III SA/Wa 1968/09
PostanowienieWSA w Warszawie2010-01-22
Skład orzekający: Referendarz sądowy Lucyna Kaligowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę w postępowaniu sądowym administracyjnym skutkuje umorzeniem postępowania w przedmiocie wniosku o przyznanie prawa pomocy, mimo braku wyraźnego oświadczenia o cofnięciu wniosku?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę w postępowaniu sądowym administracyjnym, jako czynność dalej idąca, obejmuje również cofnięcie wniosku o przyznanie prawa pomocy. W związku z tym, postępowanie w przedmiocie wniosku o przyznanie prawa pomocy powinno zostać umorzone na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, co odzwierciedla zasadę dyspozycyjności strony.Stan faktyczny
Skarżąca A. C. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, w tym o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, z uwagi na trudną sytuację finansową. Następnie, pismem z 15 stycznia 2010 r., skarżąca cofnęła skargę, motywując to umorzeniem należności podatkowej, co uczyniło rozstrzygnięcie sprawy nieistotnym. Referendarz sądowy umorzył postępowanie w przedmiocie wniosku o przyznanie prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie o przyznanie prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Lucyna Kaligowska Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. C. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] września 2009 r. Nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania z tytułu opłaty targowej postanawia umorzyć postępowanie o przyznanie prawa pomocy
Skarżąca A. C. zwróciła się na formularzu PPF o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie adwokata. Wniosek swój umotywowała trudną sytuacją finansową. Wniosek powyższy uzupełniła pismem z 18 listopada 2009 r. oraz pismem z 8 grudnia 2009 r. złożonym w wykonaniu wezwania referendarza sądowego.
Pismem z 15 stycznia 2010 r. Skarżąca oświadczyła, że cofa skargę, gdyż z uwagi na umorzenie nałożonej na nią należności podatkowej rozstrzygnięcie sprawy stało się nieistotne.
Mając powyższe na uwadze zważono, co następuje:
Postępowanie w przedmiocie wniosku o przyznanie prawa pomocy należało umorzyć.
Jakkolwiek w piśmie z 15 stycznia 2010 r., w którym to Skarżąca cofnęła skargę, nie wskazała ona wprost iż cofa także wniosek o przyznanie prawa pomocy, to jednak należało uznać, że w oświadczeniu o cofnięciu skargi (jako dalej idącym) mieści się także cofnięcie wspomnianego wniosku. Skoro bowiem Skarżąca zrezygnowała ze swego udziału w postępowaniu sądowym, to oznacza że zrezygnowała ona również z chęci skorzystania z pomocy państwa w sfinansowaniu tego postępowania.
Wprawdzie przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, z późn. zm.; dalej: "p.p.s.a.") nie zawierają normy, która pozwalałaby w takiej sytuacji umorzyć postępowanie w przedmiocie wniosku o przyznanie prawa pomocy, to jednak referendarz sądowy doszedł do przekonania, że takie właśnie rozstrzygnięcie najpełniej oddaje istotę cofnięcia wniosku. Stanowi ono mianowicie wyraz zasady dyspozycyjności, umożliwiającej stronie rozporządzanie przedmiotem postępowania o przyznanie prawa pomocy w ramach przysługujących jej na mocy obowiązujących przepisów uprawnień procesowych. Z tej przyczyny, na podstawie art. 243 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. oraz art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., należało postanowić jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło