III SA/Wa 2071/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-10-05

Skład orzekający: Starszy Referendarz Sądowy Marcin Piłaszewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania siebie i rodziny, co uzasadniałoby przyznanie jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Strona skarżąca nie wykazała swojej trudnej sytuacji finansowej, mimo wezwania sądu do przedstawienia niezbędnych dokumentów. Wcześniejsze wnioski o prawo pomocy tej strony były już rozpatrywane negatywnie przez sądy administracyjne, które uznawały jej zdolność do poniesienia kosztów sądowych. Brak dostarczenia wymaganych informacji uniemożliwia sądowi ocenę wniosku, a przyznanie prawa pomocy w takiej sytuacji byłoby sprzeczne z prawem.
Stan faktyczny
Strona skarżąca J.J. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Wnioskodawczyni oświadczyła, że sama prowadzi gospodarstwo domowe, nie posiada nieruchomości ani oszczędności, a jej emerytura jest zajęta przez komornika. Mimo wezwania sądu do przedstawienia dokumentów finansowych, strona nie dostarczyła wymaganych informacji, odsyłając do wcześniejszych postępowań.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono stronie przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy Referendarz Sądowy Marcin Piłaszewicz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na posiedzeniu niejawnym w dniu 5/10/2015 r. po rozpoznaniu wniosku J. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] /6/2015 r Nr [...] w przedmiocie opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi p o s t a n a w i a odmówić stronie przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej u.p.p.s.a, stronie może być przyznane prawo pomocy w zakresie całkowitym albo zwolnienie od kosztów sądowych lub ustanowienie pełnomocnika (art. 245 § 3 u.p.p.s.a.). Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, o który wnioskuje strona – tj. zwolnienia od kosztów sądowych - następuje wtedy, kiedy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 u.p.p.s.a.). Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje natomiast zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego i następuje wtedy, kiedy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 245 § 2 u.p.p.s.a.). Zasadą przyjętą przez ustawodawcę w postępowaniu przed sądami administracyjnymi jest odpłatność za wnoszone do sądów środki prawne. Strona skarżąca, tj J.J. zwróciła się w skardze, a następnie na formularzu PPF z 13/09/2015 r z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Oświadczyła zarazem, że "rezygnuje z adwokata i sama będzie występowała". Zaleciła wyznaczyć rozprawę od 3/11/2015 r do 10/11/2015 r. Strona wskazała, że: - sama prowadzi gospodarstwo domowe; - nie ma mieszkania ani innych nieruchomości; - nie ma majątku, oszczędności, zasobów finansowych; - utrzymuje się z emerytury zajętej przez komornika. Skarżąca, w odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego z 7/09/2015 r o nadesłanie wyciągów z rachunków bankowych, kalkulacji kosztów życia, oznaczenie dochodów i in. –przekazała jedynie pismo zatytułowane "Uzupełnienie....". W piśmie tym przedstawiła elementy historii postępowania i odesłała do informacji złożonych w innych postępowaniach o prawo pomocy. Wnioski strony o prawo pomocy były wielokrotnie już rozpatrywane przez sądy administracyjne, które uznawały, że strona jest w stanie uiścić koszty sądowe (takie jak w tej sprawie, w wysokości 100 zł) oraz jest w stanie podjąć samodzielne – i uwieńczone sukcesem - działania w celu ustanowienia pełnomocnika we własnym zakresie. Jak nieodmiennie od lat utrzymuje Naczelny Sąd Administracyjny, warunkiem przyznania prawa pomocy jest staranne wykazanie przez stronę swojej sytuacji życiowej i finansowej. Czyli, w badanej sprawie, warunkiem tym jest wykonanie wezwanie referendarza sądowego, w którym urzędnik szczegółowo sprecyzował informacje niezbędne do rozpoznania wniosku. Referendarz sądowy ma na względzie to, że, wnioski skarżącej były już uprzednio rozpoznawane przez Sąd w "stabilny" a niekorzystny niestety dla skarżącej sposób. Treść tych rozstrzygnięć i wskazania referendarz, z uwagi na niezmieniony stan faktyczny co do istotnych elementów – jak na przykład niewykonanie wezwania Sądu - uwzględnia w ocenie sprawy. W ten sposób referendarz sądowy realizuje też odesłanie go przez skarżącą "do innych spraw" o przyznanie prawa pomocy, w których skarżąca jest stroną. Wskazuje przy tym – jak wielokrotnie to czynił względem strony Sąd w innych postępowaniach – że udzielenie stronie prawa pomocy dotyczy wyłącznie osób na tyle ubogich, iż ich rzeczywiste zdolności płatnicze uniemożliwiają wywiązanie się z obowiązku partycypowania w kosztach postępowania. Udzielenie stronie pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym i powinno sprowadzać się do przypadków, w których zdobycie środków na sfinansowanie jej udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście niemożliwe, co powinna wykazać strona. Strona jednak nie uczyniła tego i to pomimo wysiłków referendarza sądowego (!), który wskazał jej czynności, które powinna dokonać, zatem contra ius fascue (sprzeczne z prawem) byłoby przyznanie jej w tej sytuacji prawa pomocy. Strona nie przekazała ani wyciągów z rachunków bankowych, ani kalkulacji kosztów życia, ani zbiorczej wysokości osiąganego dochodu. W jaki sposób referendarz sądowy, skrępowany wymaganiami dyscypliny budżetowej, przepisami prawa i regułami racjonalnego myślenia może pomóc stronie, która nie udziela mu niezbędnych informacji do oceny (korzystnej) wniosku o prawo pomocy? Jak decydować skoro rzeczywista sytuacja strony pozostaje magnum ignotum (wielką niewiadomą) nie tylko dla Sądów badających kondycję strony, ale i dla referendarza sądowego.... Co więcej, z zadeklarowanego dochodu w wysokości 1700 zł, nawet przy uwzględnieniu możliwych zajęć komorniczych w proporcji wskazanych w ustawach, przy założeniu prowadzenia zrównoważonej gospodarki finansowej, możliwe jest zgromadzenia środków na poczet wymagalnych kosztsądowych w sprawie, tj kwoty 100 zł. Dlatego, referendarz sądowy, uwzględniając zadeklarowaną przez stronę sytuację majątkową jak też ocenę tej sytuacji podjętą już wielokrotnie przez Sąd administracyjny oraz klasyczną regułę wywodzącą się z prawa rzymskiego "Honos habet onus" (przywilej rodzi obowiązek), na podstawie art. 243 § 1 p.p.s.a., art. 245 p.p.s.a., art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. oraz art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło