III SA/Wa 2357/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-11-04

Skład orzekający: Agnieszka Grzelak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, znajdująca się w skrajnym ubóstwie, wykazująca brak środków na podstawowe potrzeby życiowe i leczenie, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata)?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, w tym brakuje jej środków na podstawowe potrzeby życiowe, leki i leczenie, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Sytuacja materialna strony, w tym brak zatrudnienia, zadłużenie i utrzymywanie się z zasiłków, stanowi podstawę do uwzględnienia wniosku.
Stan faktyczny
Skarżący J. O. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata, wskazując na skrajne ubóstwo, brak środków na bieżące opłaty, leki i leczenie. Skarżący wraz z żoną są bezrobotni, utrzymują się z zasiłków, posiadają zadłużenie około 4.000 zł. Wcześniej przyznano mu prawo pomocy w innej sprawie. Referendarz sądowy, po analizie sytuacji majątkowej i rodzinnej, uznał, że Skarżący spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Agnieszka Grzelak po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. O. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi J. O. na po Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania podatkowego postanawia - przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata - Wnioskiem złożonym na urzędowym formularzu (PPF) J. O. (zwany dalej "Skarżącym") wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że znajduje się w skrajnym ubóstwie. Do swoich miesięcznych opłat Skarżący zaliczył: energię – 274 zł, woda – 30 zł, telefon – 32 zł, Internet – 50,90 zł, wywóz nieczystości – 20 zł, leki – 100 zł, leczenie – 100 zł. Skarżący oświadczył, że jest zadłużony na około 4.000 zł. Z oświadczenia o stanie rodzinnym majątku i dochodach wynika, że Skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z żoną i z córką ( ur. w [...] r.), oraz że nie posiada żadnego majątku. Z oświadczenia wynika także, że Skarżący oraz jego żona są bezrobotni, natomiast córka uczy się. Utrzymują się z zasiłków z pomocy społecznej w kwocie 670 i 300 zł. Na wezwanie referendarza sądowego o przedstawienie dodatkowych dokumentów i informacji obrazujących sytuację majątkową Skarżącego i Jego rodziny, Skarżący wyjaśnił, że nie ma co jeść i brakuje pieniędzy na leki. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Na podstawie art. 243 § 1 oraz art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.- dalej P.p.s.a), właściwy sąd administracyjny może na wniosek strony przyznać jej prawo pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym. Stosownie do art. 258 § 1 powołanej ustawy, czynności w zakresie postępowania o przyznanie prawa pomocy mogą wykonywać referendarze sądowi. Zgodnie z art. 245 § 2 P.p.s.a., prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Natomiast prawo pomocy w zakresie częściowym stosownie do art. 245 § 3 P.p.s.a. obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie pełnomocnika. W niniejszej sprawie Skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym tj. w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika jakim jest adwokat. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W niniejszej sprawie Skarżący zobowiązany jest do uiszczenia wpisu należnego od skargi w kwocie 100 zł. W sprawie należało wziąć również pod uwagę, że Skarżącemu zostało przyznane prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w innej sprawie zawisłej przez sądem (sygn. akt III SA/Wa 1628/12). Rozpoznając niniejszy wniosek o przyznanie prawa pomocy, wziąwszy pod uwagę sytuację majątkową oraz rodzinną Skarżącego, należy przyjąć, iż spełnia On przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym tj. w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Z przedłożonych przez Skarżącego informacji wynika bowiem, iż nie jest on w stanie ponieść żadnych kosztów. Skarżący oświadczył, że znajduje się w trudnej sytuacji majątkowej. Oboje z żoną pozostają bez pracy i posiadają zadłużenie około 4.000 zł. Skarżący oświadczył, że żyje w skrajnym ubóstwie nie ma środków na wykupienie leków i nie ma co jeść. Ponadto z akt sprawy o sygn. III SA/Wa 1628/12 wynika, że Skarżący [...] czerwca 2012 r. utracił pracę i z uwagi na brak środków miesięczne opłaty uiszcza zaliczkowo lub z opóźnieniem. Podniósł, że jego dzieci są głodne i jest im zimno. Mając powyższe na uwadze, na podstawie przepisów art. 243 § 1, art. 245, art. 246 § 1 pkt 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło