III SA/Wa 2507/17

PostanowienieWSA w Warszawie2017-10-11

Skład orzekający: Starszy referendarz sądowy Lucyna Kaligowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Sąd przyznaje prawo pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W przypadku, gdy jedynym stałym źródłem dochodu jest emerytura i zasiłek o niskiej wysokości, a sytuacja osobista (np. inwalidztwo) utrudnia wygospodarowanie środków na koszty sądowe i profesjonalną pomoc prawną, wniosek o przyznanie prawa pomocy zasługuje na uwzględnienie.
Stan faktyczny
Skarżący H.P. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Wskazał, że utrzymuje się z emerytury i zasiłku w wysokości nieco ponad 1.110 zł, spłaca długi, a mimo posiadania majątku (udziały w nieruchomościach, działki rolne), nie posiada oszczędności. Do wniosku dołączył dokumenty potwierdzające jego sytuację finansową.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić skarżącego od kosztów sądowych oraz ustanowić na jego rzecz adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Lucyna Kaligowska po rozpoznaniu w dniu 11 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi H.P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] czerwca 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia postanawia zwolnić skarżącego od kosztów sądowych oraz ustanowić na jego rzecz adwokata Skarżący H.P. zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, wskazując, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, utrzymuje się z emerytury, która wraz z zasiłkiem wynosi nieco ponad 1.110 zł. Z dochodu spłaca dług wobec osoby prywatnej po 750 zł. Skarżący ujawnił składniki majątku, wśród których wymienił udziały w domu, mieszkaniu oraz dwóch działkach. Pozostaje również właścicielem wydzierżawionej nieruchomości rolnej o pow. 3,33 ha. W skład gospodarstwa wchodzą zabudowania i stare maszyny rolnicze. Skarżący oświadczył, iż nie posiada oszczędności. Przedłożył potwierdzenie wypłaty gotówki, wyciąg bankowy, paragony, odcinki przekazów pocztowych. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Skarżący ubiega się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie oraz ustanowienie pełnomocnika. Dla pozytywnego w tej kwestii rozstrzygnięcia konieczne jest spełnienie przesłanki, o jakiej mowa w art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), dalej jako: "P.p.s.a.". Zgodnie z tym przepisem Sąd przyznaje prawo pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Oceniając wniosek Skarżącego z punktu widzenia powyższej przesłanki referendarz sądowy uznał, że zasługuje on na uwzględnienie. Z nadesłanych materiałów wynika bowiem, że jedynym deklarowanym, stałym źródłem dochodu Skarżącego jest emerytura i zasiłek. Uwzględniając ich wysokość (nieco ponad 1.110 zł) oraz sytuację osobistą (inwalidztwo – dane na podstawie akt sprawy I SA/Wa 473/17), uznać należało, że nie jest to kwota, z której Skarżący byłby w stanie wygospodarować środki na opłacenie kosztów sądowych (i to zarówno tych obecnych, do których zalicza się wpis od skargi, jak i pozostałych, które mogą wystąpić na dalszym etapie postępowania w postaci ewentualnej opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem oraz potencjalnego wpisu od skargi kasacyjnej) oraz kosztów związanych z zapewnieniem sobie profesjonalnej pomocy prawnej. Zasadne jest zatem zwolnienie Skarżącego od kosztów sądowych i ustanowienie na jego rzecz adwokata. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a. oraz art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło