III SA/Wa 1979/09
PostanowienieWSA w Warszawie2012-12-12
Skład orzekający: Alojzy Skrodzki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez kuratora ustanowionego do reprezentowania strony w postępowaniu podatkowym jest dopuszczalna w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona przez kuratora, który został ustanowiony do reprezentowania strony wyłącznie w postępowaniu podatkowym, a nie w postępowaniu sądowoadministracyjnym, jest niedopuszczalna. Zakres umocowania kuratora musi być precyzyjnie określony w postanowieniu sądu, a brak takiego umocowania skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej na podstawie art. 178 P.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku VAT. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę. Następnie kurator ustanowiony przez sąd opiekuńczy wniósł skargę kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił skargę do WSA w celu usunięcia braków, kwestionując umocowanie kuratora. Pomimo licznych wezwań i prób ustalenia statusu prawnego spółdzielni oraz umocowania kuratora, nie udało się uzupełnić braków w zakresie reprezentacji strony.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alojzy Skrodzki po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W z dnia [...] sierpnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2002 r. postanawia - odrzucić skargę kasacyjną -
Wyrokiem z 21 kwietnia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę S." (dalej - "Skarżąca") na powołaną w sentencji decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W.
Od powyższego wyroku, w imieniu Skarżącej, skargę kasacyjną wniósł kurator -adwokat Ł. B..
Postanowieniem z 21 czerwca 2011 r. sygn. akt I FSK 1112/10 Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił skargę kasacyjną Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie w celu usunięcia dostrzeżonych braków. NSA za zasadne uznał zbadanie, czy kurator ustanowiony postanowieniem sądu opiekuńczego z [...] maja 2008 r. jest w świetle treści tego orzeczenia uprawniony do złożenia przedmiotowej skargi kasacyjnej, ewentualnie w celu ustalenia, czy braki w zakresie zdolności procesowej mogą zostać uzupełnione i podjęcia kroków zmierzających do ich uzupełnienia. NSA wskazał, że z powołanego postanowienia sądu opiekuńczego wynika, że kurator został ustanowiony w celu reprezentowania spółdzielni w postępowaniu podatkowym w sprawie określenia zobowiązania w podatku od towarów i usług za okres styczeń 2002 r. - grudzień 2004 r.
Na podstawie zarządzenia z 8 lipca 2011 r. wezwano adwokata Ł. B. do wyjaśnienia, czy doszło do wyboru zarządu Skarżącej uprawnionego do jej reprezentacji, ewentualnie czy został złożony wniosek o ustanowienie kuratora.
W odpowiedzi kurator przedstawił zaświadczenie, z którego w jego przekonaniu wynika, że jest on uprawniony do reprezentowania Skarżącej również w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Jednocześnie kurator poinformował, że złożony został w Sądzie Rejonowym dla W. wniosek o ustanowienie dla Skarżącej kuratora celem reprezentowania jej w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Na podstawie zarządzenia z 18 sierpnia 2011 r. wezwano kuratora do nadesłania kopii wniosku o ustanowienie kuratora oraz zwrócono się do Sądu Rejonowego dla W. o udzielnie informacji na jakim etapie postępowania znajduje się sprawa z wniosku Ł. B. o ustanowienie kuratora dla S.
W odpowiedzi kurator nadesłał kopię wniosku z 18 lipca 2011 r.
Pismem z 1 września 2011 r. Sąd Rejonowy dla W. poinformował o przekazaniu wniosku zgodnie z właściwością do Sądu Rejonowy W. Wydział Gospodarczy KRS w W.
Na podstawie zarządzenia z 30 września 2011 r. zwrócono się do Sądu Rejonowego W. Wydział Gospodarczy KRS w W. o informację na jakim etapie postępowania znajduje się sprawa z wniosku Ł. B. o ustanowienie kuratora dla S.
Z uwagi na brak odpowiedzi, na podstawie zarządzenia z 15 listopada 2011 r., ponownie skierowano zapytanie do Sądu.
Pismem z 24 listopada 2011 r. Sąd Rejonowy W. udzielił informacji, że przedmiotowy wniosek został zwrócony z uwagi na brak opłaty.
Na podstawie zarządzenia z 16 grudnia 2011 r. zwrócono się do adwokata Ł. B. o wskazanie, czy podjął dalsze kroki w celu rozszerzenia swojego umocowania do reprezentowania Skarżącej.
W odpowiedzi kurator wskazał, że nie miał informacji na temat zwrotu wniosku oraz wskazał, że niezwłocznie podejmie działania w celu wyjaśnienia niniejszej kwestii.
Na podstawie zarządzenia z 21 maja 2012 r. ponownie zwrócono się do kuratora o udzielnie informacji, czy złożył wniosek o rozszerzenie umocowania do reprezentacji Skarżącej.
Z uwagi na brak odpowiedzi w dniu 4 października 2012 r. skierowano kolejne zapytanie do kuratora. Ponadto wystąpiono do Sądu Rejonowego W. o udzielenie informacji czy został złożony wniosek o rozszerzenie umocowania do reprezentowania przed sądami administracyjnymi, jako kuratora S. adwokata Ł. B..
Pismem z 12 października 2012 r. Sąd Rejonowy W. [...] Wydział Gospodarczy KRS poinformował, że postanowieniem z [...] maja 2012 r. ustanowił kuratora dla S. w osobie Iwony Jarosz w celu niezwłocznego powołania zarządu S., a w razie potrzeby o jej likwidację. Sąd ten wskazał również, że nie ustanawiał kuratora w osobie Ł. B..
Na podstawie zarządzenia z 26 października 2012 r. zwrócono się do Skarżącej o niezwłoczne udzielnie informacji, czy po ustanowieniu kuratora w osobie Iwony Jarosz, powołany został zarząd Spółdzielni lub czy podjęto działania zmierzające do jej likwidacji.
Powyższe pismo pozostało bez odpowiedzi.
Pismem z 26 października 2012 r. adwokat Ł. B. wskazał, że kurator procesowy wyznaczony do reprezentowania strony w ramach danego postępowania nie jest legitymowany do wystąpienia o rozszerzenie tego umocowania. Kurator, który miałby reprezentować stronę w innym postępowaniu byłby odrębnym przedstawicielem procesowym strony. Jednocześnie kurator poinformował, że przed Sądem Rejonowym W. Wydział Gospodarczy KRS toczy się postępowanie, w ramach którego sygnalizował on potrzebę ustanowienia kuratora do reprezentowania Spółdzielni w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012, poz. 270 ze zm., dalej "P.p.s.a."), wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
W pierwszej kolejności wskazać należy, że skarga kasacyjna wniesiona została przez kuratora - adwokata Ł. B., który nie był umocowany do dokonania tej czynności procesowej w imieniu Skarżącej. Z postanowienia sądu opiekuńczego z [...] maja 2008 r. sygn. akt [...] wynika jednoznacznie, że kurator ten został ustanowiony w celu reprezentowania Spółdzielni w postępowaniu podatkowym w sprawie określenia zobowiązania podatku od towarów i usług za okres styczeń 2002 r. - grudzień 2004 r.
Wbrew twierdzeniom kuratora zakres ustanowionej przez sąd kurateli nie obejmuje postępowania przed sądami administracyjnymi.
Sąd zauważa również, że mimo licznych wezwań kurator nie przedstawił dokumentu, z którego wynikałoby jego umocowanie do wniesienia skargi kasacyjnej. Ponadto, mimo składania przez niego wniosków o rozszerzenie kurateli na postępowanie sądowoadministracyjne lub ustanowienie kuratora w celu reprezentowania Skarżącej w tym postępowaniu, właściwy sąd rejonowy nie podjął takiego rozstrzygnięcia.
W konsekwencji skarga kasacyjna wniesiona została przez podmiot do tego nieuprawniony.
Zauważyć również należy, że w niniejszym postępowaniu Sąd I instancji w celu wykonania postanowienia NSA z 21 czerwca 2011 r. sygn. akt I FSK 1087/10 podjął szereg czynności zmierzających do ustalenia, czy braki w zakresie zdolności procesowej Skarżącej mogą zostać uzupełnione i podjął kroki zmierzające do ich uzupełnienia. Mimo podjętych działań powyższych braków nie dało się uzupełnić. Aktualnie Skarżąca nie posiada organów uprawnionych do jej reprezentacji w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Ustanowiony w sprawie kurator - I. J. została umocowana jedynie do niezwłocznego powołania zarządu Spółdzielni, a w razie potrzeby do jej likwidacji. Z aktualnych danych z KRS wynika, że w dalszym ciągu zarząd S. nie został powołany. Brak jest również informacji dotyczących likwidacji Spółdzielni. W konsekwencji na obecnym etapie postępowania nie ma podmiotów umocowanych do reprezentacji Skarżącej, które ewentualnie mogłyby potwierdzić czynności dokonane przez kuratora Ł. B.
Nie mniej jednak, w sytuacji ewentualnego powołania zarządu, a tym samym osób umocowanych do reprezentacji S., tudzież likwidatora lub ustanowienia kuratora umocowanego do reprezentowania Skarżącej w postępowaniu sądowoadministracyjnym, Skarżąca będzie mogła rozważyć ponowne wniesienie skargi kasacyjnej wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności.
Mając powyższe na uwadze, Sąd działając na podstawie art. 178 P.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło