III SA/Wa 1933/16

PostanowienieWSA w Warszawie2017-08-21

Skład orzekający: Marta Waksmundzka-Karasińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie wniesione do niewłaściwego sądu administracyjnego, które zostało następnie przekazane przez ten sąd do sądu właściwego po upływie terminu do jego wniesienia, może wywołać skutki prawne?
Ratio decidendi
Zażalenie wniesione do niewłaściwego sądu administracyjnego, które zostało przekazane przez ten sąd do sądu właściwego po upływie ustawowego terminu do jego wniesienia, powinno zostać odrzucone jako wniesione po terminie. Omyłkowe skierowanie zażalenia do Naczelnego Sądu Administracyjnego nie usprawiedliwia opóźnienia w siedmiodniowym terminie przewidzianym w art. 194 § 2 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący H.S. wniósł skargę na postanowienie Ministra Finansów o odmowie wszczęcia postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 29 czerwca 2017 r. odrzucił tę skargę. Postanowienie to zostało doręczone skarżącemu 10 lipca 2017 r. Skarżący wniósł zażalenie na to postanowienie 13 lipca 2017 r., kierując je bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego. NSA przekazał zażalenie do WSA w Warszawie 4 sierpnia 2017 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Marta Waksmundzka-Karasińska, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 21 sierpnia 2017 r. zażalenia H.S. z dnia 12 lipca 2017 r. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 czerwca 2017 r. sygn. akt III SA/Wa 1933/16 w sprawie ze skargi H.S. na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] kwietnia 2016 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania postanawia - odrzucić zażalenie - Postanowieniem z dnia 29 czerwca 2017 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, odrzucił skargę Skarżącego – H.S. – wniesioną na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] kwietnia 2016 r. w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania. Postanowienie to wraz z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia zażalenia zostało doręczone Skarżącemu w dniu 10 lipca 2017 r. (k 82 akt sądowych). Zażalenie na powyższe postanowienie Skarżący skierował bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 13 lipca 2017 r. Zażalenie wpłynęło do Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 25 lipca 2017 r. a następnie Naczelny Sąd Administracyjny przekazał powyższe zażalenie, według właściwości, Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie w dniu 4 sierpnia 2017 r. (k. 77). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 194 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) - dalej "p.p.s.a." - zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia postanowienia. Zażalenie zgodnie z art. 177 § 1 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. wnosi się do wojewódzkiego sądu administracyjnego, który wydał zaskarżone postanowienie. Z kolei z art. 178 p.p.s.a., w zw. z art. 197 § 2, wynika, że sąd odrzuca na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie wskazanego terminu. W przedmiotowej sprawie postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 czerwca 2017 r. zostało doręczone Skarżącemu w dniu 10 lipca 2017 r. Siedmiodniowy termin na wniesienie zażalenia rozpoczął zatem bieg w dniu 11 lipca 2017 r. i upłynął z dniem 17 lipca 2017 r. Skarżący nadał zażalenie na poczcie w dniu 13 lipca 2017 r., jednak błędnie skierował je bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Naczelny Sąd Administracyjny w dniu 4 sierpnia 2017 r. przekazał zażalenie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Zażalenie to mogło wywołać skutki prawne tylko wtedy, gdyby Naczelny Sąd Administracyjny przekazał je właściwemu wojewódzkiemu sądowi administracyjnemu do dnia 17 lipca 2017 r. zgodnie z pouczeniem zawartym w doręczonym Skarżącemu piśmie sądowym z dnia 4 lipca 2017 r. (k. 75 akt sądowych). Jednak nie było to możliwe z uwagi na to, iż zażalenie Skarżącego wpłynęło do Naczelnego Sądu Administracyjnego dopiero w dniu 25 lipca 2017 r. W związku z powyższym zażalenie powinno zostać odrzucone, jako wniesione po upływie terminu. Omyłkowe skierowanie zażalenia bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego nie usprawiedliwia bowiem opóźnienia w siedmiodniowym terminie przewidzianym w art. 194 § 2 p.p.s.a. Reasumując, w niniejszej sprawie pomimo prawidłowego doręczenia Skarżącemu w dniu 10 lipca 2017 r. postanowienia Sądu z dnia 29 czerwca 2017 r. o odrzuceniu skargi, wraz z pouczeniem o terminie oraz trybie zaskarżenia, Skarżący złożył zażalenie w dniu 4 sierpnia 2017 r. (data przekazania zażalenia według właściwości przez Naczelny Sąd Administracyjny). Tymczasem termin do wniesienia zażalenia upłynął w dniu 17 lipca 2017 r. Zażalenie zostało zatem wniesione po upływie siedmiodniowego terminu. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., należało orzec, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło