III SA/Wa 2041/17

PostanowienieWSA w Warszawie2018-07-18

Skład orzekający: Lucyna Kaligowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Jaka jest wysokość kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie, w której przedmiotem skargi była decyzja określająca wysokość dochodu niepowodującego powstania zobowiązania podatkowego, a pomoc prawna obejmowała przejrzenie akt, wniesienie pisma procesowego i złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku?
Ratio decidendi
Wysokość kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie przed sądem administracyjnym, której przedmiotem nie jest należność pieniężna, a pomoc prawna obejmowała przejrzenie akt, wniesienie pisma procesowego i złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, wynosi 240 zł powiększone o podatek VAT. Kwota ta wynika z § 21 ust. 1 pkt 1 lit. c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu, który ma zastosowanie do postępowań wszczętych w maju 2017 r.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek radcy prawnego T.N. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Skarżący M.M. uzyskał prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego. Radca prawny T.N. przejrzał akta, wniósł pismo procesowe z argumentacją oraz wniósł o zasądzenie kosztów pomocy prawnej. Wyrokiem z 20 czerwca 2018 r. WSA oddalił skargę M.M. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. dotyczącą określenia wysokości dochodu niepowodującego powstania zobowiązania podatkowego.
Rozstrzygnięcie
Przyznano ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz radcy prawnego T.N. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 295,20 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Lucyna Kaligowska po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu w sprawie ze skargi M. M. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. z dnia [...] kwietnia 2017 r. nr [...] [...] w przedmiocie określenia wysokości dochodu niepowodującego powstania zobowiązania podatkowego z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 r. postanawia przyznać ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz radcy prawnego T. N. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 295,20 zł (dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych i dwadzieścia groszy), w tym: tytułem opłaty kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych) oraz tytułem 23% podatku od towarów i usług kwotę 55,20 zł (pięćdziesiąt pięć złotych i dwadzieścia groszy) Postanowieniem z 29 listopada 2017 r. przyznano Skarżącemu M.M. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego, którym wyznaczony został T.N. . Ten w dniu 22 marca 2018 r. zbadał akta niniejszej sprawy, zaś w piśmie z 25 maja 2018 r. przedstawił obszerną argumentację mającą świadczyć o naruszeniu przez organ podatkowy prawa procesowego. Wniósł także o zasądzenie kosztów pomocy prawnej z urzędu, oświadczając przy tym, że nie zostały one pokryte ani w całości, ani w części. Wyrokiem z 20 czerwca 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Skarżącego. Pismem z 25 czerwca 2018 r. pełnomocnik wniósł o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku. Zgodnie z art. 250 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369; dalej: "p.p.s.a.") wyznaczony (...) radca prawny (...) otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności (...) radców prawnych (...) w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. W niniejszej sprawie zastosowanie znajdą przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (Dz. U. z 2016 r., poz. 1715; dalej: "rozporządzenie"). Do wszczęcia postępowania doszło bowiem w maju 2017 r., tj. pod rządami powyższego rozporządzenia, które weszło w życie 2 listopada 2016 r. W niniejszej sprawie pomoc prawna z urzędu sprowadzała się do przejrzenia akt, wniesienia pisma procesowego oraz złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. W tej sytuacji pełnomocnikowi należało przyznać wynagrodzenie wynoszące 240 zł. Zgodnie bowiem z § 21 ust. 1 pkt 1 lit. c) rozporządzenia, opłaty – w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji w sprawie, której przedmiotem zaskarżenia nie jest należność pieniężna, a do takiej właśnie należy niniejsza sprawa – wynoszą 240 zł. Stanowiąca przedmiot skargi decyzja ma wprawdzie wpływ na kwotę zobowiązania w podatku dochodowym, jednakże nie kreuje ona "należności pieniężnej" w rozumieniu art. 231 p.p.s.a. W orzecznictwie podkreśla się bowiem, że decyzja w przedmiocie określenia wysokości dochodu niepowodującego powstania zobowiązania podatkowego nie nakłada na stronę obowiązku uiszczenia jakiejkolwiek kwoty pieniężnej, precyzuje jedynie jedną z wielkości uwzględnianych przy obliczaniu zobowiązania podatkowego, stąd też skarga mieści się w szeroko rozumianym "zakresie zobowiązań podatkowych", o którym mowa w § 2 ust. 3 pkt 12 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.) – por. postanowienie NSA z 17 października 2016 r., II FZ 621/16. Jednocześnie wspomniane wyżej wynagrodzenie podlega podwyższeniu o obowiązującą stawkę podatku od towarów i usług (§ 4 ust. 3 rozporządzenia). W tym stanie rzeczy, uwzględniając powołane wyżej przepisy oraz art. 258 § 2 pkt 8 p.p.s.a. należało postanowić jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło