III SA/Wa 2414/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-10-30
Skład orzekający: Anna Zaorska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sytuacja finansowa wnioskodawcy, polegająca na otrzymywaniu emerytury w wysokości 719,50 zł przy jednoczesnym ponoszeniu kosztów utrzymania, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Sytuacja finansowa wnioskodawcy, który utrzymuje się wyłącznie z emerytury w wysokości 719,50 zł i ponosi koszty związane z utrzymaniem gospodarstwa domowego, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.Stan faktyczny
Skarżący J.T. został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 500 zł. W odpowiedzi złożył pismo potraktowane jako wniosek o przyznanie prawa pomocy, wskazując na niską wysokość emerytury (719,50 zł) i ponoszone koszty utrzymania (czynsz, media, leki). Złożył również formalny wniosek na formularzu PPF, dołączając dokumenty potwierdzające jego sytuację finansową i zdrowotną.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Anna Zaorska po rozpoznaniu w dniu 30 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J.T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty zaległości podatkowej postanawia - przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych -
W odpowiedzi na zarządzenie Przewodniczącej Wydziału III wzywające
do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 500 zł, J. T. (dalej - "Skarżący" lub "Wnioskodawca") wniósł pismo zatytułowane "zażalenie", które zgodnie z jego treścią zostało potraktowane jako wniosek o przyznanie prawa pomocy.
W uzasadnieniu Skarżący wskazał, że otrzymuje emeryturę w wysokości 719,50 zł.
Za czynsz płaci 180 zł, za energię elektryczna 50 zł, za gaz 40 zł i za telefon ok. 70 zł. Na leki wydaje ok. 150 zł. Skarżący wskazał, że nie ma środków żeby zapłacić 500 zł wpisu, a stan jego zdrowia jest coraz gorszy. Do pisma Skarżący załączył kopię zaświadczenia lekarskiego o stanie zdrowia.
W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego Skarżący złożył wniosek
o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPF, w którym wskazał, że wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych. Wnioskodawca oświadczył, że prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe. Nie posiada żadnego majątku ani oszczędności. Do wniosku załączył odcinki emerytury, zaświadczenie lekarskie oraz informację
o wysokości opłat za mieszkanie i media.
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Przyznanie prawa pomocy uzależnione jest od spełnienia przesłanek określonych w art. 246 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012, poz. 270 ze zm., dalej - P.p.s.a.).
W rozpoznawanej sprawie Skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy
w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych tj. w zakresie częściowym.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Oceniając sytuację finansową, w której znajduje się Skarżący przyznać należy, że wypełnia ona przesłanki do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Skarżący prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe. Utrzymuje się jedynie z emerytury w wysokości 719,50 zł. Nie posiada żadnego majątku. Dochód, który osiąga wystarcza jedynie na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych.
W tym stanie rzeczy, wskazać należy, że sytuacja finansowa Skarżącego uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Mając na względzie powyższe, na podstawie przepisów art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 §1 i §2 pkt 7 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło