III SA/Wa 2258/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-09-18
Skład orzekający: Anna Zaorska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, osoba w podeszłym wieku z niskimi dochodami i znacznymi wydatkami medycznymi, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Skarżącej przyznano prawo pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ wykazała, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania. Sytuacja finansowa, wiek (92 lata), stan zdrowia wymagający stałych wydatków na leki i środki higieny osobistej, a także wspólne gospodarstwo domowe z synem pobierającym rentę, uzasadniają uwzględnienie wniosku.Stan faktyczny
Skarżąca, 92-letnia S. P., wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej podatku od spadków i darowizn. Jej jedynym dochodem jest emerytura w wysokości ok. 1600 zł netto, a jej stan zdrowia wymaga stałego przyjmowania leków i specjalnych środków higieny. Prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z synem, który otrzymuje rentę w wysokości ok. 1200 zł netto. Po uwzględnieniu wspólnych dochodów i niezbędnych wydatków, pozostała kwota jest niewystarczająca na pokrycie kosztów sądowych.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Anna Zaorska po rozpoznaniu w dniu 18 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi S. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] maja 2014 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od spadków i darowizn postanawia - przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych -
Skarżąca – S. P. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżąca ma [...] lata. Cierpi na postępujący [...]. Oświadczyła, że jedynym jej dochodem jest emerytura w wysokości 1.619 zł brutto. Jej stan wymaga stałego przyjmowania leków, zaopatrzenia w specjalne środki higieny osobistej oraz całkowitej opieki osób trzecich. Skarżąca nie posiada majątku, ani oszczędności.
W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego skarżąca nadesłała zenanie podatkowe za 2013 r., roczne obliczenie podatku przez organ rentowy PIT-40A za 2013 r. dotyczące syna J., potwierdzenie wysokości emerytury uzyskiwanej przez skarżącą, odcinek emerytury syna skarżącej, wyciągi z rachunków bankowych, dowód wpłaty opłat czynszowych, faktury za energię elektryczną, gaz i leki.
Ponadto pełnomocnik skarżącej (syn) wskazał, że dochód skarżącej z tytułu emerytury wynosi 1.590 zł netto, a jego renta 1.241 zł netto (łącznie 2.831 zł). Z kolei niezbędne wydatki to: czynsz 780 zł, energia elektryczna 137 zł, gaz 124 zł, telefon 100 zł, ubezpieczenie 78 zł, leki skarżącej 184 zł, leki syna skarżącej 164 zł. Pozostaje kwota 1.264 zł, która musi wystarczyć na wyżywienie, ubranie, środki czystości i higieny osobistej dwóch osób.
Mając powyższe na uwadze zważono, co następuje:
Przyznanie prawa pomocy uzależnione jest od spełnienia przesłanek określonych
w art. 246 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2012, poz. 270 ze zm., dalej - P.p.s.a.).
W rozpoznawanej sprawie skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy
w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych tj. w zakresie częściowym.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej
w zakresie częściowym następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Oceniając wniosek skarżącej z punktu widzenia powyższej przesłanki referendarz sądowy uznał, że zasługuje on na uwzględnienie. Z nadesłanych informacji wynika, że sytuacja finansowa skarżącej jest trudna. Skarżąca jest osobą w podeszłym wieku (92 lata), której jedynym źródłem dochodu jest emerytura w kwocie 1.590 zł netto. Skarżąca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z opiekującym się nią synem. Syn skarżącej otrzymuje rentę w wysokości 1.241 zł. Zdaniem referendarza sądowego, okoliczność ponoszenia comiesięcznych kosztów zakupu lekarstw i pomocy medycznej, z uwagi na wiek skarżącej, zasługuje na szczególne uwzględnienie. Z doświadczenia życiowego wynika bowiem, że koszty poratowania zdrowia człowieka zwiększają się wraz z jego wiekiem. W sytuacji zdrowotnej skarżącej znaczne koszty związane są również konicznością zakupu specjalnych produktów higieny osobistej.
W ocenie referendarza sądowego, z uwagi na przedstawioną przez skarżącą sytuację życiową i zdrowotną oraz związane z tą sytuacją stałe wydatki, wysokość uzyskiwanych miesięcznie dochodów z tytułu emerytury oraz renty syna oraz wiek skarżącej, nie jest ona w stanie wygospodarować dodatkowo środków na poczet kosztów postępowania sądowego, choćby w wysokości kwoty wymaganej z tytułu wpisu od skargi, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Biorąc powyższe pod uwagę, po przeanalizowaniu wniosku skarżącej oraz złożonej przez nią informacji dotyczącej jej sytuacji finansowej, referendarz sądowy stwierdził, że przesłanki, będące warunkiem niezbędnym do zwolnienia od kosztów sądowych zostały spełnione w stopniu uzasadniającym przyznanie skarżącej prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło