędzia WSA Jerzy Płusa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone osobiście przez stronę, jest dopuszczalne, jeśli nie zostało sporządzone przez adwokata, radcę prawnego lub inną osobę uprawnioną do jego sporządzenia zgodnie z przepisami PPSA?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, zgodnie z art. 194 § 4 w zw. z art. 175 § 2 i § 3 PPSA, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, chyba że jest sporządzane przez inne, ściśle określone osoby (sędzia, prokurator, notariusz, profesor nauk prawnych, doradca podatkowy w sprawach podatkowych, rzecznik patentowy w sprawach własności przemysłowej). Ponieważ zażalenie zostało sporządzone osobiście przez stronę, nie spełnia wymogów formalnych i jako niedopuszczalne podlega odrzuceniu na podstawie art. 197 § 2 w zw. z art. 178 PPSA.
Stan faktyczny
H. W. wniósł zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia [...] października 2007 r., które odrzuciło jego skargę kasacyjną. Zażalenie zostało sporządzone osobiście przez H. W. Sąd uznał, że zażalenie nie spełnia wymogów formalnych, ponieważ nie zostało sporządzone przez profesjonalnego pełnomocnika, co czyni je niedopuszczalnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie : Przewodniczący Sędzia WSA Jerzy Płusa po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia H. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia [...] października 2007 r. , sygn. akt III SA/Wa 1921/06 w sprawie ze skargi H. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] maja 2006 r., Nr [...] w przedmiocie podatku rolnego za 2006 r. postanawia -odrzucić zażalenie - Postanowieniem dnia [...] października 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę kasacyjną wniesioną przez H. W. od postanowienia z dnia [...] stycznia 2007 r. odrzucającego skargę. Odpis postanowienia z uzasadnieniem oraz pouczeniem o prawie, sposobie i terminie zaskarżenia zażaleniem został skarżącemu doręczony w dniu 17 października 2007 r. W pouczeniu wskazano także, że zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, zaś w sprawach obowiązków podatkowych może być sporządzone przez doradcę podatkowego, a w sprawach własności przemysłowej – przez rzecznika patentowego. Dnia 22 października 2007 r. H. W. wniósł do Sądu, za pośrednictwem poczty zażalenie na powyższe postanowienie, sporządzone osobiście. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Zgodnie z art. 194 § 4 zd. pierwsze oraz art. 175 § 2 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) - zwanej dalej "p.p.s.a." - zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, chyba, że sporządza je sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, przedstawicielem lub pełnomocnikiem strony, a także doradca podatkowy w sprawach obowiązków podatkowych i rzecznik patentowy w sprawach własności przemysłowej. Zażalenie takie może również sporządzić prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich, gdy podmioty te je wnoszą. O powyższym Skarżący został pouczony pismem dnia 10 października 2007 r. Z uwagi na to, że przedmiotowe zażalenie nie było sporządzone przez żadną z osób wymienionych w przepisach 194 § 4 oraz art. 175 § 2-3 p.p.s.a., fakt ten czyni zażalenie niedopuszczalnym. Zgodnie z art. 197 § 2 w zw. z art. 178 p.p.s.a. Sąd odrzuca na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 197 § 2 w zw. z art. 178 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło