III SA/Wa 2081/06
PostanowienieWSA w Warszawie2006-08-23
Skład orzekający: Krystyna Kleiber
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do organu, została wniesiona w terminie, jeśli przekazanie przez sąd nastąpiło po upływie terminu do wniesienia skargi?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, która następnie została przez sąd przekazana organowi, jest skutecznie wniesiona w dniu jej wpływu do organu, a nie w dniu jej złożenia w sądzie. Jeśli przekazanie przez sąd nastąpiło po upływie terminu do wniesienia skargi, skarga jest wniesiona po terminie i powinna zostać odrzucona.Stan faktyczny
Skarżący D. B. złożył skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] kwietnia 2006 r. Zaskarżona decyzja została skarżącemu doręczona 26 kwietnia 2006 r., co oznaczało, że termin do wniesienia skargi upłynął 26 maja 2006 r. Sąd przekazał skargę do Dyrektora Izby Skarbowej w W. dopiero 29 maja 2006 r., czyli po upływie ustawowego terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: , Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Kleiber, po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] kwietnia 2006 r. Nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji o zryczałtowanym podatku dochodowym i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania postanawia odrzucić skargę
Zgodnie z art. 53 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) - dalej jako u.p.p.s.a. - skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skargę do Sądu Administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi.
Zaskarżona decyzja z [...] kwietnia 2006 r. została skarżącemu doręczona 26 kwietnia 2006 r. termin do wniesienia skargi upłynął mu 26 maja 2006 r. D. B. złożył skargę, bezpośrednio do Sądu, czyli błędnie, ponieważ nie mogła ona wpłynąć w ten sposób do organu. Dopiero Sąd przekazał skargę, w dniu 29 maja 2006 r. (data nadania przesyłki) do Dyrektora Izby Skarbowej w W., zatem tą datę należało przyjąć jako dzień wniesienia skargi. Skarga została - wobec tego - wniesiona po terminie.
Jednocześnie Sąd zauważa, że jedynie w okresie dwóch lat od dnia wejścia w życie ustawy (czyli od 1 stycznia 2004 r.), skargę wniesioną bezpośrednio do sądu administracyjnego, jeżeli wniesiona została w terminie określonym w art. 53 § 1 u.p.p.s.a., Sąd przekazuje organowi, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, ze skutkiem określonym w art. 54 § 1 u.p.p.s.a. (art. 98 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę... Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.). Wspomniany powyżej dwuletni okres minął, co jest przyczyną negatywnych dla skarżącego konsekwencji.
Mając na względzie powyższe Sąd, na podstawie art. 58 § 1pkt 2 u.p.p.s.a., orzekł jak w sentecji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło